Складність захисту авторських прав

Минуло 20 років з моменту приєднання В'єтнаму до Бернської конвенції (жовтень 2004 року) про права інтелектуальної власності. Це не короткий період часу, але порушення авторських прав у країні все ще поширене та дедалі складніше.

Порушення в багатьох сферах

На щорічній конференції з авторського права та авторських прав, що нещодавно відбулася в Хошиміні, фотограф Доан Хоай Чунг, голова Фотографічної асоціації Хошиміна, розповів, що одного разу старший спеціаліст подарував йому книгу про історичну постать, фотографією на обкладинці якої був його власний знімок. Однак на фотографії не було імені автора. Коли його запитали, ця людина спокійно відповіла: «Я шукав в Інтернеті, знайшов гарне фото, тож використав його. Тепер я знаю, що це твоє фото». Результатом цієї зустрічі стало те, що ці двоє... щасливо сміялися одне з одним!

Це не єдиний випадок. Одного разу національний захисник Нгуєн Суан Хан випадково відвідав веб-сайт muoibaclieu.com.vn і виявив, що на цьому сайті використано 15 його фотографій, але без дозволу, без посилання на ім'я автора чи джерело...

Або ж випадок, коли представник NSNA Та Куанг Бао виявив, що великий готель у Ханої повісив понад 100 його фотографій без його дозволу. Коли його запитали, готель відповів, що знайшов їх в Інтернеті та вільно використовував.

За даними NSNA Doan Hoai Trung, в епоху технологій 4.0 фотографія є стрімко розвиваючою та диверсифікованою галуззю в галузі літератури та мистецтва. Кількість фотографів також стрімко зростає, створюючи мільйони фотографій щодня. Однак захист авторських прав у цій галузі не отримав належної уваги, що призводить до дедалі більшої кількості порушень за допомогою різних методів та хитрощів.

За словами фотографа Доана Хоай Трунга, фотографія – це галузь, де порушення авторських прав сьогодні є досить поширеним явищем.

«Порушення авторських прав на фотографії є ​​досить поширеним явищем, особливо в соціальних мережах та на бізнес-сайтах…», – сказав художник Доан Хоай Трунг.

Порушення авторських прав трапляється не лише у сфері фотографії, а й у багатьох інших сферах. Адвокат Фан Ву Туан з юридичної фірми Phan Law Firm заявив, що наразі понад 300 книг видавництва Tre підробляються та є піратами. Це група з 20% книг-бестселерів, що забезпечує 80% продажів цього підрозділу. Особливо на цифровій платформі порушення авторських прав на книги у форматі PDF та аудіокниг є дуже складним явищем, завдаючи великої шкоди не лише видавництвам, але й партнерам та видавництвам, що надають права.

За словами адвоката Фан Ву Туана, за перші 5 місяців цього року було зареєстровано 66 433 випадки порушення авторських прав на в'єтнамські фільми (що належать каналу K+) на цифрових платформах, з яких 46 684 справи було розглянуто. Щодо програм трансляції футбольних матчів, то лише в сезоні 2023-2024 років було зареєстровано понад 5,8 мільйона випадків порушення, переважно на платформі Facebook.

Фундаментального рішення поки що немає.

В'єтнамська асоціація авторського права (Vietrro) була створена у 2010 році з основною функцією представлення колективного авторського права та суміжних прав, як це передбачено статтею 56 Закону про інтелектуальну власність. На сьогоднішній день Vietrro підписала двосторонні угоди про співпрацю з 22 організаціями з таких країн, як Японія, Корея, Росія, Індія, Угорщина, Філіппіни тощо.

Однак, за словами пані Нгуєн Тхі Сань, постійної віце-президентки Vietrro, протягом останніх 14 років члени Vietrro подорожували з Півночі на Південь, організовуючи багато семінарів для підвищення суспільної обізнаності щодо авторського права, але поки що все дуже нечітко. «Користьною причиною порушення авторських прав є обізнаність користувачів. Однак підвищити суспільну обізнаність щодо цього питання надзвичайно складно», – поділилася пані Нгуєн Тхі Сань.

За словами адвоката Фан Ву Туана, сфера авторського права дуже складна, і історії стають дедалі складнішими. «У 2023 році ми розглянули 5,8 мільйона випадків порушення авторських прав в Інтернеті. Якщо в попередні роки ми розглядали від 1 до 5 веб-сайтів щороку, то в 2023 році ми закрили 1000 веб-сайтів, що порушують авторські права. Це число свідчить про те, що боротьба з порушенням авторських прав у В'єтнамі ведеться потужно, а не бездіяльно», – додав адвокат Фан Ву Туан.

Голова Фотографічної асоціації міста Хошимін Доан Хоай Чунг зазначив, що порушення прав на фотографічні твори трапляються часто, але питання розгляду порушень рідко хвилює винних. Авторське право на фотографію захищене законом, але насправді, коли права авторів порушуються, вони рідко захищені. Така ситуація створює поганий прецедент, коли ті, чиї авторські права порушуються, не знають, до кого скаржитися.

Звідти NSNA Doan Hoai Trung порушила питання: «Наразі не існує інструменту, який би вважався стандартом у питанні контролю та проактивного виявлення порушень у кіберпросторі, пов’язаних зокрема з фотографією та галузями літератури та мистецтва загалом. Це створює багато труднощів у виявленні та врегулюванні порушень».

Джерело: https://baolaocai.vn/gian-nan-bao-ve-ban-quyen-post388639.html