Збереження «душі» парчі на Deo Gio

У селі Део Гіо, комуни Нган Сон, жінки племені Дао Тьєн щодня наполегливо працюють за своїми вишивальними п'ятками, старанно опрацьовуючи кожну голку та нитку, зберігаючи традиційне ремесло вишивання парчею та водночас привносячи етнічну культуру в сучасне життя своїми вмілими руками та творчим духом.

Жінки племені Дао Тянь у Део Гіо разом вишивають та шиють вироби з парчі.

На вершині перевалу Део-Ґіо, в комуні Нган Сон, серед свіжого повітря та дахів, прихованих у хмарах, щодня регулярно лунає звук ткацького верстата. Поруч із сільськими рамками для вишивання жінки племені Дао-Тьєн досі старанно працюють з кожною голкою та ниткою, передаючи душу свого народу в кожну барвисту парчеву тканину. Для них вишивка парчею — це не лише спосіб заробити на життя, а й спосіб зберегти культурну душу в сучасному житті.

Протягом поколінь вишивка стала невід'ємною частиною життя народу Дао Тянь у Део Гіо.

Кожен візерунок і кожен колір не лише демонструють винахідливість жінок, але й містять історії про гори, ліси, людей та вірування народу Дао Тянь. Лінії візерунків із птахів, тварин, квітів чи гірських порід є відображенням природи, багатого духовного життя, яке плекалося та передавалося з покоління в покоління.

Свіжого ранку в Део Гіо пані Пан Тхі Тхань, якій за 30, сидить на ганку, її руки спритно ворушать голку по незакінченій парчевій тканині. Її маленький будинок притулився до схилу пагорба, перед нею відкривається краєвид гір, вкритих ранковим туманом. На ганку акуратними рядами висять ряди золотистої кукурудзи, що виблискує в ранковому сонці. Прямо внизу акуратно складені гарбузи, створюючи просту, але теплу картину життя у високогір'ї.

Пані Пан Тхі Тхань (ліворуч) вишиває візерунки на жіночих костюмах Дао Тянь.

Пані Тхань розповіла, що вона навчилася вишивати самостійно, коли їй було 13 років, а потім отримала додаткові вправи від бабусь та матерів. Її любов до ремесла прийшла природно, ще з дитинства, коли мати пошила їй комплект етнічного одягу. Коли вона подорослішала, пані Тхань захотіла створювати власні вироби, які б відображали ідентичність народу Дао Тянь. Тепер пані Тхань не лише шиє одяг для себе, а й на продаж, сприяючи просуванню традиційної культури свого народу у зовнішньому світі.

Пані Тхань сказала: «Як жінка Дао Тянь, кожна повинна знати, як виготовляти традиційні костюми своєї етнічної групи. Кожен костюм потребує багато часу та зусиль, але мені це дуже подобається, бо це також спосіб зберегти культурну ідентичність».

Розуміючи зростаючий попит на вироби з парче, у 2023 році пані Тхань та багато інших жінок заснували групу «Вишивка парчею Deo Gio», що налічує 20 учасниць.

Спочатку продукції було мало, якість була нестабільною, а просування обмеженим. Однак, завдяки підтримці Жіночої спілки комуни через технічні навчальні курси та консультації з продажу, члени групи поступово стали впевненішими, знаючи, як представити та донести продукцію до клієнтів.

Вони не лише дбайливо виконують кожен стібок, використовуючи правильну техніку, але й вчаться гармонійно поєднувати кольори, зберігаючи при цьому культурний дух своєї нації. Парчові тканини виготовляються вмілими руками, поєднуючи ніжну красу та багату національну ідентичність.

Вишиті вручну вироби жінок Dao Tien Deo Gio.

За словами 62-річної пані Лі Тхі Сінь, учасниці групи, кожна людина має свої сильні сторони: хтось вишиває сорочки, хтось робить капелюхи, а вміліші шиють сумочки та сумки-месенджери. Завдяки розумному розподілу праці продукція групи стає дедалі різноманітнішою та подобається багатьом клієнтам.

«Хоча я вже похилого віку, мені все ще подобається створювати свої етнічні костюми. Я часто навчаю жінок і дітей у селі, як робити костюми. Багато з них досить молоді, але вже вміють дуже майстерно вишивати візерунки на сукнях», – сказала пані Сінь.

Жінки Deo Gio не лише зупиняються на виробництві продукції, але й сміливо застосовують технології для просування продукції.

Пані Пан Тхі Чуонг, учасниця групи, сказала: оскільки соціальні мережі, спілкування та обмін роботою стали набагато зручнішими, існує група Zalo для обміну замовленнями, вивчення нових технік і водночас онлайн-продажів, щоб швидше охопити клієнтів. Цей метод допомагає їм розширити ринок, вивести парчеві вироби за межі села, до клієнтів у Ханої , Хайфоні, Каобані...

Наразі група «Deo Gio Brocade Embroidery» має понад 30 різноманітних дизайнів продукції, таких як шапки, сорочки, шарфи, сумки та сумки через плече, з ціною від 150 000 до 500 000 донгів за один виріб. Кожен виріб є не лише результатом винахідливості, а й символом любові до батьківщини, бажання зберегти та поширити культурну ідентичність у сучасному житті.

Сьогодні образ жінок Дао Тянь у Део Гіо, які організовують прямі трансляції з продажу товарів, публікують товари в соціальних мережах та спілкуються з покупцями повсюди, став звичним. Вони не лише зберігають традиційні ремесла, а й є гірськими жінками, які наважуються думати, наважуються діяти, наважуються розпочати бізнес, наважуються вийти за межі села, щоб привнести етнічну культуру в сучасне русло.

У потужному потоці цифрової ери жінки племені Дао Тянь у Део Зіо все ще непомітно зберігають свою ідентичність через кожну парчу та кожну конкретну модель виробу. Вони не лише перетворюють традиційні культурні цінності своїх предків на сталий засіб існування, але й додають впевненості та мотивації багатьом іншим жінкам з гірської місцевості сміливо піднятися та взяти під контроль своє життя власними руками та мужністю.

Образ жінок у Део Гіо з їхніми ткацькими верстатами досі є прекрасним символом наполегливості, творчості та національної гордості, цінних цінностей, які щодня тчуться у високогір'ї Тхай Нгуєн .

Джерело: https://baothainguyen.vn/tin-moi/202510/giu-hon-tho-cam-tren-deo-gio-3f538df/