Збереження душі міста через квітковий ярмарок наприкінці року.

Попри сучасний темп життя в Ханої, де з'являються все більші торгові центри та квіткові ринки, квітковий ринок Ханг Луок досі залишається унікальним культурним простором.

Заснований близько століття тому, квітковий ринок Ханг Луок тісно пов'язаний зі Старим кварталом – колись вважався жвавим торговим центром стародавнього Тханг Лонг. Ринок виник для задоволення потреб місцевих жителів у покупках на Тет (місячний Новий рік), але з часом його значення перевершило його функцію ринкової торгівлі. Цей ринок, який проводиться лише раз на рік, з середини грудня до самого Нового року, став пам'яткою, що сигналізує про наближення весни.

Квітковий ринок Ханг Луок унікальний не своїми масштабами. Хоча в Ханої кожного свята Тет організовуються сотні квіткових ринків, а великі центри, такі як Куанг Ан, Ханг Луок зберігає спокійну атмосферу. Невелика вулиця, що тягнеться до району Ханг Ма, вкрита квітами персика, кумкватами, хризантемами, нарцисами… але без надмірної химерності. Цього простору достатньо, щоб покупці відчули зміну пір року та особливий ритм Тету в Ханої.

Люди похилого віку приходять на весняний квітковий ринок Ханг Луок, ніби заново відкриваючи ритм минулого Тет серед знайомої атмосфери Старого кварталу Ханоя.

Багато людей похилого віку прогулюються ринком, вибираючи квіти персика та фіксуючи весняні моменти серед атмосфери старого міста.

Виберіть персикове дерево, знайдіть відповідну гілку, щоб розмістити його у вашому домі під час Тет.

Для багатьох сімей у Старому кварталі відвідування квіткового ринку Ханг Луок є культурним ритуалом. Історії про гарно сформовані квіти персика, ретельно вирізьблені горщики з нарцисами та про те, як вибрати кумквати, що приносять удачу, передаються з покоління в покоління. Ці спогади належать не лише окремим людям, а й сприяють формуванню міської ідентичності.

Люди обирають гілочки персикових квітів на квітковому ринку Ханг Луок – характерній рисі Тет у Ханої.

Родина пані Хюїнь Бао Нху вирушила з Хошиміна до Ханоя, щоб прогулятися квітковим ринком, зберігаючи образ традиційного свята Тет у самому серці столиці.

Багато молодих людей, одягнених у традиційні ао-дай, прогулюються квітковим ринком, зберігаючи образи традиційного свята Тет у самому серці столиці.

На ринку продаються майстерно підстрижені нарциси, що приваблює тих, хто цінує традиційні методи вирощування квітів.

Тут покупці шукають не просто гілочку квітів для прикраси, а частинку традицій. Квітки персика – улюблені квіти багатьох сімей – з'являються у великій кількості, добре вписуючись у традиційний інтер'єр будинку. Останнім часом хобі вирощування традиційних квітів, таких як нарциси та білі квіти сливи, також поступово повертається, демонструючи продовження та відродження старих цінностей у сучасному житті.

Тривале існування квіткового ринку Ханг Луок, що пережив численні історичні зміни, відображає життєздатність міського способу життя. Серед швидкої урбанізації ринок слугує «віхою», що нагадує нам про елегантний Ханой та про те, як мешканці Тханг Ан святкували Тет (місячний Новий рік) з помірністю та вишуканістю.

Люди ловлять момент на квітковому ринку серед атмосфери, що переповнена кольорами персикових квітів та кумкватів.

Кумквати в горщиках, обтяжені плодами, виставлені на продаж, що символізують процвітання та достаток під час Тет (В'єтнамського Нового року).

Персикові дерева, нарциси та багато інших традиційних квітів обирають місцеві жителі, створюючи жваву атмосферу на квітковому ринку Ханг Луок.

Тому квітковий ринок Хан Луок — це не просто місце сезонної торгівлі, а простір для збереження колективних спогадів. Там кожна гілочка персика, кожне дерево кумквату не лише приносить кольори весни, а й несе історію міста, яке пережило багато змін, але все ще зберігає свою унікальну культурну сутність.

Джерело: https://baotintuc.vn/anh/giu-hon-do-thi-qua-phien-cho-hoa-cuoi-nam-20260212081453491.htm