Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Збереження традиційного ремесла виготовлення ладану.

Тайнінь, земля, багата на культурні та історичні традиції, славиться не лише численними священними реліквіями та унікальними релігійними спорудами, але й як колиска багатьох традиційних ремесел.

Báo Long AnBáo Long An26/09/2025


Серед них виготовлення ладану займає особливе місце, тісно переплетене з релігійним життям місцевого населення. Незважаючи на постійно мінливий сучасний спосіб життя, ремесло виготовлення ладану збереглося та передавалося з покоління в покоління, ставши самобутньою культурною рисою цього краю.

Кілька фотографій з фабрики ладану Фуок Тхієн.

У районі Хоатхань (раніше район Лонг Тхань Бак, місто Хоатхань) село, де виготовляють ладани, існує та розвивається вже багато років. Воно вважається одним із найстаріших традиційних ремісничих сіл у Тайніні . Незважаючи на мінливості часу, місцеві жителі наполегливо зберігають секрети ручного виготовлення ладану, створюючи чистий, неповторний аромат, не схожий ні на що інше.

Кожна ароматична паличка служить не лише релігійним цілям, але й уособлює культурні цінності, вишуканість та відданість майстра. Хоча раніше цим ремеслом займалися переважно старші покоління, зараз багато молодих людей вирішують присвятити себе цій професії, вдихаючи нове життя в село виготовлення ладану.

У майстерні з виробництва ладану Фуок Тхієн повітря пронизано ніжним ароматом, створюючи особливу атмосферу традиційного ремісничого села. Серед цієї обстановки пан Ле Чонг Хьєу, секретар майстерні з виробництва ладану Фуок Тхієн, поділився: «Я сподіваюся продовжувати та зберігати виробництво ладану на нашій батьківщині, щоб його можна було підтримувати та розвивати, оскільки це ремесло не лише задовольняє потреби повсякденного життя, але й має глибоке культурне та духовне значення».

Пан Ле Чонг Хьєу ретельно готує кожен зв'язок ароматичних паличок перед завершенням процесу.

Щоб виготовити повноцінні ароматичні палички, майстер повинен пройти багато ретельних етапів: від вибору інгредієнтів, змішування, скручування ладану до сушіння на сонці. Серед них сушіння відіграє особливо важливу роль, допомагаючи зменшити запах інгредієнтів та зберегти природний аромат. Робота може здаватися простою, але насправді вона вимагає від працівника терпіння, майстерності та фізичної сили.

Ручне сушіння ароматичних паличок, збереження краси традиційного ремесла.

Щоб допомогти молодому поколінню краще зрозуміти цінність традиційних ремесел, багато шкіл у цьому районі організовують екскурсії для учнів, щоб вони могли відвідати та випробувати виготовлення пахощів. Тран Тай Хоа, учень середньої школи Нгуєн Чі Тхань, поділився: «Завдяки екскурсії я зрозумів, що хоча виготовлення пахощів здається простим, насправді це дуже важка праця. Робітникам доводиться терпіти сонце, вітер і навіть дощові дні, коли вони не можуть висушити ароматичні палички. Ця професія вимагає терпіння, ретельності та міцного здоров’я».

Фан Зіа Дуй, учениця тієї ж школи, також зазначила: «Коли я безпосередньо брала участь, я зрозуміла, що для створення зв’язки ароматичних паличок потрібна велика майстерність та зосередженість. Це робота, яка вимагає високого рівня наполегливості».

Студенти відвідують та знайомляться з процесом виготовлення ладану.

Окрім простого вивчення ремесла, дедалі більше молодих людей вирішують присвятити себе йому надовго. Їхня участь вдихнула нове життя в традиційне ремісниче село, привнісши динамізм та відкривши творчі можливості.

Пан Ле Чонг Хьєу додав: «Особливістю проекту Фуок Тхієна є участь багатьох молодих людей. Вдень ці молоді люди працюють у різних інших професіях, але коли настає ніч, вони збираються разом, щоб робити пахощі. Усі зайняті, але атмосфера завжди сповнена солідарності. Усіх їх об’єднує одне й те саме бажання зберегти та пропагувати традиційні ремесла своєї батьківщини».

Молоді люди тут не лише зберігають традиційне ремесло виготовлення ладану, але й сміливо наближають свою продукцію до споживачів через платформи соціальних мереж. Завдяки цьому багато людей можуть легко отримати доступ та дізнатися про цей особливий пахощі з Тай Нінь.

Пан Дуонг Хуу Лок, власник виробничого підприємства з виробництва ладану Phuoc Thien, сказав: «Від зйомки фотографій та відео для ознайомлення з процесом виготовлення ладану до створення інтернет-магазинів у Facebook, TikTok та інших платформах електронної комерції – усім займаються молоді люди на підприємстві. Завдяки цьому продукція ладану Phuoc Thien не лише продається в межах провінції, але й відома та купується покупцями в багатьох місцях, таких як Ханой, Дананг, Хошимін, Анзянг, Камау, Далат, Фукуок… і навіть у Південній Кореї».

Усі в майстерні з виготовлення ладану працюють разом над завершальними етапами.

На сьогоднішній день пахощі з Тай Нінь розширюють свій охоплення, стаючи місцевим продуктом OCOP (Одна комуна — один продукт). Продукт виготовляється повністю з натуральних інгредієнтів, без використання хімічних речовин, які можуть зашкодити здоров'ю людини. У релігійному житті пахощі тісно пов'язані з поклонінням предкам, виражаючи шану, вдячність та молитви про благословення та удачу. Люди вірять, що дим пахощів переносить молитви в духовний світ, стаючи важливою частиною релігійних ритуалів та повсякденного життя. Крім того, пахощі також очищують повітря та приносять психічне розслаблення.

Саме ця креативність і пристрасть допомогли традиційному ремеслу виготовлення ладану адаптуватися до сучасного життя, не давши йому забути, а навпаки, зробивши його дедалі ціннішим. Кожна запалена ароматична паличка не лише несе духовне значення, але й служить доказом наполегливості, пристрасті та любові до ремесла, яка зберігається та передається з покоління в покоління.

У контексті поступового зникнення багатьох традиційних ремесел, ентузіазм молодого покоління, що продовжує їх, є бажаним знаком. З пристрастю та відповідальністю вони зробили свій внесок у збереження ремесла виготовлення ладану в Тай Нінь, забезпечуючи, щоб ладан не лише проникав у релігійні простори, а й широко поширювався, стаючи мостом, що з'єднує, зберігає та просуває в'єтнамську культурну ідентичність для майбутніх поколінь.

Туан Хунг

Джерело: https://baolongan.vn/giu-gin-nghe-lam-nhang-truyen-thong-a202914.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Після дощу

Після дощу

Анхр

Анхр

Народні сили громадської безпеки супроводжують розвиток Дак Лака.

Народні сили громадської безпеки супроводжують розвиток Дак Лака.