Приготування клейких рисових пельменів з попелом для Фестивалю човнів-драконів.
DNO - З наближенням Фестивалю човнів-драконів (5-й день 5-го місячного місяця) атмосфера в традиційних селах, що спеціалізуються на виготовленні клейких рисових пельменів, вирує як ніколи. У ці дні люди зайняті підготовкою до постачання послуг клієнтам як у місті, так і за його межами.
Báo Đà Nẵng•17/06/2026
Місцеві жителі зайняті загортанням рисових пельменів, готуючись до доставки клієнтам під час Фестивалю човнів-драконів. Фото: ХАНЬ НГАН
Пані Луонг Тхі Хан (70 років, район Хой Ан Тай), яка з дитинства займається продажем рисових пельменів, розповіла, що вона самостійно навчилася і опанувала всі етапи приготування пельменів. Тепер, у похилому віці, вона більше не їздить далеко, щоб продавати їх, а натомість береться за загортання пельменів для домогосподарств під час Фестивалю човнів-драконів.
«Незважаючи на важку працю та необхідність пізно лягати спати та рано прокидатися, я залишаюся відданою цій професії як способу зберегти традиційні смаки моєї батьківщини», – сказала пані Хан.
Для мешканців Дананга клейкі рисові пельмені, загорнуті в бананове листя, є невід'ємною традиційною випічкою під час Фестивалю човнів-драконів. Фото: ХАНЬ НГАН
З першої години ночі невелика кухня родини пані Тран Тхі Тху Там (народилася в 1967 році, район Хой Ан Тай) освітлюється, щоб приготувати клейкі рисові пельмені для частування людей під час Фестивалю човнів-драконів. Пані Там розповіла, що починаючи з 2-го дня 5-го місячного місяця її родина випікає 50 000-60 000 пельменів, наймаючи 20 місцевих робітників за ціною 400 000 донгів з особи на день.
Клейкий рис замочують у воді з попелом на ніч перед загортанням. Фото: ХАНЬ НГАН
Вам також може сподобатися
День у Чолоні під час Фестивалю човнів-драконів.На початку травня в самому серці Чолона, який вважається центром китайської громади в Хошиміні, вирує атмосфера Свята човнів-драконів (Тет Доан Нго). Вздовж вулиць, таких як Тран Хунг Дао, Хай Тхуонг Лан Онг, Чау Ван Лієм, а також у ринковій зоні Бінь Тай, давні магазини починають продавати традиційні в'єтнамські рисові пельмені (Бань Ба Транг), рисові пельмені, загорнуті в попіл (Бань У Тро), трав'яний чай та багато інших традиційних продуктів для цього свята середини року.
Щоб підготуватися до цієї партії тістечок, вона почала замовляти листя ще в лютому, а в квітні запаслася золою – важливим інгредієнтом, який надає тістечкам їхнього особливого смаку. Після приготування тістечка постачають не лише мешканцям міста, а й відправляють в інші населені пункти.
Кожну партію коржів потрібно випікати 5-6 годин, щоб досягти ідеальної консистенції – м’якості та жувальних. Фото: ХАНЬ НГАН
У звичайні дні родина пані Там вирощує овочі, щоб заробляти на життя. Однак під час свят вона користується нагодою, щоб приготувати клейкі рисові коржики, загорнуті в бананове листя, щоб доповнити свій дохід і допомогти зберегти традиційні смаки місцевості.
Щоб отримати листя рослини «ла ке» (листя рослини, що використовується для виготовлення мітл, для загортання тортів), власник бізнесу повинен зробити замовлення ще в лютому. Фото: ХАН НГАН Кожна людина виконує різні завдання, такі як замочування клейкого рису, розколювання бамбукових смужок, укладання листя, загортання тістечок тощо. Фото: ХАНЬ НГАН Готовий торт. Фото: ХАНЬ НГАН
В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.