«Режисура» та «акторська гра» у стилі Тран Люка

Серед митців, яким доля уподобала, ім'я Тран Лука, безумовно, заслуговує на згадку. Зараз він отримує нову радість, визнання свого внеску у в'єтнамське кіно та театр: звання Народного артиста.

Народився у престижній родині, здобув формальну освіту.

Тран Люк (нар. 1963), на відміну від багатьох інших митців, отримав надзвичайно ґрунтовну академічну освіту. Він народився в Ханої , походить з родини художників, син професора та народного артиста Тран Банга, дослідника, драматурга та постановника опери «Чоо» (традиційної в'єтнамської опери), який отримав премію Хо Ши Міна з літератури та мистецтва у 2017 році та відомий як «король мистецтва Чоо».

Батько та син Тран Люк.

Мати Тран Люка — традиційна в'єтнамська оперна акторка, заслужена артистка Тран Тхі Суан. Дідом Тран Люка по батьківській лінії був відомий письменник Тран Тьєу, відомий своїм романом «Бізон» до 1945 року. Письменник Тран Тьєу був молодшим братом письменника Кхай Хунга.

Ще однією дуже відомою людиною в родині Тран є режисер і народний артист Тран Дак, лауреат Державної премії в галузі літератури та мистецтва 2012 року, який є двоюрідним братом народного артиста Тран Бана.

Тран Люк вивчав театральну режисуру в Болгарії, але після повернення до В'єтнаму він здобув славу в кіно не лише завдяки своїм акторським здібностям, але й, ймовірно, завдяки своїй привабливій зовнішності, яка на деякий час оживляла в'єтнамський екран.

Перш ніж стати відомим, Тран Люк був актором театральної трупи Головного управління логістики. 1983 рік став знаковим у житті Тран Люка. Того року він отримав свою першу роль у кіно, зігравши Хоанха у фільмі «Кохання прийде» народного артиста Фама Ван Хоа.

Також того ж року він відвідував курси театральної режисури та навчався протягом семи років у Болгарії. Після повернення до В'єтнаму він продовжив свою кар'єру кіноактора та став широко відомим публіці завдяки серії популярних фільмів тієї епохи, таких як: «Тільки ти і я», «Історія кохання біля річки», «Червона квітка баугінії», «Подолання посухи», «Шлюб без свідоцтва про шлюб», «Сезон гуави», «Нгуєн Ай Куок у Гонконзі», «Кампанія «Правильне серце», «Пісня лютніста Лонг Тханя»...

Нещодавно роль музиканта Чінь Конг Сона, виконана Тран Люком у фільмі «Ем і Чінь», сколихнула громадську думку. Його останнім успіхом є фільм «Дао, Фо і піано», в якому він зіграв головну роль, який отримав нагороду «Срібний лотос» на 23-му В'єтнамському кінофестивалі.

У сфері телебачення Тран Люк також залишив свій слід у таких фільмах, як «Моя теща», «Мій коханий одружується» та «Вир життя»...

Акторський стиль Тран Люка

Я часто спостерігав за акторською грою Тран Люка і часто зазначав: «Тран Люк грає дуже по-Тран Люковому».

Режисер Тран Люк (сидить) та студенти Ханойського університету театру і кіно.

Можна зрозуміти, що він створив свій власний унікальний стиль акторської гри, і це те, чого можуть досягти лише справді талановиті актори. Також можна зрозуміти, що коли він грає, глядачі бачать лише його, а не персонажа, якого він грає.

Ролі Тран Люка різноманітні та сповнені характеру, проте майже всі вони мають спільну тему: зазвичай це позитивні, емоційно заряджені персонажі. Його обличчя не підходить для гри лиходіїв, а його погляд, підморгування та знизування плечима несуть одне повідомлення: подивіться на мене, я актор.

Через такий акторський стиль режисери запрошували Тран Люка лише на дуже драматичні ролі. Серед них була роль командира батальйону Фуонг у фільмі «Червона Баухінія» режисерки та народної артистки Бач Дієп; роль Тонг Ван Со у фільмі «Нгуєн Ай Куок у Гонконзі»; та роль Нгуєн Хана у фільмі «Лонг Тхань Кам Зіа Ка» режисера та народної артистки Дао Ба Сона…

Але зусилля Тран Люка втілити та зануритися у своїх персонажів незаперечні. Його також люблять друзі та колеги не лише за талант, а й за елегантність та щирість.

Режисер Ле Хоанг у своєму звичному грайливому та гумористичному стилі прокоментував Тран Люка: «Це єдиний гарний чоловік, який також є хорошою людиною!»

Сценаристка Чінь Тхань Ня вигукнула: «Тран Люк — художник від народження. Люк займається мистецтвом з природної потреби, такої як їжа та дихання. Люк боїться «старого» в мистецтві, але не боїться винаходити себе заново».

Лук завжди справді новаторський, сміливий кидати виклик самому собі в мистецтві, чи то як актор, чи як режисер. Він має таку ж пристрасть до кіно та театру і може виконувати багато завдань одночасно, не поспішаючи та не будучи неуважним.

Режисер у стилі Тран Люка

Здається, що Тран Лук знає, як максимально ефективно використовувати свій час, завжди ідеально керуючи всім. Він дуже швидко адаптується до ринку мистецтва. У 2002 році він заснував приватну кінокомпанію Dong A, режисуючи багато успішних телевізійних та кіновиробництв, а також численні успішні телевізійні програми на VTV.

Режисер Тран Люк.

Серед них такі фільми, як «Бабуся та онука», «Після обіду без згасаючого сонця», «Історія родини Мок», «Хто відвідає наш дім цього Тета», «Коктейль з кохання», «Чутливий хлопець», «Шеф-кухар і магнат», «Стати дружиною магната»...

Успіхів Тран Люка як кіно- та телережисера, мабуть, достатньо для кар'єри художника. Багато його фільмів свого часу здобули широке визнання публіки.

Однак багато професійних критиків також висловлювали жаль з приводу того, що диплом Тран Люка з театральної режисури не був належним чином використаний. Але цей жаль зник, коли Тран Люк повернувся до театральної режисури у 2017 році.

З огляду на його походження, Тран Люк добре знайомий із західним театром, від класичного до сучасного, а також знайомий із традиційним в'єтнамським театром.

Спираючись на існуюче середовище та базу знань, трупа сучасного театру Lucteam народилася як природний наслідок, з надією представити глядачам хороші п'єси та зробити внесок у відродження театральної сцени Ханоя, яка протягом багатьох років була відносно тихою порівняно з театральною сценою Сайгону.

Доктор Тран Нгок Х'єу, викладач факультету літератури Ханойського педагогічного університету, зізнався: «З 2017 року й дотепер я відвідав усі вистави Lucteam і не пропустив жодної».

Театральний стиль Люктіма відрізняється від традиційної розмовної драми тим, що він дотримується традиційного та експресивного стилю з мінімалістичним декораціями та реквізитом. У п'єсах Люктіма розвиток сюжету, персонажі, емоції та кульмінація виражаються не лише через діалоги та міміку, а й через мову тіла, рухи, музику , звукові ефекти та освітлення акторів.

Можна сказати, що сценічні виступи Люктіма, окрім зображення психології персонажів, також підкреслюють важливий аспект вираження їхніх емоцій та почуттів через дії та рухи тіла. Сам Тран Люк не просто режисер; у багатьох п'єсах він також грає на саксофоні за лаштунками.

Це був не просто ще один його особистий внесок у театральну постановку; його присутність також продемонструвала його відданість та турботу про п'єси Lucteam. П'єси, поставлені Lucteam, такі як «Відчай», «Ревнощі Попелюшки», «Евкаліпт і верба», «К'єу», «Лиса співачка сопрано» та «Лялька», були розпродані.

Тран Люк також дуже вправно спілкується зі своєю аудиторією через соціальні мережі. Він час від часу проводить прямі трансляції, щоб поспілкуватися зі своїми шанувальниками, демонструє свої музичні таланти та є активним у всіх аспектах свого повсякденного життя.

З наближенням 2024 року він розповів, що його останній проект, якому він присвячує всю свою енергію, — це режисура великої програми VTV, яка транслюватиметься під час Місячного Нового року. Тран Люк із задоволенням поділився цим, але попросив поки що тримати це в таємниці від ЗМІ, щоб зберегти елемент несподіванки. Однак він запевнив, що це буде нова, захоплива та унікальна програма.

Ділячись радістю від отримання звання Народного артиста, Тран Люк серйозно сказав: «Звання Народного артиста — це велика честь для мене, бо я вважаю це визнанням моєї кар’єри, а також продовженням гордої традиції моєї родини, мого батька, Народного артиста Тран Банга».

Коли Тран Люка попросили коротко описати себе, він жартома відповів: «Я просто працьовита людина, яка любить свою роботу».

Джерело: https://www.baogiaothong.vn/dao-va-dien-kieu-tran-luc-192231226094317365.htm