Життя не так важко розквітнути.

У цьому світі стільки ж різних життів, скільки й людей. Кожна людина має свою долю та обставини. Деякі життя гладкі та мирні, а інші сповнені труднощів і страждань. Ніхто не може вибирати, де народитися, але кожен має право вирішувати, як жити. Для Туї Лан, моєї учениці в Центрі безперервної освіти району, це абсолютна правда. Вона вирішила прийняти та змінити себе, і таким чином змінила своє життя.

Батьки Туї Лан розлучилися, коли вона була у 9-му класі, а її молодший брат – у 5-му. Лан та її брати і сестри жили з батьком та бабусею. У спогадах Туї Лан ті дні були жахливими, жахливими, оскільки її батько постійно був п'яний. Кожна історія, яку вона розповідає, забарвлена сльозами, хоча минуло багато років. Тоді, щоразу, коли її батько напивався, він трощив усе навколо. Будинок, і без того ненадійний без матері, став ще більш занедбаним.

Ілюстрація: ХОАНГ ДАНГ

Але нескінченний плач нічого не змінив би. Її батько залишився таким самим, а бабуся старіла. Часто, бачачи, як бабуся таємно витирає сльози, а її молодший брат стає дедалі замкнутішим та іншим, Лань відчувала ще більший гнів на батька. Лань раніше бажала, щоб якби її батько не пив алкоголь і не бив її матір, її сім'я все ще була б повноцінним і люблячим домом.

Були часи, коли Лань почувалася зневіреною, їй хотілося все кинути, вона хотіла поїхати кудись далеко, щоб уникнути щоденних образ та невиправданих побоїв. Здавалося, її бабуся відчула думки Лань, коли побачила її неспокійною та метушливою того дня; час від часу Лань дивилася на неї зі сльозами на очах. Бабуся відвела Лань убік до бамбукового гаю в кінці стежки та сказала:

- Ти ж хочеш зараз покинути цей будинок, чи не так? Але чи буде там спокійніше, ніж тут? Я занадто старий, щоб піклуватися про тебе. І Хоай (молодший брат Лана) теж колись піде. Чому б тобі не повернутися до матері?

Вона сказала це, а потім міцно обійняла Туї Лан. Вона не могла плакати; її сльози висохли відтоді, як батьки Лан розлучилися, висохли за ті дні, коли вона намагалася переконати сина, але безуспішно, висохли за ті часи, коли вона тягла онуку на безлюдний схил пагорба, щоб уникнути побоїв. Тепер вона більше не плакала. Вона просто мовчки обіймала Лан, її старе, кволе тіло боролося.

Насправді, Лан хотіла піти, але не знала, куди йти. Вона також не думала про повернення до матері. Мати Лан, сирота з острова, тихо повернулася на острів після того, як зазнала побиття від батька Лан через безпідставні ревнощі. Відтоді вона не поверталася. Можливо, її мати ніколи не уявляла, що після її від'їзду батько вильє весь свій гнів і роздратування на Лан та її сестрах.

На руках у бабусі Туї Лан нестримно ридала, плачучи і за бабусею. Бабуся нічого не сказала, лише міцно обійняла Лан. Як Лан могла так піти? А що ж буде з Кхоаєм? Що з ним буде?

Туї Лань витерла сльози. Правда була незаперечною, як би вона не намагалася її уникнути. Зосередження на болю нічого не вирішить. Зміни були необхідні. У п'ятнадцять років Туї Лань вже вирішила змінитися. Вона закінчила дев'ятий клас, а потім вирішила кинути школу. Вона глибоко шкодувала про це, але іншого виходу не було. Її батько був хворий і постійно п'яний, а бабуся була занадто стара. Туї Лань кинула школу та пішла працювати. Спочатку вона працювала на швейній фабриці в селі. Зарплата була невеликою, але завдяки ретельному складанню бюджету та грошам, які бабуся заробляла доглядом за садом, все стало трохи легше, ніж раніше. Лань намагалася заохотити свою молодшу сестру продовжувати навчання, сподіваючись, що їй не доведеться залишитися з незакінченою освітою, як їй.

У вісімнадцять років Туї Лан подала заявку на роботу столяром. Робота була важчою, але оплата краща. Для Лан у той час, як би важко не було, поки її мати була щаслива, а молодший брат добре справлявся, вона могла подолати будь-що. Її батько також поступово змінився. Можливо, через погіршення здоров'я, він менше пив і більше не кидався речами, не бив і не сварив Лан та її сестру, як раніше. Лан була щаслива; життя було спокійнішим, ніж раніше.

Два роки тому молодший брат Лан закінчив 12 класів і вступив до професійно-технічного коледжу, тому Лан подумала про продовження освіти. Хоча їй було вже за двадцять, її жага до знань ніколи не вщухала. Туї Лан знала, що районний Центр безперервної освіти пропонує курси для таких людей, як вона. Тож вона вступила. Вона навчалася і працювала одночасно, ретельно все керуючи. Багато людей опосередковано зазначали, що в її віці вона повинна зосередитися на шлюбі та дітях, а не на навчанні. Вони навіть ставили під сумнів сенс навчання, коли в неї вже є робота. Туї Лан лише посміхнулася. Вона сама вирішувала своє життя; ніхто не міг прожити його за неї.

Цього року її молодший брат закінчив школу та почав працювати, що також є останнім роком навчання Туї Лан у старшій школі. Вона посміхнулася та сказала: «Можливо, я не прогресую так швидко, як мої однолітки, але я точно ніколи не зупинюся». Наразі вона зосереджена на майбутніх випускних іспитах. Поєднувати роботу та навчання дуже важко, але на її обличчі завжди яскрава посмішка. Вона завжди сповнена енергії у всьому, що робить.

Хоча я знаю, що попереду у тебе ще багато викликів, я вірю, що в тебе є сили їх подолати, і ти досягнеш успіху. Завдяки тому, що ти наважився прийняти та змінитися, твоє життя почало розквітати.

Джерело