Дві дорогоцінні генеалогії

Храм клану Нгуєн у селі Донг Трам.

Книга знайомить з генеалогічним деревом

У 1959 році в Сайгоні була опублікована книга «Документ про південну міграцію наших предків». Автором був Лам Хоай Нам. Це був псевдонім Нгуєн Ле Тхо, який тоді був головою округу Куе Сон.

Основний зміст книги полягає у представленні двох генеалогій кланів Фам та Нгуєн, двох «гігантських кланів» Куангнаму на той час. Дві генеалогії займають майже 70 сторінок зі 109 сторінок книги.

Автор у передмові конкретно «пояснив» причину та мету народження книги: «Що ж тоді було зроблено, коли дві родини Фам та Нгуєн (родина Фам має 500 виборців, родина Нгуєн — 350) у комуні Фу Хыонг, округ Куе Сон, звернулися з проханням про надання приватної землі, оскільки Рада комуни скоротила кількість приватних полів, аргументуючи це тим, що державних полів у комуні було дуже мало і вони не надавались у попередній період?»

Щоб ґрунтовно зрозуміти проблему, після зв'язку з представниками двох кланів ми попросили їх знайти предків та генеалогії двох кланів, які досі збереглися (записані з часів засновника клану Фам, Фам Нгу Лао) (...).

Для нас також велика честь мати щастя висвітлити славетну кар'єру солдатів-піонерів, батьків-засновників, які в хаотичний період були майже невідомі людям, яким вони не поклонялися.

Завдяки книзі дві рідкісні генеалогії були широко представлені та привернули увагу дослідників. Це дві генеалогії «найдавнішого» типу, які були «опубліковані» найраніше в регіоні Південний Куангнам.

Родовід заслужених чиновників

Незрозуміло, хто написав генеалогію родини Фам, відомо лише, що людина в 14-му поколінні «замінила» оригінальну генеалогію, оскільки стара генеалогія була «розірвана». Згідно з генеалогією, предком родини Фам (у селах Хыонг Куе та Донг Трам) був Фам Нху Дик, нащадок Фам Нгу Лао.

Гробниця Фам Нху Дика зараз знаходиться в селі Донг Трам.

Його було направлено на південь Хо Куй Лі у 1402 році як головного військового посланця Тханг Хоа, відповідального за заспокоєння народу чам та переселення в'єтнамців для поселення на нових землях.

Він помер у 1409 році та був похований у селі Донг Трам (комуна Хыонг Ан).

Генеалогія показує, що старшим сином Фам Нху Дика був Фам Дик Де, який очолив війська проти народу чам після інциденту 1407 року.

Старший син Фам Дик Де, Фам Нху Ду, колись успадкував посаду губернатора Тханг Хоа після Ле Лоя.

Син Фам Нху Ду був Фам Нху Танг (4-те покоління), який слідував за Ле Тхань Тонгом, щоб заспокоїти Чієм у 1471 році, а потім керував Дао Тхуа Туен Куанг Намом.

Син Фам Нху Тана, Фам Нху Чіу, служив головним адміралом Центральної військової комісії за правління Ле Тхань Тонга.

Згідно з генеалогією, клан Фам має дві гілки. Перша гілка знаходиться в селі Донг Трам, а її попередником є ​​Фам Дик Дой. Друга гілка знаходиться в селі Хийонг Кве, а її попередником є ​​Фам Нху Танг.

У генеалогії клану Нгуєн у селі Хыонг Куе зазначено: предком клану є Де Лань Нгуєн Ван Ланг (1496 - 1573), також відомий як Нгуєн Ван Зяу, родом з комуни Тьєн Бао, району Нгі Суан, префектури Дик Куанг, провінції Нге Ан , який мігрував на південь і жив у селі Хыонг Куе. У генеалогії записано, що він помер 17 грудня року Куй Дау у віці 78 років (сторінка 70). Отже, він народився в 1496 році та помер у 1573 році.

Генеалогію написав Нгуєн Ван Дінь, нащадок 8-го покоління родини, між 1774 і 1777 роками (за часів правління лорда Нгуєн Фук Тхуана). Фактично, це скоріше «Коротка історія клану Нгуєн», ніж генеалогія.

У документі зазначено: «Наші предки були людьми з великими заслугами, яких нагороджував королівський двор. Якщо ми не залишимо жодних записів, це буде те саме, що залишатися в будинку вночі без смолоскипа, тому ми повинні записати цей історичний запис, щоб майбутні покоління не були введені в оману».

У Нгуєн Ван Ланга було четверо синів, другого сина, Нгуєн Нгок Тхань, жителі села Хыонг Куе шанували як одного з трьох предків села. Усі четверо були мандаринами за правління династії Нгуєн.

Крім того, до наступних поколінь належать Нгуєн Нгок Дьєм (3-тє покоління), Нгуєн Нгок Чань (4-те покоління), Нгуєн Ван Вінь (7-ме покоління), Нгуєн Ван Туан, Нгуєн Ван Хі (8-ме покоління)... усі вони зробили свій внесок у правління лордів Нгуєн та династію Нгуєн.

Два генеалогічні записи кланів Нгуєн і Фам вважаються двома найдавнішими та найповнішими генеалогіями, що ретельно зберігаються нащадками.

Хоча залишається багато питань, які потребують подальшого «дослідження» для уточнення, це цінний історичний документ, що надає певну інформацію про складний період заспокоєння наших предків племені Чампи та відкриття земель, а також про ранній період заснування сіл у регіоні Куангнам.

Це також є основою для ведення обліку з метою визнання та збереження історичних та культурних реліквій у цьому районі.

Джерело: https://baoquangnam.vn/hai-bo-gia-pha-quy-3147243.html