На горі Дан Туонг також утворилося село Туонг, яке існує в громадному житті вже багато поколінь. Приблизно в 19 столітті перші мешканці, що належали до родин Лі, Фам та інших, прибули сюди, щоб розчистити землю та заснувати село. Під час процесу меліорації земель поступово виникла потреба в духовному просторі для вираження віри та пошуку захисту божеств, і так було збудовано храм Туонг. Протягом багатьох років храм був не лише місцем поклоніння, а й центром культурної діяльності, місцем згуртованості громади та сховищем спогадів про формування району Хоп Тхань.

Храм звернений на північний схід, попереду протікає струмок Бат, а позаду — гора Дан Туонг, що створює ландшафт, що нагадує «гори за ними, а вода звернена». За храмом ростуть стародавні дерева, що забезпечують прохолодну тінь, створюючи прекрасний ландшафт і маючи духовне значення в народному релігійному житті.
Видатна цінність храму Туонг полягає в його системі поклоніння, глибоко вкоріненій у в'єтнамських народних віруваннях. Головними божествами, яким поклоняються в храмі, є Три Гірські Боги: Святий Тан В'єн, Святий Као Сон та Святий Куй Мінь. Ці божества займають особливе місце в народному релігійному житті в'єтнамського народу протягом тисячоліть, пов'язане з вірою в поклоніння надприродним силам, які освячуються для захисту сільськогосподарських громад.

Окрім Трьох Гірських Божеств, у Храмі Статуй також знаходяться вівтарі восьми королів династії Ле. Згідно з документами в наукових записах історичних реліквій та спогадами місцевої громади, вважається, що це королі Пізньої династії Ле – династії, яка повалила країну під вогнем династії Мін, міцно захистила кордони, побудувала високоцентралізовану монархічну державу та зробила крок вперед у національній незалежності, праві, економіці та культурі Дай В'єта.
Хоча точні особи кожного короля, якому поклонялися в Храмі Гірського Бога, наразі невідомі через втрату оригінальних документів з часом, традиція поклоніння духам королів Тран зберігалася громадою протягом багатьох поколінь, демонструючи повагу до предків, які зробили свій внесок у розвиток нації. Поєднання віри в поклоніння Гірському Богу та віри в шанування імператорів, які зробили великий внесок у розвиток нації, створило унікальну рису духовного життя, що відображає поєднання народних вірувань та національних історичних традицій.
У богослужебному просторі всередині храму завжди панує урочиста атмосфера. Головний вівтар розташований у традиційному порядку з трьома гірськими богами в центрі, а під ними знаходиться вівтар п'яти тигрів – символізуючи п'ять божеств, які керують п'ятьма напрямками світу та захищають священний простір храму.
Зокрема, дві бічні кімнати присвячені поклонінню родинам Лі та Фам, які зробили свій внесок у заснування та становлення сіл у цій місцевості, що відображає особливе поклоніння божеству-покровителю села. Це унікальна особливість, яка демонструє традицію «пити воду, пам’ятаючи про джерело», висловлюючи вдячність тим, хто заклав основу для формування та розвитку місцевості. Поряд з ними розташовані Храм Бога Землі та Храм Богині Води, що відображають віру людей у поклоніння божествам, які захищають землю, джерела води та їхнє життя.

Протягом десятиліть храм служив центром релігійної діяльності для місцевого населення. Однак історичні потрясіння вплинули на релігійні практики там. До 1964 року старий храм сильно занепав і повністю зруйнувався. Фізична структура зникла, але віра людей залишилася. Місцеві жителі досі палять ладан на місці старого храму, продовжуючи розповідати своїм дітям історії про божеств, свята та традиційні цінності, пов'язані з храмом.
У 2004 році, за згодою уряду та народу, храм Туонг було відновлено для задоволення релігійних потреб громади. Ця подія ознаменувала відродження духовного простору, який був пов'язаний з багатьма поколіннями місцевих жителів; вона відображає духовні почуття, вірування та мрії людей щодо збереження та просування священних цінностей пам'ятки.
Хоча оригінальних артефактів збереглося небагато, цінність Храму статуй полягає в життєздатності його спадщини для громади. Кам'яні плити, які вважаються фундаментом старого храму, разом з фрагментами кераміки, що датуються приблизно 17 століттям, знайденими позаду храму, є цінними матеріальними доказами, що забезпечують додаткову основу для вивчення історії формування та існування пам'ятки протягом різних періодів.
Найбільша цінність храму Туонг полягає в його колективній пам'яті, безперервному збереженні віри в поклоніння Гірському Богу, шануванні королів династії Ле, поклонінні предкам, які заснували село та розширювали територію, а також у корінних народних богослужіннях, які зберігаються й сьогодні; фестиваль Лонг Тонг досі проводиться щорічно, а принцип «пити воду, пам'ятаючи про джерело» продовжує зберігатися в місцевому культурному житті. Ця спадщина та збагачення протягом багатьох поколінь відображає довгострокове формування та розвиток громади в Хоп Тхань, створюючи унікальний характер храму Туонг у місцевому культурному просторі.

Нещодавно Народний комітет провінції Лаокай визнав храм Туонг історичною та культурною реліквією провінційного рівня. Це заслужене визнання історичних, культурних та релігійних цінностей, які зберігає ця реліквія. Це не лише визнання народної релігійної структури, а й визнання поколінь жителів Хоп Тханя, які зберегли культурне полум'я своєї батьківщини.

Вже понад століття, серед мінливостей історії, Храм Статуй тихо стоїть біля підніжжя гори Дан Туонг, історичний та культурний свідок регіону Хоп Тхань. Струмок Бат досі тече день і ніч крізь гори та ліси. Сезон Лонг Тонг повертається з фестивалем рису Хоп Тхань, часом надії на мирний та процвітаючий новий рік. Дим ладану досі витає у священному просторі храму, поєднуючи сьогодення з минулим, пов'язуючи сьогоднішні покоління з їхнім корінням предків та життєвою силою землі.
Джерело: https://baolaocai.vn/den-thieng-duoi-chan-nui-dan-tuong-post902783.html










