Спадщина входить у цифровий простір.

Дананг має багату культурну спадщину, від чамської культури та стародавньої архітектури до нематеріальної культурної спадщини. А технології відкривають новий напрямок: збереження через дані, через цифровий простір та завдяки можливості поширення за межі географічних кордонів.

Цифрова виставка «Керамічна спадщина Куангнаму» використовує віртуальну реальність та 3D-технології, щоб запропонувати унікальний досвід. Фото: Університет технологій та бізнесу.

На відміну від минулого, коли об'єкти спадщини були просто закритими архівами, сьогоднішня спадщина оцифрована, відтворена та «живе» у віртуальному середовищі, доступному для громадськості через смартфон. Це непомітний, але фундаментальний зсув, який ставить Дананг у світовий мейнстрім збереження спадщини в цифрову епоху.

Змінити те, як ми «пам’ятаємо» нашу спадщину.

Протягом багатьох років традиційні методи збереження — паперові записи, фотографії та архівні малюнки — мали значні обмеження: їх легко пошкоджувати, важко поширювати та майже неможливо відновити, коли на об'єкт посягають. Тепер цифрові технології , особливо 3D-оцифрування, докорінно змінили те, як люди «пам'ятають» спадщину.

Такі передові програми, як лазерне сканування, 3D-графіка та віртуалізація даних, дозволяють майже ідеально відтворювати історичні місця. Переваги цього методу полягають не лише в його дедалі нижчій вартості, але й у здатності інтегрувати зображення, звук і простір, створюючи візуальний досвід, що набагато перевершує традиційні підходи.

Історичне місце можна відтворювати нескінченно довго, ділитися ним із пресою, дослідниками, громадськістю і навіть стати джерелом даних для реконструкції, якщо воно буде втрачено через стихійні лиха чи війну.

Світ вже перевершив В'єтнам у цій галузі завдяки участі некомерційних організацій, таких як CyArk, яка зберігає дані про понад 200 об'єктів спадщини на різних континентах. У В'єтнамі такі споруди, як гробниця Ту Дика, палац Хоа Кх'єм, палац Ан Дінь та Ханойський оперний театр, були включені до бібліотеки відкритої спадщини Google Arts & Culture, що створило важливий прецедент для збереження за допомогою цифрових даних. Важливо, що ці проекти не лише зберігають зображення, але й створюють архітектурні моделі, технічні креслення та відео з панорамним оглядом — те, чого паперові записи ніколи не зможуть досягти.

Дананг, з його різноманітною системою музеїв та історичних пам'яток, цілком здатний розпочати цей процес. Оцифрування артефактів Чампи, міських архітектурних споруд і навіть зникаючих культурних просторів (рибальських сіл, ремісничих селищ, прибережних комунальних будинків) у 3D – це не просто збереження, а спосіб зберегти міську пам'ять для майбутніх поколінь.

Розповідь історій по-новому.

Поряд зі збереженням культурної спадщини, технології змінюють те, як про неї розповідають громадськості. Аудіогіди, які колись були важливим досягненням у музеєзнавстві, тепер перемістилися в мобільні додатки. За допомогою лише смартфона відвідувачі можуть отримати доступ до багатомовного контенту, анімації, відео, інтерактивних карт і навіть надсилати прямий зворотний зв'язок менеджерам.

У Данангу Музей скульптури Чам є одним із перших закладів, що впровадили автоматизовані аудіогіди, що дозволяє відвідувачам проактивно досліджувати об'єкт спадщини, не покладаючись на екскурсоводів. Коли аудіоконтент професійно розроблений, академічно змістовний, але представлений зручною мовою, враження відвідувачів піднімаються на новий рівень – більш спокійний, персоналізований та глибокий.

З іншого боку, технології відкривають нові можливості для археології та дослідження спадщини. Дрони та лідарні технології, успішно використані в Ангкор-Ваті та Кох Кері (Камбоджа), дозволяють «бачити крізь» рослинність та виявляти сліди стародавніх споруд під землею. Для районів зі значним археологічним потенціалом, таких як сьогоднішній Дананг, це вже не наукова фантастика, а реальна можливість, і багато міжнародних дослідницьких центрів готові до співпраці.

Технології, в цьому випадку, не замінюють людей, а радше розширюють можливості дослідників. Вони допомагають знизити витрати, підвищити точність і, що ще важливіше, подолати розрив між спадщиною та громадськістю.

Застосування технологій для збереження спадщини — це не швидкоплинна тенденція. Це довгострокова стратегія, яка вимагає відкритого мислення та стабільних інвестицій. Для Дананга, який формує свій імідж «креативного міста», цифрова спадщина може абсолютно стати частиною міської креативної екосистеми, що охоплює освіту, туризм, дослідження та контент-індустрію.

Розміщуючи спадщину в центрі стратегій розвитку та розглядаючи дані про спадщину як спільний актив суспільства, спадщина стане живою сутністю, про яку продовжуватимуть розповідати, розуміти та захищати в цифровому просторі нової ери.

Резолюція Політбюро № 80-NQ/TW від 7 січня 2026 року «Про культурний розвиток у нову еру» продовжує підтверджувати роль культури як духовної основи та внутрішньої сили для швидкого та сталого розвитку країни. Водночас, резолюція застосовує комплексний та сучасний підхід до культурного розвитку. Резолюція № 80 створює сучасну основу, сприяючи застосуванню цифрових технологій, таких як 3D-оцифрування, VR/AR, штучний інтелект та великі дані, для збереження, управління та просування цінності об’єктів всесвітньої спадщини та нематеріальної культурної спадщини у В’єтнамі. Це допомагає поєднати збереження зі сталим творчим розвитком.

Джерело: https://baodanang.vn/di-san-buoc-vao-khong-gian-so-3322698.html