Храм, присвячений Леді Чен Тханг, Нгуєн Тхị Біч Чау, розташований у колишній комуні Кỳ Нінь (нині район Хайнінь) і був збудований у 14 столітті на високій і широкій піщаній дюні.
З часом та крізь перипетії історії храм зберіг свій стародавній та священний вигляд, ставши місцем духовного туризму .
Майже 650-річний священний храм тихо стоїть серед морського бризу, зберігаючи спогади та вірування поколінь мешканців цієї прибережної місцевості.
У 1991 році Міністерство культури та інформації визнало храм національним історичним пам'ятником та мальовничою місцевістю.
Кожен куточок храму — це шар осаду часу, де сліди історії досі помітні в кожній черепиці та кам'яній сходинці.
Кожна дрібниця носить виразний відбиток стародавньої архітектури, з сільськими та простими візерунками, що зберігаються людьми прибережного регіону протягом понад шести століть.
Сліди часу густо вкрили священний храм у гирлі моря...
Кожна деталь у храмі відображає шану до наших предків.
Щороку, у другий місяць за місячним календарем, мешканці Хатінь та численні відвідувачі звідусіль стікаються до храму леді Че Тханг Нгуєн Тхі Біч Чау, щоб піднести пахощі, провести ритуали та відзначити річницю смерті цієї «героїні».
Пані Фам Тхі Тху (округ Сонг Трі) сказала: «Щоразу, коли настає річниця смерті леді Че Тханг, моя родина ретельно готує пожертви, щоб принести їх до храму, щоб запалити ладан та віддати шану. Для нас це не лише прекрасна релігійна традиція, але й можливість висловити свою шану та помолитися за мир для нашої родини...»
Цими днями посадовці та державні службовці району Хайнінь, а також правління історичного місця активно готуються до відзначення 649-ї річниці пам'яті леді Че Тханг Нгуєн Тхі Біч Чау. Серія пам'ятних заходів триватиме протягом чотирьох днів (з 9 по 12 лютого за місячним календарем), гармонійно поєднуючи церемоніальні та святкові елементи.
Ретельно виготовлені вінки передають шану народу до Пресвятої Богородиці.
Підготовка ліхтарів додає особливого шарму церемонії вшанування Святої Матері Нгуєн Тхі Біч Чау. Організація цієї церемонії – це не лише вшанування пам’яті наших предків, а й збереження та поширення незмінних культурних цінностей серед нинішнього та майбутніх поколінь.
Пан Фан Конг Дінь, заступник голови правління храмового комплексу реліквій Че Тханг Фу Нян Нгуєн Тхі Біч Чау, сказав: «Правління координувало з місцевою владою комплексне виконання таких завдань, як благоустрій території, прибирання навколишнього середовища, підготовка місця для богослужіння та забезпечення умов для поминальної церемонії. На даний момент більшість пунктів завершено, і ми готові до урочистої, безпечної та добре організованої поминальної церемонії...»
Територія навколо храму ретельно доглянута, створюючи враження дружелюбності та урочистості. Обслуговуючий персонал спеціально призначений і готовий допомогти місцевим жителям і туристам підносити ладан.
З території храму...
...уздовж стежки, що веде від храму до річки Бей, рівномірно встановлювали фестивальні прапори, що сприяло урочистій та жвавій атмосфері.
Територію перед головною брамою храму було відремонтовано та очищено, що створило охайний та акуратний вигляд; партери також були акуратно розташовані, що забезпечує естетику та порядок.
Пані Нгуєн Тхі Туєт (житловий район Там Хай 1 – власниця бізнесу перед історичною пам’яткою) із задоволенням поділилася: «Ми завчасно підготували повний асортимент товарів, акуратно та привабливо їх розмістили та виставили; водночас ми прибрали торговельну зону, щоб вітати відвідувачів звідусіль, які можуть піднести пахощі та віддати шану з нагоди річниці...»
Пан Тран Ба Тоан, голова Народного комітету округу Хайнінь та голова правління історичного місця Че Тханг Фу Нян Нгуєн Тхі Біч Чау, сказав: « Церемонія вшанування — це не лише релігійний захід, а й важлива культурна подія місцевості. Тому ми приділяємо особливу увагу її організації в урочистій обстановці, збереженню традиційної ідентичності та водночас створенню сприятливих умов для людей та туристів звідусіль, щоб вони могли приїхати, піднести пахощі та віддати шану...».
Згідно з історичними записами, пані Чế Тханг Нгуєн Тхі Біч Чау (? - 1377), справжнє ім'я якої було Нгуєн Ко, також відома як Біч Чау, походила з комуни Бао Лок (Хай Хайу, Намдонь - нині провінція Нінь Бінь ). Вона була дочкою дуже чесного та праведного високопоставленого чиновника родини Нгуєн та пані Фам. З дитинства до дорослого віку вона отримувала від батьків ґрунтовну освіту в галузі літератури, моралі та бойових мистецтв, включаючи стрільбу з лука. Зростаючи красивою та розумною, король Чан Зі Тонг обрав її до палацу, де вона згодом стала наложницею та користувалася великою прихильністю короля.
Будучи мудрою жінкою, яка завжди дбала про безпеку та захист нації, в умовах, коли країна все ще перебувала в скрутному становищі, з нестабільною політикою та неспокійним народом, леді Біч Чау подарувала королю Чан Зе Тонгу (1336 – 1377) «Десять стратегій управління країною та забезпечення миру для народу», які залишаються цінними й донині.
У 1377 році південний кордон Дай В'єта був переслідуваний загарбниками. Король Чан Зю Тонг повів свою армію атакувати Чампу, і вона зголосилася супроводжувати його для захисту. Під час кампанії, через пастку, влаштовану ворогом, генерали короля послідовно гинули в бою. У той час Біч Чау особисто взяла на себе командування армією, яка захищала короля. На жаль, її вразила отруєна стріла; рана була надто тяжкою, і вона померла опівночі 11 лютого 1377 року (року Дінь Ті).
Труну дружини Біч Чау везли морем до Тханг Лонг. Однак, досягши естуарію комуни Кі Нінь (нині район Хай Нінь), вони зіткнулися з проливною зливою та сильним вітром, що зробило подальшу подорож неможливою. Король Чан Пхе Де (наступник нещодавно померлого короля Чан Ду Тонга) негайно видав указ, що наказував чиновникам та солдатам поховати її труну там і звести храм для людей, щоб вони поклонялися їй та приносили ладан.
У 1470 році король Ле Тхань Тонг, воюючи проти загарбників Чампа, відкрив храм в естуарії Кі Нінь. Дізнавшись про історію перемоги леді Біч Чау, він викарбував чотири ієрогліфи «Героїчна жінка» на її меморіальній табличці та провів церемонію молитви за допомогу її духу. Після повернення з перемогою король Ле Тхань Тонг видав указ про заснування храму, надав землю для поклоніння та доглядача, а також дарував їй титул Че Тханг (Перемога).
Джерело: https://baohatinh.vn/den-thieng-ben-cua-bien-noi-luu-dau-nu-trung-hao-kiet-post308065.html
![[Зображення] Приємна погода допомагає учням впевнено складати вступний іспит до 10-го класу.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780034401612_ngay-1-thi-lop-10-minh-duy-8-5009-jpg.webp)
![[Фото] Маяк Ба Ланг Ан – «око моря» серед «музею скель» провінції Куангнгай.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780038698840_anh-man-hinh-2026-05-29-luc-14-10-42.png)
Коментар (0)