У пошуках стародавньої підземної портово-міської зони

Звіт В'єтнамської академії соціальних наук про результати археологічного проекту культури Ок Ео, проведеного доцентом, доктором Буй Мінь Трі, містить надзвичайно цінні відкриття та сповнений цікавої інформації.

Масштабні археологічні пам'ятки з тривалими періодами розкопок

Як відома археологічна культура на півдні, археологічна пам'ятка Ок Ео-Ба та Нен Чуа тісно пов'язані з історією королівства Пху Нам, частиною історії в'єтнамської нації.

Доцент, доктор Буй Ван Лієм, головний редактор журналу «Археологія», член Національної ради з питань спадщини:

Проєкт зібрав найбільшу кількість дослідників, оновив найповніші та найвичерпніші дослідницькі документи, провів розкопки на найбільшій загальній площі, найбільшому масштабі, з використанням найсучасніших засобів та методів, виявив найбільший обсяг реліквій та артефактів, досяг новітніх досягнень у дослідженнях стратиграфії, ролі, функцій, віку та природи Ок Ео-Ба. Місце знахідки...

Результати досліджень проєкту забезпечують надійну наукову основу для планування, збереження та розробки номінаційних досьє до списку Всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО.

З кінця 19 століття французькі вчені вперше виявили сліди цієї культури, найважливішим з яких були археологічні розкопки 1944 року, проведені Луї Маллере в районі родовища Ок Ео, біля підніжжя гори Ба Тхе, район Тхоай Сон, Анзянг . Ці розкопки також дали назву культурі Ок Ео.

Результати розкопок протягом багатьох десятиліть показали формування та розвиток культури Ок Ео, тим самим показуючи, що Ок Ео-Ба Тхе був великим, жвавим та найвідомішим міським центром королівства Пху Нам.

Розкопки на місці реліквії кота Ко Зьонг.

У 2015 році Прем'єр-міністр доручив В'єтнамській академії соціальних наук реалізувати проект «Дослідження археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба та Нен Чуа (південна культура Ок Ео)». Метою проекту є розкопки та проведення археологічних досліджень на місцях реліквій Ок Ео-Ба (Ан Зянг) та Нен Чуа (Кьєн Зянг), що забезпечить наукову основу для планування, збереження та розробки досьє для висунення кандидатури ЮНЕСКО на визнання археологічної пам'ятки Ок Ео-Ба всесвітньою культурною спадщиною.

У проєкті беруть участь три провідні археологічні підрозділи, зокрема Інститут археології, Інститут досліджень імперських цитаделей та Південний інститут соціальних наук.

З 2017 по 2020 рік проєкт розкопок охоплював площу 16 000 м2 у 2 районах поля Ок Ео та гори Ба Тхе, з 8 локаціями: Го Зіонг Кат, Го Зіонг Тром, Го Ок Ео, Лунг Лон (поле Ок Ео), Го Сау Тхуан, Го Ут Транх, пагода Лінь Сон, Лінь Сон Бак (гора Ба Тхе), виконувався Інститутом археології та Південним інститутом соціальних наук.

З 2018 по 2020 рік Науково-дослідний інститут Імператорської цитаделі проводив розкопки на місці заповідника Нен Чуа площею 8000 м², приблизно за 12 км на північ від Ок Ео-Ба по прямій.

Релігійні пережитки

Сліди різних релігій були виявлені вченими в Ок Ео-Ба Тхе, Нен Чуа. Біля підніжжя гори Ба Тхе археологи знайшли сліди масштабного, дуже міцного релігійного архітектурного комплексу, включаючи систему навколишніх стін, храмів, воріт, церемоніальних стежок, священних колодязів тощо, що служили для релігійних ритуалів. Вважається, що цей архітектурний комплекс датується I-XII століттям, а його центральною територією є райони Лінь Сон та Го Сау Тхуан.

Доцент, доктор Данг Ван Тханг (Університет соціальних та гуманітарних наук, Національний університет міста Хошимін):

Результати розкопок в Ок Ео-Ба Тхе та Нен Чуа принесли багато нових відкриттів щодо реліквій. Дослідження Луї Маллере та деяких пізніших вчених розглядали Ок Ео як міське або портове місто з роллю жвавого комерційного центру королівства Пху Нам, але не розміщували цю міську територію в духовному культурному просторі чи релігійному культурному просторі в Ок Ео чи Ба Тхе. Результати розкопок цього проекту показують, що Ок Ео, окрім того, що був культурним та економічним центром, також мав релігійний центр, який формувався та діяв паралельно з релігійним центром Ба Тхе, а Нен Чуа був важливими морськими воротами стародавнього міського району Ок Ео...

Зокрема, на південь від пагоди Ліньшон було виявлено сліди фундаменту навколишньої стіни та цегляного озера. Архітектурний комплекс воріт та церемоніальної стежки було знайдено біля реліквії Го Сау Тхуан. У Го Ут Транх археологи знайшли комплекс із трьох індуїстських храмових споруд. Крім того, у Ліньшон Бак також було виявлено низку унікальних артефактів, таких як кам'яна стела з вигравіруваними давніми санскритськими та кхмерськими літерами, зокрема кам'яна плита із зображенням медитуючого Будди, яка нещодавно, у грудні 2021 року, була визнана національним надбанням.

На кам'яній плиті є зображення Будди, що медитує.

Пагода Ліньшон на горі Ба також зберігає багато цінних артефактів культури Ок Ео, такі як статуя Вішну, дві кам'яні стели...

Ці знахідки показують, що Ба Тхе був великим релігійним центром приблизно у VI-VII століттях, який обслуговував релігійну діяльність міської області Ок Ео, і там існувало гармонійне поєднання індуїзму та буддизму.

На острові Ок-Ео археологи також знайшли сліди храму поруч із залишками будинку на палях та дерев'яної споруди із закопаними колонами.

Місце розкопок на місці реліквії Фонду Храму.

На місці реліквії Нен Чуа (район Хон Дат, Анзянг, приблизно за 12 км на південь від гори Ба Тхе та поля Ок Ео по прямій) також були знайдені залишки храму, хоча й сильно пошкоджені. Згідно з нотатками Луї Маралле 1946 року, поряд з відкриттям кам'яного лінгама V століття на південно-західній стороні кургану в 1982 році, відкриттям тіла богині Дурги та руки бога Сур'ї, вчені вважають, що архітектурні залишки на кургані Нен Чуа є індуїстською храмовою архітектурою.

Ці знахідки показують, що як Ок Ео-Ба Тхе, так і Нен Чуа були процвітаючими житловими та релігійними центрами, у Ба Тхе приблизно у VI-VII століттях, а в Нен Чуа приблизно у IV-VI століттях. У той час Нен Чуа також мав тісні зв'язки зі стародавнім міським районом Ок Ео, релігійним центром Ба Тхе та навколишньою місцевістю.

Стародавні міські та портові залишки

Якщо в Ба Тхе є сліди процвітаючого релігійного центру, то в Нен Чуа — сліди міської зони, житлового масиву та релігійного центру, то в Ок Ео — сліди процвітаючого житлового району, великомасштабної виробничої зони, жвавої торгової зони і навіть сліди стародавнього порту, який колись торгував з багатьма регіонами світу.

В Ок Ео, на площі 5816 м² у Го Ок Ео, Го Зіонг Тром, Го Зіонг Кат та Лунг Лон, вчені виявили багато слідів проживання мешканців, таких як сліди будинків на палях, дерев'яна архітектура зі стовпами, круглі та квадратні цегляні колодязі, що датуються V-VII століттями, та широкі весла для човнів у формі загостреного листя, подібні до весел стародавніх жителів Індії чи Південно-Східної Азії. Зокрема, реліквія Лунг Лон, стародавній канал, який був засипаний на багатьох ділянках, проходить через центральну частину Ок Ео аж до реліквії Нен Чуа.

Золота каблучка з биком Нандін.

Результати розкопок у Лунг Лон у 2019 році показали, що колись тут існували великі ремісничі майстерні. Археологи знайшли близько 218 тисяч різнокольорових скляних намистин, колекції рибальських гачків, швейних голок, молотків ювеліра, сережок, значків, перснів, дзвіночків та монет Нгу Тху. Примітно, що на місці реліквії Ко Зйонг було знайдено золоте кільце Нандін, що датується V століттям, яке у 2021 році було визнано національним надбанням.

Ок Ео-Ба Проект розкопок, Фонд Храму:

Площа розкопок:

• Oc Eo-Ba The: 16 000 м2
• Площа храму: 8000 м2

Загальна кількість реліквій:

Два національні скарби, визнані у 2021 році:

• Золоте кільце з биком Нандіна, що датується V століттям.
• Кам'яна плита з вирізьбленим зображенням Будди, що медитує.

Особливістю багатьох виробів ручної роботи тут є те, що є дизайни, виконані в іноземних стилях, наприклад, були знайдені олійні лампи в римському та середземноморському стилях (II-IV століття), стародавні вази, виготовлені з матеріалів епохи Ок Ео, але у формі індійських ваз. Тут також було знайдено багато іноземних реліквій, таких як гроші, ювелірні вироби та римські золоті медалі, перські бронзові лампи, бронзові дзеркала династії Хань, бронзові дзеркала Західної Азії, монети «П'ять осені» (Китай)... що свідчить про те, що торгівля з іноземними країнами існувала дуже рано, не лише в Південно-Східній Азії та Китаї, але й сягала далекої Західної Азії, Середземномор'я, Кореї та Японії.

Були знайдені маленькі та дуже ніжні скляні намистини.

Стародавній канал Лунг Лон визначений вченими як дуже важливий водний шлях стародавнього міста Ок Ео. На цьому каналі переважно невеликі човни використовувалися для перевезення товарів зі стародавнього міста Ок Ео до морського порту, де стояли на якір великі кораблі. Вчені визначили, що торговельна діяльність тут була найактивнішою між серединою II століття та кінцем VI століття.

Крім того, археологічні знахідки скляних намистин або дорогоцінного каміння народу Ос Ео були знайдені в країнах-споживачах, таких як Таїланд, Малайзія, Китай, Корея тощо, що свідчить про велику популярність вишуканих ремесел народу Ос Ео на іноземних ринках.

Археологічні знахідки також показують, що Нен Чуа був процвітаючим великим житловим та релігійним центром з IV по VI століття, а також місцем проведення багатьох культурних та релігійних заходів громади, можливо, за участю іноземних купців. Це були ворота, що з'єднували стародавню міську місцевість Ок Ео із зовнішнім світом через морський торговий шлях.

Місце розкопок реліквії Го Сау Тхуан.

Археологічні знахідки протягом багатьох років відкрили сьогодні двері до блискучої квінтесенції стародавнього королівства Пху Нам, де Ок Ео-Ба Тхе та Нен Чуа чітко показують, що вони були міськими центрами, релігійними центрами, торговими центрами, стародавніми портами з високим рівнем розвитку, впливу та поширення в регіоні. Ці археологічні результати також показують, що цей особливий національний пам'ятник відповідає всім критеріям ЮНЕСКО, достатнім для створення досьє для пропозиції включення до списку Всесвітньої культурної спадщини.

Доцент, доктор Тонг Чунг Тін, колишній директор Інституту археології, голова В'єтнамської археологічної асоціації:

Цей розкопковий проект виявив потужний культурний шар, що безперервно датується періодом від 10-11 століть до нашої ери. Це шар мрії для в'єтнамських та іноземних археологів щодо культури Ок Ео з 90-х років і раніше.

Було виявлено багату систему реліквій, що охоплюють вищезгадані культурні та історичні періоди.

Було виявлено багату систему реліквій з багатьох різних типів матеріалів та конструкцій. Дослідники з трьох інститутів звернулися до сучасних технологічних рішень та провели порівняльні дослідження, що допомогло виявити багато питань щодо реліквій та мощей.

Джерело: https://nhandan.vn/di-tim-do-thi-cang-thi-co-trong-long-dat-post691488.html