Перегони биків на Семи горах – унікальна національна нематеріальна культурна спадщина.

Зображення перегонів биків у новому музичному відео Son Tung M-TP привернули багато уваги глядачів.

Фестиваль перегонів биків був показаний у музичному відео, випущеному Son Tung M-TP 28 травня. Фото: Son Tung M-TP Official/YouTube.

Сцени, показані в музичному відео Sơn Tùng M-TP, випущеному ввечері 28 травня, швидко привернули увагу в соціальних мережах. Це не лише створило візуальну родзинку, але й деталізували атмосферу фестивалю перегонів биків Bảy Núi, наближаючи молоду аудиторію до унікальної культури південно-західного регіону В'єтнаму.

Серед сучасного ритму музики образ потужних волів, що мчать по брудній гоночній трасі, викликає в уяві народне свято, яке існує вже сотні років у кхмерській громаді Ан Джанг.

Від рисових полів до традиційних фестивалів

Згідно з книгою «Звичаї та ритуали життєвого циклу південних кхмерів» дослідника Тран Ван Бона, фестиваль перегонів биків у Бей Нуї бере свій початок від сільськогосподарського виробничого життя кхмерського народу у двох районах Трі Тон та Тінь Б'єн провінції Анзянг.

У традиційному вологому рисоробстві воли є важливою тягловою твариною, яка допомагає людям орати та обробляти землю. Через потребу в робочій силі домогосподарства розробили звичай підтримувати одне одного протягом сільськогосподарського сезону за допомогою системи «обміну робочою силою», залучаючи волів для допомоги одне одному у виробництві.

Після роботи в полі власники худоби часто організовують імпровізовані змагання, щоб перевірити здоров'я своїх тварин та навички скотарів. З часом ці змагання поступово переросли в громадські фестивалі.

Фестиваль бичачих перегонів у Бей-Нуї є самобутньою культурною особливістю кхмерського народу в Анзянгу . Фото: Видавництво Ханойського національного університету, газета Nhan Dan.

Храм відіграє вирішальну роль у підтримці цієї практики. У минулому багато кхмерських храмів володіли сільськогосподарськими угіддями, подарованими послідовниками буддизму. Люди часто збиралися біля храму, щоб разом обробляти землю, перш ніж повернутися до своїх сімейних справ.

У цих випадках головний чернець та шановні особи організовують перегони на храмових полях. Ця діяльність слугує як розвагою, так і демонстрацією солідарності та зв'язку між громадою та життям кхмерського буддизму Тхеравади.

Фестиваль бичачих перегонів зазвичай відбувається під час фестивалю Долта — одного з найважливіших свят кхмерського народу, на якому вшановують пам'ять предків і моляться за щедрий врожай.

Драматичне змагання

Фестиваль бичачих перегонів у Бей-Нуї відрізняє те, що бики змагаються на брудних, заболочених полях, а не на сухих іподромах.

Кожна пара волів тягне за собою дерев'яну борону. Погонич стоїть прямо на бороні, утримуючи рівновагу та одночасно керуючи волами для прискорення. Це завдання, яке вимагає сили, координації та досвіду як від погонича, так і від тварин.

Перегони складаються з двох етапів. У раунді з вигуками пари волів рухаються з помірною швидкістю, щоб підтримувати дистанцію та демонструвати стійкість. У раунді з випусканням гонщики спонукають волів розігнатися до максимальної швидкості на прямій ділянці траси. Скрізь бризкається бруд та вода, а гучні оплески створюють жваву атмосферу, характерну для фестивалю.

Окрім фестивалю перегонів биків, образ міфічного птаха Лак включено до нового музичного відео Son Tung M-TP. Фото: Son Tung M-TP Official/YouTube .

Пара волів позаду вважається переможцем, якщо вони можуть обігнати або пробігти поруч із плугом суперника попереду, не порушуючи правил.

У минулому нагороди були переважно символічними, такими як дзвіночки або нові упряжі для корів-переможців. Однак сам титул завжди був джерелом великої гордості для власників корів та всього села.

З кінця 1980-х років фестиваль бичачих перегонів у Бей Нуї організовується у більших масштабах, залучаючи учасників з багатьох населених пунктів та стаючи унікальним культурним туристичним продуктом Анзянга.

У 2003 році фестиваль перегонів биків у Бей Нуї був визнаний туристичним продуктом провінції Анзянг. У 2009 році захід було підвищено до Фестивалю перегонів биків у Бей Нуї для телевізійного кубка Анзянг. У 2016 році Міністерство культури, спорту та туризму включило «Фестиваль перегонів биків у Бей Нуї - Анзянг» до Національного списку нематеріальної культурної спадщини. Це вважається значною віхою у збереженні та популяризації цінності цього традиційного фестивалю.

Джерело: https://znews.vn/dua-bo-bay-nui-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-doc-dao-post1655216.html