Знак колишнього прем'єр-міністра Лі Кецяна

SCMP має статті, які показують, що за десятиліття перебування на посаді прем'єр-міністра Китаю пан Лі Кецян керував другою за величиною економікою світу через «бурі» – від складних часів, спричинених зростанням державного боргу, до торговельної напруженості з «головним суперником» Сполученими Штатами та пандемії Covid-19.

Колишній прем'єр-міністр Китаю Лі Кецян помер від серцевого нападу вранці 27 жовтня. (Джерело: Reuters)

Колишній прем'єр-міністр Китаю Лі Кецян, який пішов у відставку на початку цього року, помер 27 жовтня після раптового серцевого нападу у віці 68 років. В офіційному некролозі державні ЗМІ назвали Лі «видатним лідером партії та держави» та назвали його смерть «великою втратою» для Китаю.

«Народний прем'єр-міністр»

Через кілька годин після того, як стала відомою сумна новина, мільйони людей скористалися китайськими платформами соціальних мереж, щоб віддати шану «народному прем'єру», урядовцю, відомому своєю м'якою манерою спілкування.

Тао Цзінчжоу, експерт з міжнародного арбітражу та однокурсник Лі Кецяна з Пекінського університету, сказав, що був шокований цією новиною. «Кецян покинув нас назавжди. Він ніколи не був байдужим, завжди був скромним і щедрим заради інших та країни. Його смерть справді надто раптова», – написав Тао Цзінчжоу в соціальних мережах X.

Цзян Мін'янь, професор права Пекінського університету та колишній однокурсник Лі Кецяна, назвав біль від смерті колишнього прем'єр-міністра Китаю «невимовним».

Багато людей, які зустрічалися та спілкувалися з колишнім прем'єр-міністром Лі Кецяном, ділилися його фотографіями в соціальних мережах Weibo, зокрема під час його візиту до Сичуаню невдовзі після того, як регіон був спустошений історичним землетрусом у 2013 році, або під час його візиту до лікарні в Ухані наприкінці січня 2020 року. Він був першим високопоставленим китайським лідером, який відвідав епіцентр Covid-19, коли спалахнула пандемія.

«Мені зігріває серце згадка про момент, коли Лі Кецян попросив медичний персонал в Ухані щодня телефонувати додому», – написав один користувач соцмереж.

Колишній прем'єр-міністр Лі Кецян, вільно володіючи англійською мовою, регулярно представляв Китай на міжнародних заходах, таких як щорічний саміт Китай-ЄС. Зокрема, він побудував міцні стосунки з європейськими лідерами, зокрема з колишньою канцлеркою Німеччини Ангелою Меркель.

Кілька європейських посольств у Китаї висловили співчуття. У соціальній мережі X посол Німеччини в Китаї Патрісія Флор назвала колишнього прем'єр-міністра Лі Кецяна «цінним партнером, який позитивно вплинув на двосторонні відносини».

Остання зустріч Лі Кецяна зі своїм німецьким колегою відбулася в листопаді, коли він приймав у Пекіні канцлера Олафа Шольца. «Його завжди пам’ятатимуть», – написав Флор.

У Токіо головний секретар кабінету міністрів Японії Хіроказу Мацуно, головний речник уряду, заявив, що колишній прем'єр-міністр Китаю «відіграв важливу роль» у двосторонніх відносинах. Лі Кецян здійснив офіційний візит до Японії у 2018 році та взяв участь у тристоронній зустрічі лідерів. «Ми висловлюємо наші щирі співчуття та молимося за колишнього прем'єр-міністра Лі Кецяна», – сказав Мацуно.

У Вашингтоні, за словами речника Державного департаменту Метью Міллера, державний секретар США Ентоні Блінкен висловив співчуття уряду та народу Китаю.

Невпинно просуваючи реформи

Як перший прем'єр-міністр Китаю зі ступенем бакалавра права та доктора економіки, обидва з яких отримали у престижному Пекінському університеті, Лі Кецян запам'ятався своїми досягненнями в управлінні другою за величиною економікою світу.

Протягом десяти років свого перебування на посаді прем'єр-міністра Китаю Лі Кецян провів другу за величиною економіку світу через низку криз, від складного періоду, спричиненого зростанням державного боргу, до торговельної напруженості з головним суперником Сполученими Штатами та пандемії Covid-19.

Він відслужив два п'ятирічні терміни – максимальний термін, дозволений конституцією Китаю для посади прем'єр-міністра. В офіційному некролозі колишнього прем'єр-міністра високо оцінили за його «повну підтримку ініціативи «Пояс і шлях» та кампанії з подолання бідності, яку проводив голова Сі Цзіньпін». Лі також відзначили за його зусилля щодо балансування економічного зростання та соціальної стабільності.

У свій перший рік на посаді прем'єр-міністра Китаю пан Лі просував економічну політику, яку іноземні ЗМІ назвали «Лікономікою» – відсутність стимулювання, скорочення фінансової заборгованості та структурні реформи.

Ця політика розглядається як засіб вирішення проблеми незбалансованої економіки зі зростаючим державним боргом та надмірними інвестиціями в інфраструктуру. Ідея цих заходів полягає в обміні короткострокових економічних труднощів на довгострокові вигоди.

Доступний та прагматичний, колишній прем'єр-міністр Лі Кецян невпинно виступав за ринково-орієнтовані реформи, спрощуючи державні процедури та створюючи кращі умови для ведення бізнесу для приватних та іноземних компаній.

«Колишній прем'єр-міністр Лі Кецян був відданий ринково-орієнтованим реформам. Він був харизматичним правдолюбом і дуже популярним прем'єр-міністром», – сказав Чжу Тянь, професор економіки Китайської міжнародної бізнес-школи в Європі.

У 2013 році, коли Лі Кецян офіційно обійняв посаду прем'єр-міністра, Пекін провів історичні реформи, щоб надати ринку вирішальну роль у розподілі ресурсів. Після цього було розроблено детальну та ретельну дорожню карту реформ, за якою економіка продовжувала стабільно зростати протягом десятиліття, хоча й повільнішими середніми темпами (від 5 до 6%) та наближаючись до порогу країн світу з високим рівнем доходу.

Виступаючи на Всекитайських зборах народних представників у березні минулого року, він заявив, що «політика відкритих дверей Китаю не зміниться, а течія річок Янцзи та Хуанхе не буде спрямована в зворотне русло».

«Лі Кецян завжди вражав мене своєю відданістю розвитку Китаю, інтелектуальною допитливістю, глибоким розумінням економіки та того, як Китай може повчитися на міжнародному передовому досвіді в економічному управлінні», – згадує Берт Гофман, директор Східноазіатського інституту Національного університету Сінгапуру.

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({appId: '277749645924281', cookie: true, xfbml: true, version: 'v4.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); функція social_stats_for_item(item_url,item_id){$.ajax({url:'https://baoquocte.vn/member.api?act=X19zb2NpYWxfc2F2ZV9hcnRpY2xlX18=&token=19c1d1f 0da7cbda2da6d20d357a7eaf2&url="+item_url+"&type=1&id='+item_id,dataType:'jsonp',type:'GET',success:function(data){}});}(function(d){var js,id='facebook-jssdk';if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement('script');js.id=id;js.async=true;js.src="https://connect.facebook.net/en_US/all.js";d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(js);}(document));window.fbAsyncInit=function(){FB.init({appId:'2 77749645924281',cookie:true,status:true,xfbml:true,oauth:true,version:'v15.0'});FB.api('https://baoquocte.vn/dau-an-cuu-thu-tuong-ly-k hac-cuong-nguoi-cheo-lai-nen-kinh-te-trung-quoc-vuot-qua-giong-bao-247846.html','GET',{"fields":"engagement"},function(response){});var getIDItem=$('input[name="__PARAMS_ID_WIDGET"]').val();якщо(getIDItem!=''){FB.Event.subscribe('edge.create',function(response){social_stats_for_item(response,getIDItem);});}FB.Event.subscribe('edge.remove',function(response){});};

Джерело: https://baoquocte.vn/dau-an-cuu-thu-tuong-ly-khac-cuong-nguoi-cheo-lai-nen-kinh-te-trung-quoc-vuot-qua-giong-bao-247846.html