«Тиск від того, що я молодша сестра Тран Тхань»

В інтерв'ю VTC News з нагоди Нового року Уєн Ан розповіла, що зіткнулася з великим тиском, оскільки вона є молодшою сестрою художника Тран Тханя.

- Як Уєн Ан отримала роль у фільмі "Май"?

Я сам пішов на кастинг, щоб отримати роль. Коли я почув, як Тхань розповідав про сценарій Май, у мене виникли особливі почуття до персонажа Бінь Міня, і я побажав, щоб Тхань дав мені цю роль, але він нічого не сказав.

Лише через деякий час Тхань подзвонив мені, щоб розповісти про сцену з Бінь Мінем і запитав, чи хочу я пройти кастинг на цю роль. Тоді я побачив можливість і одразу погодився. Після завершення кастингу Тхань побачив, що я можу грати, але все одно не хотів давати мені цю роль. Тхань сказав мені трохи почекати, поки не будуть доступні результати кастингу всіх учасників, а потім він їх оголосить.

Далі мене вдруге викликали на кастинг безпосередньо для оцінки паном Тханем, продюсером, та оператором-постановником. Гадаю, пан Тхань поговорив зі знімальною групою, щоб дізнатися, чи можу я зіграти. Зрештою, оператор-постановник Дьєп Тхе Вінь переконав пана Тханя. Людиною, яка довірила мені цю роль, був пан Дьєп Тхе Вінь, а не пан Тхань.

Уєн Ан стикається з великим тиском як молодша сестра Тран Тханя.

- Чому Тран Тхань не обрав свою молодшу сестру головною роллю у фільмі "Май"? Ви коли-небудь питали про це Тран Тханя?

Я думаю, що ця роль вимагає зміни зовнішності, тобто їй потрібна глибина, злети та падіння. Зовні я виглядаю ніжною та «дівчачою», тому пан Тран Тхань не довірив мені головну роль.

- Уєн Ан коротко підстриглася, щоб зіграти роль Бінь Міня?

Так! Я підстриг своє довге волосся, щоб зробити коротку зачіску, яка пасує персонажу Бінь Міню. Перед зйомками пан Тхань сказав мені, що в цьому фільмі потрібно зробити стрижку, бо в кіно все має бути справжнім, адже у фільмі «Будинок місіс Ну» моє волосся було «як вороняче гніздо». У «Будинку місіс Ну» я носив перуку.

Після того, як пан Тхань закінчив говорити, я погодився підстригтися. Я був дуже задоволений і щасливий, бо дуже хотів змінити свій імідж. Трансформація та зміна іміджу – це те, чого хочуть усі актори, не лише я. Після підписання контракту на зйомки з паном Тханем я одразу ж підстригся.

- Чому Уєн Ан мала попросити Тран Тханя підписати контракт, перш ніж підстригти їй волосся?

Як бачите, Тхань з самого початку сильно змінив сценарій. Тхань завжди хоче робити краще, з кращою якістю, тому сценарій змінювався понад 20 разів, тож хто знає, чи я підстригся, а він все одно його змінить. Після підписання контракту все визначено, тоді я йду стригтися.

- Чи відчуває Уєн Ан тиск, будучи молодшою сестрою Тран Тханя?

Тиск був, але вже не такий сильний. Однак я ніколи не жартував, навпаки, я завжди старався як міг і не покладався на Тханя.

На мене тиснуть, щоб я довела свою здатність бути впізнаваною за іменем Уєн Ан. Коли люди згадують мене, вони називають мене молодшою сестрою Тран Тханя, мало хто називає мене правильним іменем Уєн Ан. Але це правда, насправді ніхто не може заперечувати, що я молодша сестра Тран Тханя, дуже талановитого художника.

Я не маю достатньо можливостей, щоб відмовитися від імені сестри Тран Тханя. Сподіваюся, що коли моя кар'єра покращиться, я зможу це зробити.

Уєн Ан довелося підстригтися під час участі у кінопроекті «Май» художника Тран Тханя.

- Чи відчуває Уєн Ан співчуття до матері та доньки Май та Бінь Міня у фільмі?

Мені дуже подобається персонаж Май. У фільмі я граю Бінь Мінь, дочку Май. Однак Бінь Мінь завжди хоче жити як справжній чоловік. Цьому персонажу доводиться стикатися з багатьма упередженнями.

З першого дня, коли я прочитав сценарій, у мене виникло особливе почуття, щось на кшталт співчуття, а потім бажання захистити персонажа Мая, подібно до того, як Бінь Мінь хотів захистити свою матір.

У реальному житті моя хода схожа на ходу Бінь Міня, але я не така граціозна та «дівчача», як мене показують у ЗМІ. Мені все дається природно, тому грати цю роль легко.

- Який матеріал використала Уєн Ан для гри Бінь Міня?

Бінь Міню лише близько 20 років, але він уже зрілий та розсудливий. Можливо, тому, що вдома всі навчили мене жити в гармонії та не думати лише про себе, тому, коли я грав роль Бінь Міня, я зіграв досить добре.

Крім того, ще одна річ, яка спонукає мене намагатися добре зніматися у фільмах, це те, що люди завжди вважають мене молодшою сестрою Тран Тханя. Що б я не робила, я намагаюся робити це добре, щоб не вплинути на свого брата.

- Чи відчуває Уєн Ан тиск через свою славу?

Чесно кажучи, я не відчуваю великого тиску.

- Відомо, що Уєн Ан займається мистецтвом лише 4 роки, але вже випустила 2 фільми та 1 фільм, який ось-ось вийде. Тож чи вважає Уєн Ан, що порівняно зі своїми однолітками вона досягла швидшого та позитивних успіхів?

Можливо, бути молодшою сестрою Тран Тханя легше, ніж багатьом іншим людям. Але мені знадобилося багато часу, щоб сформулювати ім'я Уєн Ан, бо люди досі називають мене молодшою сестрою Тран Тханя.

- Після "Будинку місіс Ну" Уєн Ан мала більше виступів і є фінансово незалежною?

Я фінансово незалежний лише для життя, але виробництво продукту коштує стільки ж, скільки невелика квартира, не менше. Я не такий багатий, як Тран Тхань, щоб так вкладатися.

- Чи має Уєн Ан якісь особисті побажання на новий рік?

Я давно хотів мати власні продукти, але мої фінанси не дозволяли цього робити. Сподіваюся, що найближчим часом у мене буде достатньо коштів, щоб реалізувати проекти, які я так довго плекав.

Луонг Й

Джерело