Фестиваль храму джину в селі Чіен, комуна Нам Дуонг, район Нам Трук, провінція Нам Дінь , проводиться протягом трьох днів щороку з 8-го по 10-те число 12-го місячного місяця та є одним із типових фестивалів провінції Нам Дінь.
Фестиваль має на меті вшанувати заслуги генерала К'єу Конг Хана, який «дав пораду» Нго Куйєну щодо перемоги над загарбниками південної династії Хань на річці Бах Данг у 938 році, що поклало початок незалежності країни. Фестиваль включає багато унікальних ритуалів, зокрема підношення живого коропа, що приваблює увагу та участь великої кількості людей та туристів з усього світу...
Живий короп, якого принесли в жертву на фестивалі в храмі Джин. Фото: Нгуєн Лань - VNA
Унікальний фестиваль
Фестиваль храму джину – це велике міжсільське свято, в якому беруть участь 19 сіл з двох комун Нам Дуонг та Бінь Мінь в районі Нам Трук. Хоча головне свято відбувається 10-го дня 12-го місячного місяця, підготовка до нього здійснюється за участю великої кількості людей, що робить його значущою подією.
З початку дванадцятого місячного місяця люди ретельно готуються до таких заходів, як приготування бань чунг (квадратних рисових коржів), бань дей (круглих рисових коржів) та гіо (свинячих ковбасок)... Родзинкою фестивалю є ритуал підношення живого коропа. Риба, яку пропонують божеству в головний день дванадцятого місячного місяця, – це чорний короп. Люди в регіоні витрачають багато часу на пошуки підходящої риби для підношення, і в деякі роки риба, яку пропонують для церемонії, важила майже 20 кг.
У головний день свята – 10-го – селяни несуть паланкіни з підношеннями, особливо рибою, до храму, після чого відбувається головна церемонія жертвопринесення. Паланкіни зазвичай несуть підношення «Как» та підношення «Нгок». Підношення «Нгок» складається з пікантних страв, що використовуються для поклоніння небу, тоді як підношення «Как» містить різні тістечка, фрукти та квіти як підношення богам. Після церемонії рибу та інші підношення повертають до сіл, щоб люди могли взяти участь у благословеннях.
Пан Тран Ван Хуан із села Фук Тхієн комуни Нам Дуонг розповів, що ритуал підношення живого коропа покликаний увічнити історію місцевих жителів, які пропонували салат з коропа генералу К'єу Конг Хану та його солдатам, коли він прибув у цей район. Крім того, всі ці страви – це страви, що відображають місцеву культуру та кухню , художньо представлені, щоб показати вдячність людей своїм предкам.
Поряд із церемоніальною частиною, фестиваль включає народні ігри та традиційні культурні й мистецькі заходи протягом трьох днів, такі як вистави стародавніх п'єс «чо», боротьба, шахи та карткові ігри. Фестиваль храму джина став самобутньою культурною подією для місцевих жителів і є одним із 10 найвизначніших фестивалів у провінції Намдінь.
Пам'ятний знак на честь наших предків.
Згідно з історичними документами, храм Гін — це місце, де місцеві жителі поклоняються та висловлюють свою вдячність генералу К'єу Конг Хану, якому довіряв Нго Куєн і призначив його «головним інспектором державних справ». Пізніше, коли династія Нго занепала, через історичні обставини того часу генерал К'єу Конг Хан став лідером одного з 12 воєначальників. У році правління Дінь Мао (967) Дінь Бо Лінь отримав військову владу в Бо Хай Кхау (сучасний Тай Бінь) від Тран Лама. Завдяки своєму дедалі сильнішому військовому потенціалу Дінь Бо Лінь безперервно перемагав багатьох воєначальників...
У той час цитадель Фонг Чау (Фу Тхо), де знаходився воєначальник К'єу Конг Хан, була в облозі військ Дінь Бо Ліня. У цій критичній ситуації він очолив кілька сотень особистих охоронців, щоб пробитися крізь ворожі лінії, вирвавшись з оточення та втікши на південь у напрямку Тхань Хоа. На початку грудня 967 року, після прибуття Дінь Мао (967 р.) до села Чіен (комуна Нам Дуонг, сьогодні район Нам Трук), місцевий житель запросив війська К'єу Конг Хана відпочити в ресторані, де їм запропонували вишукане вино та салат з коропа.
Після закінчення трапези К'єу Конг Хан зняв халат і віддав свої цінності тим, хто допоміг його армії. Потім він вознісся на небеса і став божеством «Тхань Хоанг Лонг К'єу» 10-го дня 12-го місячного місяця. Наступного ранку терміти насипали курган, який повністю покрив його тіло; люди називали це небесним похованням. Щоб відзначити великий внесок генерала К'єу Конг Хана в життя народу та країни, місцеві жителі збудували храм прямо на його могилі, щоб протягом року підносити пахощі та молитися.
Щорічний фестиваль храму джину втілює національний принцип «пити воду, пам’ятати про джерело», виховуючи патріотизм і національну гордість у молодого покоління. Це також можливість для людей і гостей звідусіль підпалити пахощі та висловити свою повагу та вдячність предкам, які зробили свій внесок у розбудову нації.
За словами пана Фама Ван Зунга, головного священика храму Гін, у 1962 році Міністерство культури, спорту та туризму класифікувало храм як національну історичну пам'ятку. Храм є реліквією, яка майже повністю зберегла архітектурний та художній стиль пізньої династії Ле, XVII-XVIII століть. Артефакти, що зберігаються на цьому місці, дуже багаті та різноманітні, включаючи легенди, королівські укази, курильниці для пахощів, трони та таблички з зображенням предків, статуї, кам'яні леви тощо.
Поряд з іншими відомими храмами та пагодами в Намдіні, такими як храм Тран, пагода По Мін, пагода Ко Ле, пагода Дай Бі, храм Гін є одним із місць духовного туризму, яке приваблює відвідувачів зблизька та здалеку, особливо під час весняного фестивалю на ринку В'єнг. Згідно з записами, що зберігаються тут, храм був збудований та існує понад 1000 років і багато разів реконструювався та модернізувався, щоб задовольнити релігійні та духовні потреби людей і туристів.
Нгуєн Лань/ VNA
Джерело: https://baophutho.vn/doc-dao-le-te-ca-tram-song-o-le-hoi-den-gin-226607.htm
Коментар (0)