Починаючи з Євро-1996 і продовжуючи чемпіонатами світу 1998, Євро-2000, Чемпіонатом світу 2002... і аж до останнього Чемпіонату світу 2018 року, щоразу, коли м'яч котився по полях Європи та світу, редакція газети «Нгуой Лао Донг» світилася всю ніч майже місяць.
Спочатку додаток мав лише 8 сторінок, але іноді розростався до 16, рясніючи терміновими новинами, і випускався одночасно з 2-4 сторінками щоденних спортивних новин, щоб щоранку охоплювати читачів. Команда репортерів «Термінових новин» більше не обмежувалася спортивним відділом, а також вітала багатьох авторів з усіх галузей, включаючи авторів, дослідників та освітян, якщо вони любили футбол і були готові дозволити своїм серцям битися синхронно з м’ячем протягом місячних подій Євро та чемпіонату світу з футболу.
Газета «Нгої Лао Донг» приєдналася до кампанії «Новини чемпіонату світу (або Євро)» відносно пізно порівняно з деякими іншими новинними виданнями. Однак, завдяки успіху свого вирішального першого кроку з чудово оформленим додатком «Євро-1996», який містив чіткі, захищені авторським правом зображення та безліч своєчасної інформації, редакційна колегія та колектив газети вирішили не залишатися осторонь перегонів та створити додаток «Новини футболу».
То був час, коли інтернет був ще дуже рідкісним. Смартфонів ще не було, а соціальні мережі були ще менш знайомим поняттям.
Щоб отримати інформацію якомога швидше, репортерам доводиться напружувати слух, слухаючи англомовні новини від Reuters, AFP та AP через міжнародні трансляції, слухаючи та роблячи нотатки одночасно, перекладаючи на місці, а потім пишучи новинний репортаж. Іноді звук спотворюється через поганий сигнал, тому автор повинен максимально зосередитися, щоб не пропустити жодної деталі.

Зображення також розповідають історію. Без онлайн-фотоархівів чи високошвидкісних систем передачі даних, як сьогодні, багато фотографій, опублікованих у додатку, були зроблені безпосередньо з екрана телевізора камерами, а потім оброблені та надруковані. Якість не могла зрівнятися з сучасною, але цього було достатньо, щоб уболівальники відчули напружену атмосферу кожного матчу.
Найбільший тиск – це час. Коли лунає фінальний свисток, весь ланцюжок – від репортерів, редакторів, графічних дизайнерів, техніків набору текстів до друкарського верстата – змагається з часом. Навіть затримка в кілька десятків хвилин означає, що десятки тисяч примірників додатку не досягнуть читачів до світанку. Репортери не сплять усю ніч, дивлячись і пишучи про футбол, їхні очі запалі, їхні тіла худі, але вони щасливі, бо мають можливість дивитися матчі найвищого рівня та заробляти значний дохід.
Протягом сезону Чемпіонату світу з футболу 1998 року в'єтнамські газети взяли участь у створенні "Новинних оновлень футболу" у рекордній кількості, майже 20 публікацій. Завдяки ретельній підготовці в усіх аспектах, "Новини Чемпіонату світу з футболу 1998 року" газети Nguoi Lao Dong утрималися на ринку з багатообіцяючим тиражем завдяки багатому змісту та вражаючій презентації.
Джерело: https://nld.com.vn/goc-ky-uc-bong-da-196260629202103723.htm










