Збереження річкової культури

У регіоні У Мінь Тхуонг багато людей досі дотримуються способу життя, тісно пов'язаного з човнами та каное. Ці звичні засоби життя та заробітку сприяли збереженню самобутньої річкової культури південного регіону В'єтнаму.

Перегони на човнах-трилистниках у комуні Вінь Бінь. Фото: ТХУЙ ТІЕН

На світанку спокійну атмосферу каналів у регіоні У Мінь Тхуонг порушує різкий звук двигунів. Невеликі човни та баржі, навантажені овочами, рибою та іншими товарами, звиваються водними шляхами, служачи місцевим жителям звичною частиною їхнього прибережного способу життя. Щоразу, коли ці човни пропливають повз будинок, вони зупиняються, бачачи, що хтось чекає. Продавці та покупці обмінюються кількома словами про повсякденне життя. Для місцевих жителів ці торговельні поїздки – це не просто спосіб заробити на життя, а й збереження почуття спільноти та сусідського духу. «Раніше в цій місцевості не було бетонних доріг, тому люди подорожували човнами. Зараз дороги зручніші, але багато людей все ще віддають перевагу покупкам на човнах – у них є все, це зручно в обох напрямках», – сказала пані Нгуєн Тхі Бе Ту, мешканка комуни Вінь Тхуан.

Неподалік, на плавучому ринку Вінь Фонг, вигляд маленьких човнів, що продають паруючі миски вермішелі, що маячать поруч з більшими човнами, створює атмосферу, яка одночасно гамірна та спокійна. Пані Тран Тхі Туї, мешканка комуни Вінь Фонг, швидко наливає бульйон покупцям, згадує золотий вік плавучого ринку: «У минулому багато людей подорожували на човнах. Рано-вранці вони ставали на якір, щоб з'їсти гарячу миску вермішелі, розмовляючи та оживляючи всю річку. Зараз, завдяки зручному транспорту, менше людей подорожують човнами, але я все ще зберігаю цю професію. Для мене веслування на човні з метою продажу вермішелі — це не лише спосіб заробити на життя, але й спосіб зберегти річковий спосіб життя моєї батьківщини».

Вам також може сподобатися

Живе в лагуні Там Джанг - Заключна частинаРепортери В'єтнамського інформаційного агентства представляють останню статтю із серії з трьох: «Життя в лагуні Тамзянг», яка відображає життя мешканців плавучого села в басейні річки Парфуми та лагуни Тамзянг (Хюе), від їхнього минулого життя повністю на воді до переселення на берег з 2009 року згідно з місцевою політикою та їхніх поточних змін у способах існування.

Кантхо проводить свій перший в історії річковий фестиваль.Очікується, що Кантхо проведе свій перший річковий фестиваль наприкінці грудня 2025 року. Це фестиваль, який керівництво міста «плекало вже багато років».

Від білих шортів до деніму, вираження індивідуальності для сонячного дня.Елегантні білі шорти та універсальні джинсові шорти – це модне поєднання, яке не лише забезпечує неперевершену крутість, але й підкреслює ваше вишукане почуття стилю.

Серед мінливого темпу життя багато населених пунктів регіону У Мінь Тхуонг все ще знаходять способи зберегти свою річкову культуру, організовуючи традиційні перегони на човнах-трилистниках. У Вінь Бінь Народний комітет комуни нещодавно організував перегони на човнах-трилистниках у рамках першого спортивного фестивалю комуни у 2026 році. Коли пролунав стартовий свисток, сотні людей зібралися на обох берегах річки, вітаючи та захоплено підтримуючи захід. Невеликі човни швидко ковзали по воді, створюючи хвилі вздовж річки, викликаючи атмосферу праці та освоєння земель їхніх предків. Вибір місцевими жителями перегонів на човнах-трилистниках як громадської діяльності служить нагадуванням людям про часи, коли їхні предки зазнавали труднощів і використовували човни для існування; водночас це має на меті навчити нинішнє та майбутні покоління зберігати та пропагувати прекрасні традиційні цінності своїх предків.

У житті людей у ​​дельті Меконгу тридошковий човен колись був основним засобом пересування для подорожей та роботи. Тридошковий човен був настільки важливим, що навіть з'являвся у поезії та народних піснях на кшталт: «Що за насіння ти продаєш, ти подорожуєш тридошковим човном / Заїжджай сюди, я надішлю листа твоїм матері й батькові» або «Навіть якщо мандарин одружиться зі мною в паланкіні, я б цього не хотів / Якщо ти одружишся зі мною в тридошковому човні, я все одно піду за тобою»... Тому тридошковий човен також вважається засобом пересування, що втілює «річкову цивілізацію».

За словами пана Хьюїнь Фуок Ті, колишнього керівника відділу культури та інформації району У Мінь Тхуонг, тридошковий човен спочатку виготовлявся з трьох дерев'яних дощок. З часом, оскільки деревина ставала дедалі рідкіснішою та дорожчою, будівельники човнів були змушені з'єднувати багато дощок разом, щоб сформувати човен, і його все ще називали тридошковим човном. Сьогодні човен також виготовляється з композитних матеріалів. Хоча човен виготовляється багатьма різними способами, він все ще зберігає свій унікальний характер у побуті та повсякденному житті людей регіону М'єн Тху. Це знайома риса сільської місцевості, яка викликає приємні спогади у кожного, і яку ті, хто покинув цей район, завжди пам'ятають.

ТУЙ ТІЄН

Вам також може сподобатися

Обмінний курс долара США сьогодні (25 червня): Долар США продовжує свою найдовшу переможну серію з початку місяця.Обмінний курс долара США на сьогодні (25 червня): Рано вранці Державний банк В'єтнаму оголосив, що центральний обмінний курс в'єтнамського донга щодо долара США зріс на 3 донги, і наразі становить 25 192 донги.

Збереження традиційного ремесла сушіння прісноводної риби в У Мінь Тхуонг.Пан Хьюїнь Ван Там, який проживає в селі Чунг Доан комуни У Мінь Тхуонг, займається виробництвом сушеної прісноводної риби вже понад 20 років та зробив свій внесок у створення робочих місць та збереження особливостей регіону У Мінь Тхуонг.

Комуна Дай Тхань розпочинає проєкт з реставрації та реконструкції пагоди Лінь Унг.23 червня Народний комітет комуни Дай Тхань провів церемонію закладання фундаменту проекту реставрації та реконструкції пагоди Лінь Унг, розташованої в селі Сьєу Куан, комуни Дай Тхань, місто Ханой.

Джерело: https://baoangiang.com.vn/giu-van-hoa-song-nuoc-a488821.html