Найяскравіша подія серед загальних досягнень країни.

«Завдяки видатним зусиллям усієї Партії, всього народу та всієї армії, закордонні справи та дипломатія чітко підтвердили ідентичність «в'єтнамської бамбукової дипломатії», що є визначною подією серед загальних досягнень країни», – сказав міністр закордонних справ Буй Тхань Сон в інтерв'ю газеті TG&VN напередодні 32-ї Дипломатичної конференції та 21-ї Конференції з питань закордонних справ, які проходили з 19 по 23 грудня.

Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг та його дружина головували на офіційній церемонії зустрічі Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна та його дружини під час їхнього державного візиту до В'єтнаму з 12 по 13 грудня 2023 року.

2023 рік знаменує собою середину терміну виконання Резолюції 13-го Національного конгресу Комуністичної партії В'єтнаму, а також рік проведення Міністерством закордонних справ своєї 32-ї Дипломатичної конференції. Чи не міг би, будь ласка, Міністр детальніше розповісти про видатні досягнення у закордонних справах з часу проведення 31-ї Дипломатичної конференції, а також протягом першої половини терміну?

Як відомо, з часу 13-го Національного з'їзду партії світова та внутрішня ситуація, поряд з можливостями та перевагами, зазнали швидких та складніших змін, ніж очікувалося, з'явилося багато нових та більш серйозних труднощів та викликів.

У цьому контексті завдання та вимоги щодо зовнішньої політики стали складнішими, ніж раніше. Однак можна стверджувати, що завдяки надзвичайним зусиллям усієї партії, всього народу та всієї армії, зовнішня політика та дипломатія чітко продемонстрували унікальний характер «в'єтнамської бамбукової дипломатії», що є визначною подією серед загальних досягнень країни. Зокрема:

По-перше, зовнішньополітичні напрямки 13-го Національного з'їзду партії були ретельно зрозумілі та впроваджені синхронізовано, єдиним та ефективним чином. Центральний Комітет, Політбюро та Секретаріат схвалили багато важливих зовнішньополітичних проектів та видали резолюції, директиви та висновки, що конкретизують зовнішньополітичні напрямки 13-го Національного з'їзду, такі як Резолюція № 8 13-го Центрального Комітету про Стратегію національної оборони в новій ситуації, Резолюція № 34 Політбюро про деякі основні напрямки та політику реалізації зовнішньополітичних напрямків 13-го Національного з'їзду, а також висновки та директиви щодо розвитку відносин з кількома важливими партнерами, співпраці в рамках АСЕАН, субрегіональної співпраці в Меконзі, економічної дипломатії, роботи, пов'язаної з в'єтнамцями за кордоном, та міжособистісної дипломатії...

По-друге, ми ще більше зміцнили відкритий та сприятливий зовнішньополітичний ландшафт для національного розвитку та оборони в новий період. Успіх візитів та телефонних розмов лідерів партії та держави, особливо 45 візитів ключових лідерів до сусідніх країн, стратегічних партнерів, більшості країн АСЕАН, багатьох важливих партнерів та традиційних друзів, а також майже 50 візитів лідерів інших країн до В'єтнаму, включаючи такі історичні візити, як візит Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга до Китаю, візит Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна до В'єтнаму та візит Президента США Джо Байдена..., створили новий якісний стрибок у зовнішніх відносинах та міжнародній інтеграції нашої країни. Поряд з цим, рамки відносин з багатьма важливими партнерами були підняті на новий рівень, політична довіра з багатьма країнами була міцно зміцнена, а співпраця стає все більш розширюваною, змістовною та ефективною.

Генеральний секретар партії Лаосу та президент Тонглун Сісуліт вітав президента В'єтнаму Во Ван Тхионга під час його візиту до Лаосу 10-11 квітня 2023 року. (Джерело: VNA)

По-третє, зовнішня політика відіграла новаторську роль у підтримці мирного та стабільного середовища й захисті Вітчизни. Незважаючи на те, що світ переживає значні та складні зміни, ми правильно вирішували зовнішні справи та відносини з партнерами на основі непохитної незалежності, самостійності та мирного співіснування, водночас проявляючи гнучкість у стратегії та поведінці. Крім того, ми проактивно та активно сприяли діалогу та досягли дуже важливих результатів у делімітації та вирішенні деяких прикордонних і територіальних питань на основі поваги до міжнародного права та рішучого захисту незалежності, суверенітету та територіальної цілісності.

По-четверте, зовнішня політика взяла на себе ініціативу в мобілізації зовнішніх ресурсів, зробивши значний внесок у ефективну боротьбу з пандемією Covid-19 та сприяння соціально-економічному розвитку. «Вакцинна дипломатія» безпосередньо сприяла успішній реалізації стратегії вакцинації, створивши основу для протидії пандемії Covid-19. Ми ефективно використовували угоди про вільну торгівлю та нові тенденції розвитку для збільшення експорту та імпорту, залучення інвестицій та розвитку науки і технологій, сприяючи підтримці макроекономічної стабільності, стимулюючи економічне зростання та роблячи В'єтнам яскравою плямою на похмурій картині світової економіки.

По-п'яте, міжнародний авторитет та престиж В'єтнаму продовжують зміцнюватися. В'єтнаму довірено багато важливих міжнародних посад та обов'язків, особливо в АСЕАН та Організації Об'єднаних Націй, таких як непостійний член Ради Безпеки, віце-президент 77-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН, член Ради ООН з прав людини на термін 2023-2025 років, Комітету всесвітньої спадщини, Комісії міжнародного права тощо. Ми активно сприяємо вирішенню спільних питань, таких як боротьба зі зміною клімату, скорочення викидів, направлення офіцерів та солдатів для участі в миротворчих місіях та надання гуманітарної допомоги країнам, які постраждали від стихійних лих та конфліктів. Можна сказати, що ніколи раніше становище, престиж та імідж незалежного, самостійного, динамічно розвиваючогося В'єтнаму, вірного та щирого друга, надійного партнера, активного та відповідального члена, не були такими помітними на міжнародній арені, як сьогодні.

Вищезгадані досягнення є яскравим свідченням правильної зовнішньої політики нашої партії та держави, а також проникливого та вдумливого керівництва та настанов Центрального Комітету партії, Політбюро, Секретаріату та інших керівників партії та держави; вони є кульмінацією зусиль усіх секторів, рівнів та всієї політичної системи, включаючи важливий внесок зовнішньополітичних відомств та Міністерства закордонних справ. Ці результати підтверджують унікальну ідентичність в'єтнамської дипломатії, що базується на фундаменті дипломатичного мислення Хо Ші Міна, пронизаного душею, характером, духом і традиціями мирної дипломатії нації та вибірково вбирає найкращі ідеї людства.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь вітав прем'єр-міністра Камбоджі Хун Манета під час його візиту до В'єтнаму 11-12 грудня 2023 року.

2023 рік ознаменувався яскравим та насиченим подіями роком у сфері зовнішніх відносин на тлі значних глобальних змін. Чи не міг би Міністр виділити найпомітніші та найзначніші досягнення минулого року? Які фактори сприяли успіху у зовнішніх відносинах у 2023 році?

2023 рік був насиченим роком для зовнішньої політики з багатьма визначними віхами. По-перше, двосторонні та багатосторонні зовнішні відносини продовжували розширюватися та поглиблюватися, а відносини з багатьма важливими партнерами досягли нових висот та якісного прогресу, зокрема із сусідніми країнами, Китаєм, Сполученими Штатами, Японією та багатьма іншими. Заходи у зовнішній політиці, особливо дипломатія високого рівня, були активними та широко поширеними на всіх континентах та в багатьох важливих багатосторонніх форумах та механізмах, таких як АСЕАН, Організація Об'єднаних Націй, субрегіон Меконгу, АТЕС, AIPA, COP 28 та BRI…

Протягом минулого року ми успішно організували 15 закордонних візитів ключових лідерів та 21 візит високопоставлених лідерів з інших країн до В'єтнаму, що підтвердило новий статус та становище В'єтнаму у світі. Ми продовжуємо відігравати провідну роль у важливих міжнародних організаціях, таких як Рада ООН з прав людини та ЮНЕСКО, а також робимо позитивний та відповідальний внесок у вирішення глобальних питань, таких як боротьба зі зміною клімату, підтримка миру в Африці та направлення рятувальних та гуманітарних сил до Туреччини.

Дослідження, консультації та прогнозування у сфері зовнішньої політики дали багато важливих результатів. З огляду на надзвичайно складну міжнародну ситуацію, дипломатичний сектор, разом з іншими секторами та рівнями, консультував Політбюро, Секретаріат та уряд з багатьох важливих проектів у сфері зовнішньої політики, особливо тих, що стосуються розвитку відносин з кількома ключовими партнерами, співпраці АСЕАН, субрегіону Меконг та підходу до реагування на ініціативи інших країн…

Економічна дипломатія продовжує розвиватися відповідно до Директиви 15 Центрального Комітету партії, де в центрі уваги є населені пункти, підприємства та люди. Діяльність економічної дипломатії зробила важливий внесок у сприяння економічному зростанню, при цьому експорт та імпорт досягли майже 700 мільярдів доларів США у 2023 році, експортний обіг понад 30 товарів перевищив 1 мільярд доларів США, залучення прямих іноземних інвестицій зросло на 14,8%, а також забезпечено доступ до багатьох нових джерел якісного капіталу в умовах складної світової економіки.

Голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе головував на церемонії привітання спікера Палати представників Індії Ома Бірли 19 квітня 2022 року під час його офіційного візиту до В'єтнаму.

Для національного розвитку продовжує підтримуватися мирне та стабільне середовище. Незважаючи на коливання міжнародної обстановки, Міністерство закордонних справ разом з Міністерством оборони, безпеки та іншими секторами та рівнями наполегливо сприяє діалогу та переговорам для вирішення прикордонних та територіальних питань, а також належним чином та оперативно реагує на дії, що порушують незалежність, суверенітет, права та законні інтереси В'єтнаму.

Значних досягнень також досягнуто у сферах зовнішньої інформації, культурної дипломатії, роботи, пов’язаної з в’єтнамським народом за кордоном, та захисту громадян. У 2023 році затока Халонг та архіпелаг Катба були визнані ЮНЕСКО об’єктом Всесвітньої природної спадщини; ще два міста, Далат та Хойан, були визнані Креативними містами ЮНЕСКО; а В’єтнам був обраний до важливих органів ЮНЕСКО, таких як віце-президент Генеральної Асамблеї ЮНЕСКО, віце-президент Міжурядового комітету Конвенції про охорону нематеріальної культурної спадщини та член Комітету всесвітньої спадщини на термін 2023-2027 років... Ми забезпечили своєчасний захист та безпечно репатріювали багатьох громадян, особливо з районів, постраждалих від конфліктів та стихійних лих.

Вищезазначені результати були досягнуті, перш за все, завдяки правильному керівництву партії, централізованому та ефективному управлінню державою; єдності, високій рішучості та значним зусиллям усієї політичної системи; тісній та безперебійній координації між партійною дипломатією, державною дипломатією та міжлюдською дипломатією; а також між зовнішньою політикою та національною обороною, безпекою, економікою та соціально-культурними справами. Під пильним керівництвом та вказівками Політбюро, Секретаріату та Уряду Міністерство закордонних справ уважно стежить за зовнішньою політикою партії та держави, пропагуючи унікальні характеристики «в'єтнамської бамбукової дипломатії», уважно стежачи за подіями у світі та регіоні, «знаючи себе та інших», «знаючи час та обставини», будучи гнучким та креативним у стратегії, вирішуючи питання зовнішньої політики відповідно до принципу «збереження сталості та адаптації до змін», тим самим вживаючи відповідних заходів, використовуючи можливості та долаючи труднощі для успішного виконання завдань у зовнішній політиці.

Міністр закордонних справ Буй Тхань Сон.

Пане Міністре, чи не могли б Ви розповісти нам про головні напрямки 32-ї Дипломатичної конференції?

32-га Дипломатична конференція є значною подією не лише для дипломатичного сектору, а й для посадовців у сфері закордонних справ на центральному та місцевому рівнях. Тема конференції «Сприяння новаторській ролі, побудова комплексної, сучасної та сильної дипломатичної системи та успішне виконання Резолюції 13-го Національного з'їзду партії» чітко відображає характер та центральну спрямованість конференції.

Окрім оцінки та прогнозування міжнародної ситуації, Конференція всебічно розгляне та оцінить результати останніх двох років виконання та більш ніж половини терміну виконання Резолюції 13-го Національного з'їзду, виробить уроки та серйозно впровадить важливі резолюції, висновки, директиви та проекти у сфері зовнішньої політики, видані Центральним Комітетом партії, Політбюро та Секретаріатом з початку терміну; тим самим запропонує ключові завдання та заходи у сфері зовнішньої політики, на яких слід зосередитися до кінця 13-го терміну та в наступні роки. Ця конференція також є можливістю для Міністерства закордонних справ обмінятися думками з деяких важливих та нових питань у зовнішній політиці, щоб зробити свій внесок у підбиття підсумків 40 років реалізації зовнішньої політики в період Дой Мой (Оновлення).

На конференції також було присвячено значний час поглибленим обговоренням напрямків, завдань та рішень розвитку дипломатичного сектору, особливо таких ключових питань, як кадрова робота, партійне будівництво, механізми зовнішньої політики та реформа методів роботи, з рішучістю побудувати сильний, комплексний та сучасний дипломатичний сектор.

Джерело: https://baoquocte.vn/cong-tac-doi-ngoai-va-ngoai-giao-diem-sang-noi-bat-trong-thanh-tuu-chung-cua-dat-nuoc-253972.html