«Вогонь на передовій» — в'єтнамський військовий фільм, знятий у 1961 році, співрежисерами якого є Фам Ван Хоа та Ле Мінь Хієн, а оператором виступив Нгуєн Хонг Сен. Сценарій був адаптований письменником Ван Даном за його однойменним оповіданням, а головні ролі виконали актори Лу Суан Тху, Нгок Лан, Нго Нам та Хо Кієнг.
Фільм розповідає історію Зунга, командира взводу, який досяг успіху в бою, але його несподівано переводять начальники на допомогу цивільним робітникам у перевезенні боєприпасів. Зунг приймає завдання, але завжди прагне бути на передовій. Там Зунг зустрічає Нхан (зіграла народна артистка Нгок Лан), пристрасну та дотепну цивільну робітницю, яка перевозить боєприпаси. Незважаючи на важку працю, на її обличчі завжди оптимістична та життєрадісна посмішка. Під час операції з порятунку палаючого складу боєприпасів Нхан безстрашно кидається у полум'я. Цей образ допомагає Зунгу усвідомити відповіді на питання, які він шукав увесь цей час...
Протягом розвитку в'єтнамського революційного кіно жіночі персонажі часто асоціювалися з образами стійкості та витривалості. Однак, у фільмі «Вогонь на передовій» Нхан представлений зовсім інший нюанс: жінка-робітниця, яка одночасно невинна, грайлива, чарівна та мила, але ніколи не втрачає своєї мужності та відваги перед обличчям небезпеки.
Ділячись спогадами про фільм «Вогонь на передовій» та роль Нян, яку вона зіграла, народна артистка Нгок Лан розповіла, що їй тоді було лише 18 років, і вона щойно пішла до школи.
«На цю роль прослуховувалися кілька людей, не лише я. Знімальна група принесла мій чернетку пану То Хуу на перегляд. Він сказав, що це справжня Нянь. Я була у захваті. Відтоді я повністю присвятила себе цій ролі», – згадала народна артистка Нгок Лан обставини, які привели її до цієї особливої ролі.
Щоб зняти ці реалістичні сцени перенесення боєприпасів, народна художниця Нгок Лан розповіла, що ящики з реквізитом, наповнені цеглою, були дуже важкими, що призводило до нещасних випадків під час зйомок. Один ящик, який вона несла, випадково влучив у члена знімальної групи, поранивши його. Це залишається для неї глибоко пам'ятним досвідом.
На програмі заслужений артист Ву Сюань Хунг – син пана Ву Нанг Ана, режисера фільму «Вогонь на передовій» – розповів, що роль Няна, персонажа, який був одночасно реалістичним і живим, з наївним і пустотливим духом, була надзвичайно рідкісною у в'єтнамському кіно того часу. Роль Няна, яку зіграв народний артист Нгок Лан, була одночасно природною та дуже виразною, створюючи враження, ніби персонаж вийшов з реального життя, а не просто існує на екрані.
Щоб створити фільм, знімальна група зіткнулася з незліченними труднощами. Обраними місцями для зйомок були гірські провінції на півночі В'єтнаму, де панували суворі зимові погодні умови. У деяких сценах акторам доводилося носити важкі контейнери та пробиратися крізь крижану воду, коли температура була лише близько 4-5 градусів Цельсія. Знімальній групі навіть довелося використовувати потужні водяні струмені, щоб створити штучний дощ, що перетворило зйомки на справжнє випробування людської витривалості...
У програмі «Cine7 – Спогади про в’єтнамські фільми» народна артистка Нгок Лан також поділилася багатьма іншими особливими сценами з фільму, які вона досі яскраво пам’ятає. У програмі також було розкрито багато закулісних історій про фільм.
Фільм «Вогонь на передовій» отримав нагороду «Срібний лотос» на 2-му В'єтнамському кінофестивалі 1973 року та Почесну грамоту на 2-му Московському міжнародному кінофестивалі 1961 року. Ця спеціальна міжнародна нагорода привела народну артистку Нгок Лан до Москви (Росія). Там вона зустріла народного артиста Нго Мань Лана, який тоді був студентом ВДІКу. За збігом обставин, його призначили її перекладачем протягом усієї поїздки.
Вони ніколи раніше не зустрічалися, але Нго Мань Лан мав особливу прихильність до персонажа Нхан, якого на екрані зіграв Нгок Лан. Їхня зустріч у Москві стала початком прекрасної історії кохання, яка згодом призвела до їхнього шлюбу та тривалого зв'язку на понад півстоліття.
Минуло понад 60 років, а фільм «Вогонь на передовій» не лише живе як квінтесенція кінематографічного твору, а й є свідком прекрасної, казкової історії кохання між митцями, що бере свій початок у спогадах воєнного часу, але кульмінацією якої є повсякденне щастя.
Джерело: https://hanoimoi.vn/nsnd-ngoc-lan-ke-ve-moi-duyen-dac-biet-voi-nsnd-ngo-manh-lan-tu-phim-lua-trung-tuyen-715900.html
![[Зображення] Крупний план нещодавно виявленої «священної дороги» у святилищі Мій Син](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765587881240_ndo_br_ms5-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)