Збереження та поширення кхмерської культурної ідентичності.

Протягом багатьох років район Вінь Тонг послідовно зосереджувався на збереженні та просуванні традиційних культурних і мистецьких цінностей кхмерського народу, поступово покращуючи їхнє матеріальне та духовне життя.

Члени Кхмерського художнього клубу району Вінь Тонг практикуються в залі Сок Суонг. Фото: BICH TUYEN

Незмінна пристрасть

Одного суботнього дня, коли палюче сонце вже сідало, а прохолодне повітря наповнювало села та хутори, члени Кхмерського художнього клубу району Вінь Тонг зібралися в залі Сок Суонг, щоб потренувати свій новий танець. Жвава музика, що лунала з їхніх смартфонів, наповнювала повітря, поки діти занурювалися в мелодійні ноти та ритми музики й танцю. Для них це був момент відпочинку, час, щоб повною мірою відчути свою пристрасть до традиційної музики кхмерського народу.

З дитинства Дань Тхань Дінь, учениця 8-го класу початкової та середньої школи Тран Хунг Дао в районі Вінь Тонг, любить традиційні танці кхмерського народу. Вона дивилася кхмерські танці в різних медіа та соціальних мережах, а потім практикувала їх. За підтримки батьків протягом останніх шести місяців вона брала участь у русі традиційних кхмерських мистецтв у своїй місцевості. Тхань Дінь поділилася: «Я дуже щаслива та вдячна за те, що можу вивчати, виконувати та поширювати традиційні культурні цінності кхмерського народу в громаді. У майбутньому я планую навчитися грати на п'ятитональному музичному інструменті з надією зробити свій внесок у збереження та просування культурної ідентичності мого народу».

Понад 25% населення району Вінь Тонг належать до кхмерської етнічної групи. З моменту адміністративного об'єднання Вінь Тонг постійно зосереджується на підтримці та розвитку культурної та мистецької діяльності в межах району. У грудні 2025 року в районі було створено Кхмерський художній клуб району Вінь Тонг, який був реструктуризований з традиційної кхмерської художньої трупи Та Кео Нгон (комуна Пхі Тонг, місто Ратьзя до реорганізації). Наразі клуб налічує 25 основних членів, зібраних з кхмерських художніх труп у районах району, більшість з яких складають студенти.

Пані Ха Тхі Ут Нхо, яка бере участь у місцевому кхмерському мистецькому русі з 2022 року, була призначена керівником Кхмерського мистецького клубу в районі Вінь Тонг. Пані Ут Нхо сказала: «Члени клубу регулярно тренуються. Хоча наразі члени клубу не отримують підтримки на витрати на репетиції, костюми для виступів тощо, усі з ентузіазмом беруть участь».

Збереження культурної ідентичності

Пан Кьєн Тхуонг (68 років), який мешкає в районі Та Кео Вам, наразі керує гуртом кхмерських музичних інструментів у своєму районі, до складу якого входять 6 учасників. Пан Тхуонг розповідає, що з дитинства він був захоплений грою на кхмерських музичних інструментах, особливо на двострунній скрипці (đờn cò), і мав у цьому талант. Він навчився грати самостійно, а потім зробив власну скрипку, яка йому дуже сподобалася. Пізніше пан Тхуонг продовжив навчання у вчителя, потім грав на великому барабані та зробив кілька інших інструментів, таких як великі барабани, малі барабани та духові інструменти. Гурт кхмерських музичних інструментів виступає на політичних та культурних заходах, створюючи унікальну рису місцевого мистецького руху. «Скрипка дуже важлива; я не можу від неї відмовитися. Я маю грати на ній принаймні раз на день. Тепер мене навіть запрошують виступати на вечірках та заходах, що додає більше радості в моє життя», – зізнався пан Тхуонг.

Вперше беручи участь у 17-му Фестивалі культури, спорту та туризму кхмерської етнічної групи провінції Анзянг у 2025 році, що проходив у комуні Го Куао, район Вінь Тонг отримав приз B у номінації «мода» , приз C у номінації «спів», приз C у номінації «музичні інструменти» та приз C загалом. Пан Тхуонг схвильовано сказав: «Перша перемога у конкурсі робить нас дуже щасливими та мотивує нас наполегливіше тренуватися, щоб досягти ще кращих результатів. Ми також готові навчити наших дітей та онуків грати на музичних інструментах, щоб наша етнічна культура могла бути збережена назавжди».

Дань Тхі Х'єу, учениця 12-го класу середньої школи Нго Сі Ліен, бере участь у місцевому кхмерському мистецькому русі з кінця 10-го класу. Оскільки вона самоучка, Х'єу іноді не вистачає впевненості, але щоразу, коли вона виходить на сцену, жива музика надихає її виступати від щирого серця, вкладаючи свою душу в кожен танець. Х'єу також є членом осередку округу Вінь Тонг, який бере участь у 17-му Фестивалі культури, спорту та туризму кхмерської етнічної групи провінції Анзянг, що сприяє загальному успіху осередку. Х'єу поділилася: «Я дуже рада зробити свій внесок у розвиток мистецького руху та зберегти традиційну ідентичність кхмерського народу. У майбутньому я продовжуватиму співпрацювати з Кхмерським мистецьким клубом округу, навчаючись грі на п'ятитональному музичному інструменті…»

Для сприяння збереженню та просуванню традиційних культурних та мистецьких цінностей кхмерського народу в районі Віньтхонг, товариш Нгуєн Тьєн Хай, член Центрального Комітету партії та секретар провінційного комітету партії, нещодавно подарував району Віньтхонг п'ятитональний музичний ансамбль. Найближчим часом район організує уроки п'ятитональної музики для членів кхмерського художнього клубу району, а також для мешканців, які захоплюються цією музикою. Одночасно метою є підвищення ефективності діяльності кхмерського художнього клубу, організація культурного обміну та виступів для подальшого розвитку культурного та мистецького руху серед кхмерського народу в цій місцевості.

БІЧ ТУЄН

Джерело: https://baoangiang.com.vn/giu-gin-lan-toa-ban-sac-van-hoa-khmer-a475306.html