Минуло понад три десятиліття з моменту розділення провінції, але люди, які колись жили разом під одним дахом у Бінь Трі Тхієні, досі зберігають свої спогади. Більше того, радість спільного життя, роботи та навчання, розділення радощів і горя на спільній батьківщині повернулася, змішана з оновленою вірою та любов'ю, коли Куанг Бінь та Куанг Трі знову об'єдналися в новому дусі та з новими можливостями...
Працюючи разом, одним серцем і розумом, об'єднані спільною долею.
Одного червневого дня ми зустрілися з паном Нгуєн Хю Тхангом (у Віньліні), коли Національні збори схвалили реорганізацію адміністративних одиниць провінційного рівня. Відповідно, дві провінції Куанг Бінь та Куанг Трі були об'єднані в нову провінцію під назвою Куанг Трі. Пан Тханг, поділившись зусиллями та серцями з посадовцями та мешканцями Бінь Трі Тхіен, а також переживши прекрасну історію кохання з дівчиною з Куанг Бінь, викликав у нього багато емоцій.
Пан Нгуєн Хю Тханг (ліворуч) ділиться з журналістами спогадами про дні, проведені разом у провінції Бінь Трі Тхіен. Фото: M.D.
Він сказав, що після звільнення країни багатьох кадрів, вчителів та співробітників з Куангбіня та Віньліня було направлено до інших населених пунктів провінції Куангчі. У 1978 році пан Тханг закінчив Педагогічний університет Хюе , повернувся до Донгха, щоб викладати в кількох школах та брати участь у програмах з підвищення кваліфікації.
Пізніше його направили на інтенсивне навчання та призначили адміністратором у кілька шкіл у Донгха. «У 1979 році, коли я був директором середньої школи в районі №3 міста Донгха, я познайомився з пані Тран Тхі Мінх, яка приїхала з Донгхоя, щоб підсилити вчительський склад. У той час Мінх була прекрасною та чудовою вчителькою, одним із основних членів команди вчителів природничих наук. Взаємна підтримка та розуміння між нами поступово призвели до розвитку почуттів між нами», – розповів пан Тханг.
Відтоді пан Тханг та пані Мінх завжди працювали разом, навчаючи студентів вдень та надаючи додаткову освіту ввечері для кадрів, які подорослішали під час війни опору, викорінюючи неписьменність серед людей. Як і багато їхніх колег у той час, вони стикалися з багатьма труднощами, оскільки їхня батьківщина все ще була потерпана від ран війни. У простих, імпровізованих класах з бамбуковими дахами вони їли, жили та працювали разом, будуючи будинки для людей. «Незважаючи на стільки труднощів, лідери та народ завжди нас любили та підтримували».
«У громаді Бінь Трі Тхієн вчителі, особливо з Куанг Бінь, більше не почуваються не на своєму місці, а почуваються більш комфортно, виконуючи свої обов’язки так, ніби вони працюють у власному рідному місті», – поділився пан Тханг. Працюючи разом та будучи близькими, кохання між паном Тхангом та пані Мінь поглибилося. У 1984 році вони одружилися та повернулися до роботи та життя у Віньліні.
За словами пана Тханга, «зв’язок» між Куангбінем та Куангтрі існує вже давно, оскільки ці дві провінції мають спільну історію, культуру, звичаї та традиції; обидві пережили запеклі війни; мають спільний діалект та багато народних пісень... Особливо під час воєн опору проти Франції та Сполучених Штатів армія та народ Куангбіня та Куангтрі боролися разом, підтримуючи та захищаючи одне одного, щоб здійснити обіцянку: «...в день перемоги ми будемо разом в одному домі...» (*).
Після виходу на пенсію пан і пані Тханг продовжували присвячувати себе підтримці різних організацій та груп в освітній, культурній, мистецькій та спортивній діяльності. Їхні діти успадкували від батьків багато цінних якостей, всі вони досягли успіхів у навчанні та навчанні, зробили свій внесок у кар'єру та зробили свій внесок у розвиток своєї батьківщини.
«Для мене дні, проведені, живучи та працюючи на нашій спільній батьківщині, Бінь Трі Тхієн, назавжди залишаться прекрасними спогадами. Наразі ми з дружиною активно беремо участь у діяльності асоціації експатріантів Куанг Бінь у Віньліні, регулярно спілкуємося та відвідуємо зустрічі випускників моєї дружини в Донг Хой. Щоразу, коли ми зустрічаємося, друзі моєї дружини ставляться до мене як до однокласника, вони привітні, веселі, і між Куанг Біньєм та Куанг Трі ніколи не існує дистанції. Тому що, як ніхто інший, вони розуміють, що колись ми жили під одним «дахом» у Бінь Трі Тхієн і зрештою житимемо разом в одному домі, як ми колись обіцяли», – сказав пан Тханг.
«Пам’ятаєте часи, коли навіть крупинку солі ділили навпіл» (**)
Незважаючи на незліченні труднощі та нестачу, від лідерів до мешканців Бінь Трі Тхієн, усі були єдині, розділяли труднощі та старанно працювали над побудовою нового життя. Для пана Тран Тхань Фонга (нар. 1962), який зараз проживає в Куа Тунгу, спогади про «спільну провінцію» пов’язані з днями, проведеними в поту разом зі своїми братами та колегами на будівельних майданчиках, сповненими рішучості зробити свій внесок у відбудову країни та задоволення потреб людей у торгівлі та транспорті.
Пан Тран Тхань Фонг часто розповідає своїм онукам про часи, коли він працював зі своїми братами та колегами на спільному підприємстві будівництва залізниці Хюе. Фото: M.D.
Він розповів: «У 1982 році я почав працювати на спільному підприємстві будівництва залізниці Хюе. Щодня ми відповідали за огляд, обслуговування, виявлення та ремонт пошкоджень, а також за ліквідацію інцидентів на залізничній лінії Північ-Південь, що проходить через Бінь Трі Тхіен, забезпечуючи безперебійне залізничне сполучення. Хоча нам доводилося працювати на складній місцевості та стикатися з багатьма труднощами та суворими умовами, ми завжди нагадували собі: земля Бінь Трі Тхіен має багаті революційні традиції, заплямовані кров’ю наших предків, які боролися за захист наших морів і неба. Чи буде наша батьківщина процвітаючою та прекрасною зараз, залежить від рук і розуму нашого покоління».
У 1983 році пан Фонг одружився з жінкою з Віньліня, яка працювала з ним на тому ж заводі. Його перший син народився в 1986 році, і через деякий час йому та його дружині довелося поїхати працювати на будівництво далеко. «Залишивши сина у Віньліні з його бабусею та дідусем по материнській лінії, я спочатку був сповнений незліченних турбот і туги за ним. Але коли він пішов до дитячого садка, мій син отримав стільки любові та підтримки від вчителів та сусідів. Мій син виріс, оточений турботою всіх, без будь-якої дискримінації за походженням батька з Куангбіня та матері з Куангчі», – зізнався пан Фонг.
Він сказав, що хоча робота передбачала подорожі та проживання в багатьох різних місцях по всьому регіону Бінь Трі Тхієн, куди б він, його дружина та колеги по підрозділу не прямували, вони отримували щиру доброту та допомогу від людей. Глибоко в серцях вони тепер усі відчувають себе братами та сестрами в одній провінції, однією родиною. Працюючи в умовах обмеженого та нестабільного обладнання та матеріалів, кожен прагнув подолати труднощі та виконати всі завдання.
Життя все ще було важким, але це не зменшило їхньої прихильності; навпаки, це мотивувало їх працювати разом, зміцнюючи зв'язок між жителями Куангбіня та Куангчі. Вночі брати в таборах запалювали смолоскипи та лампи, щоб займатися виконавським мистецтвом та співати один для одного, щоб розвіяти втому. Дні, проведені разом за мискою рису та крупинкою солі, допомогли їм подорослішати та поглибити свою любов до праці.
Протягом останнього періоду пан Фонг уважно стежив за новинами щодо політики об’єднання адміністративних одиниць на всіх рівнях, приділяючи особливу увагу питанню об’єднання провінцій. Він із задоволенням сказав: «Зараз я дуже радий, що дві провінції Куанг Бінь та Куанг Трі об’єдналися в нову провінцію під назвою Куанг Трі. Моя дружина, діти та онуки щасливі, бо після багатьох років зв’язку ми тепер можемо з гордістю називати «Куанг Трі» нашою спільною батьківщиною».
Продовжуйте писати про вчинки доброти та вдячності.
Глибоко плекаються спогади про «одну родину», мешканці Куангбіня, які колись жили в одній провінції, досі пам’ятають доброту, яку їм виявили мешканці Куангтрі, і тому хочуть зробити свій внесок у розвиток Куангтрі у різні способи.
Пані Нгуєн Тхі Там (праворуч) завжди готова вирушити на місії з надання допомоги, доставляючи подарунки безпосередньо людям, постраждалим від стихійних лих та катастроф, на знак вдячності землі, яка колись дала їй притулок та підтримку. - Фото: NT
Пані Нгуєн Тхі Тхам (нар. 1958), яка зараз проживає в Донг Ха, народилася та виросла в Ле Тхуї. Її батько родом з Гіо Ліня, а мати — з Куанг Бінья. У розмові з нами пані Тхам жартома зауважила, що її «походження» звучить складно, але насправді воно пов’язане лише з одним конкретним регіоном.
У 1975 році, після виконання своїх обов'язків на полі бою Куангчі, її перевели на роботу до кооперативу в місті Гіо Лінь. Після звільнення країна була спустошена бомбами та кулями, а люди все ще були зубожілі, тому такі кадри, як пані Тхам, не почувалися краще. Однак люди підтримували її та піклувалися про неї, ділилися з нею, приносячи касаву та солодку картоплю, та вели теплі розмови. Зі свого боку, вона завжди ставилася до людей як до родини, підбадьорювала та допомагала їм усіма своїми знаннями та вміннями.
У 1978 році пані Там повернулася до роботи в торговельній компанії Binh Tri Thien у Ле Туї. Пізніше вона зайнялася малим бізнесом і торгівлею, а потім розширила свою діяльність на обробку деревини та імпорт/експорт у Куанг Трі, повернувшись на землю, яка виховувала та захищала її в молодості.
У 2005 році пані Там заснувала приватне підприємство «Сюань Хоа» в промисловій зоні Нам Донг Ха. Окрім управління бізнесом, вона завжди займалася благодійністю та соціальним забезпеченням. Вона сказала: «Щоразу, коли я чую про людей, які зазнають втрат через стихійні лиха, особливо про мешканців Куанг Бінь та Куанг Трі, моє серце палає тривогою. Я завжди хочу присвятити час особистому відвідуванню, підбадьоренню та дарування практичних подарунків, щоб допомогти їм подолати труднощі. Я також мобілізую багатьох інших, щоб вони долучилися до «допомоги» людям. Для мене це також спосіб висловити вдячність».
Крім того, пані Там активно надавала матеріальну підтримку ветеранам та бідним у провінціях Куанг Бінь, Куанг Трі та Тхуа Тхьєн Хюе. «До об’єднання провінції Бінь Трі Тхьєн життя людей все ще було важким, але вони зберігали дух солідарності, любові та взаємодопомоги. З цим об’єднанням я вірю, що жителі Куанг Бінь та Куанг Трі залишатимуться тісно пов’язаними, приносячи розвиток новій провінції. Я дуже рада, що пережила багато змін на своїй батьківщині. Я продовжуватиму робити свій внесок у написання історії вдячності, яку завжди ношу з собою», – емоційно сказала вона.
Тринадцять років спільного проживання у провінціях, кожен день яких наповнений спогадами про труднощі, товариство та глибоку прихильність, залишаються в серцях багатьох людей з Куангбіня та Куангчі. Тепер, возз'єднані в новій формі, всі впевнені та сповнені надії, що новий шлях буде більш відкритим та процвітаючим для цих двох батьківщин, які завжди були глибоко пов'язані...
Мінх Дик
(*) Уривок з пісні «Куанг Бінь, моя батьківщина», композитор Хоанг Ван
(**) Уривок з пісні «Куанг Трі, мій коханий», композитор Тран Хоан
Джерело: https://baoquangtri.vn/dam-sau-ky-uc-mot-nha-194532.htm
Коментар (0)