Майже через два десятиліття після свого останнього виступу на батьківщині, «Лицар джазу» Нільс Лан Докі – данська легенда піаніста в'єтнамського походження – повернеться до В'єтнаму з джазовим концертом IMMERSED , який відбудеться 15 листопада в Хошиміні.
Програма є частиною проекту «Жива спадщина» (Спадщина для майбутнього), у якому беруть участь режисер Фам Хоанг Нам, музичний керівник Куок Чунг та провідні митці, такі як народний артист Тхань Лам, Ха Тран, Куєн Тхієн Дак...
«Доля» повертається, зустріч після 20 років очікування
За словами пані Луу Бао Хьонг, президента корпорації GG, організатора музичного вечора, за схваленням участі в проєкті стоїть «рідкісна доля» – запросити артиста Нільса Лана Докі до В'єтнаму.
«Понад 20 років тому Нільс Лан Докі співпрацював із Куок Чунгом та Тхань Ламом над низкою проектів. Він завжди мав глибоку прихильність до В'єтнаму, тому, почувши запрошення, відгукнувся нам, щойно зміг домовитися про графік».
Працюючи з ним, ми багато чого навчилися: від його професіоналізму в організації міжнародних музичних вечорів, високої дисципліни в робочому графіку, але водночас дуже елегантного, ввічливого та підтримуючого негайно та максимально можливого. Я вважаю, що це справді «райський час, сприятливе місце та гармонія», тому що графіки цих міжнародних зірок завжди щільні», – сказала пані Хьонг.

«Лицар джазу» Нільс Лан Докі (Фото: надано персонажа).
Нільс Лан Докі (в'єтнамське ім'я: До Кі Лан) народився 1963 року в Данії. Він — в'єтнамський джазовий піаніст міжнародного рівня. Міжнародна преса вважає його видатним «піаністом» серед митців свого покоління.
Чоловік-артист зараз живе та працює в Нью-Йорку (США), але мало хто знає, що він та його молодший брат Мін Докі (бас-гітарист) успадкували свій музичний талант від батька, класичного гітариста з в'єтнамською кров'ю.
У 1979 році Нільс Лан Докі поїхав до США навчатися в Музичному коледжі Берклі, швидко зробивши собі ім'я на світовій джазовій мапі.
Він випустив понад 40 альбомів та виступав у Карнегі-Холі (США), Королівському Альберт-Холі (Велика Британія) та Blue Note (Токіо). У 2010 році королева Данії посвятила його в лицарі за особливий внесок у міжнародну музику.
У короткому відео, надісланому в'єтнамській публіці перед шоу, Нільс Лан Докі тепло привітав їх в'єтнамською мовою: «Привіт, В'єтнаме». Він поділився тим, що дуже радий повернутися до виступу на батьківщині, яка завжди займає особливе місце в його серці.
«Минуло багато часу з мого останнього повернення. Я справді не можу дочекатися, щоб знову побачити свою батьківщину. Цього разу, разом зі своїми близькими колегами, я хочу занурити глядачів у найглибший емоційний простір. У мене є багато чого вам розповісти», – поділився артист.

Народний артист Тхань Лам відвідав захід, відкриваючи музичний вечір (Фото: Організатор).
Нільса Лана Докі супроводжують двоє його близьких колег – Фелікс Пасторіус (США) та Йонас Йохансен (Данія) – які є відомими іменами на сучасній джазовій сцені.
«Вони приїжджають до В’єтнаму не лише виступати, а й приєднатися до нас у створенні музичного простору, який є витонченим, емоційним та змістовним, що поєднує спадщину», – сказала пані Хьонг.
Подорож до пробудження спадщини для майбутнього
Якщо повернення Нільса Лан Докі є возз'єднанням після 20 років очікування, то для знімальної групи це також початок подорожі до пробудження «спадщини» в кожному в'єтнамці. Проект «Жива спадщина» має на меті зберегти, поділитися та поширити квінтесенцію В'єтнаму по всьому світу.
Разом із Jazz Concert IMMERSED пізніше цього року вийде електронна книга «Універсальний всередині» , яка відкриє глибокі діалоги про життєві уроки та спадщину на майбутнє.
Концерт «Джазового лицаря» Нільса Лана Докі – це зразок сучасної в'єтнамської спадщини, де західна музика зустрічається зі східним духом, де в'єтнамський син, що несе гордість і любов до своєї батьківщини, повертається, щоб розповісти свою власну історію через музику.
«Жива спадщина» – це не просто серія мистецьких подій, а подорож до збагачення спадщини, де культура, знання та людяність передаються через музику. Музика – це найшвидший спосіб торкнутися сердець людей. Ми віримо, що завдяки цим мелодіям скромний, ніжний та мужній в’єтнамський дух пошириться на майбутні покоління», – поділилася пані Хьонг.

Пані Лу Бао Хьонг – президент корпорації GG, організатор музичного вечора (Фото: Організаційний комітет).
За словами пані Хьонг, Джазовий концерт IMMERSED не організований з метою отримання комерційного прибутку. Уся команда вирішила, що це подорож, спрямована на те, щоб дати в'єтнамській публіці можливість насолодитися першокласним джазовим мистецтвом у міжнародному просторі.
«Якщо підрахувати доходи та витрати, цього точно недостатньо, щоб компенсувати пристрасть та зусилля знімальної групи. Але ми робимо це не заради грошей. Більша мета — принести першокласний мистецький досвід, поширюючи дух вишуканого та цінного життя», — сказала вона.
Пані Хуонг не розкрила зарплати міжнародних артистів, але сказала, що всі витрати були оптимізовані на найвищому рівні підтримки, від звукових та освітлювальних систем до костюмів та транспорту.
«На щастя, все на прийнятному рівні завдяки духу резонансу для мистецтва. Митці погодилися не з фінансових причин, а через свою доброту та бажання зробити свій внесок у громаду, а також через свою любов до В'єтнаму», – сказала вона.
Нільс Лан Докі провів у В'єтнамі лише більше 24 годин. Він приземлився в Хошиміні вранці 15 листопада, виступив увечері та вилетів наступного дня опівдні через свій щільний графік.
Пані Хьонг додала: «Ми дуже цінуємо цей короткий час, адже він демонструє його професіоналізм та особливу прихильність до в'єтнамської аудиторії».
Тхань Лам виконує пісню «Hope», музику написав Нільс Лан Докі, слова — Дуонг Тху (відео: YouTube Thanh Lam Audio).
Діва Тхань Лам, яка понад 20 років тому співпрацювала з Нільсом Ланом Докі над альбомом Asian Sessions, поділилася: «На той час мені було лише 30 років, і я щойно народила свою третю дитину. Тепер, коли він повернувся до В'єтнаму, я дуже рада знову зустрітися з ним. На майбутньому концерті я знову співатиму пісні, записані на його компакт-диску, відчуваючи водночас нервозність і хвилювання».
Тхань Лам також розповіла, що у неї буде спеціальний дует з Ха Тран: «Ми ретельно обговорили спільний виступ. Співати джаз – це співати в широкому діапазоні, сповнений імпровізації, тому я вважаю, що стоячи на сцені з Ха Тран, ми дозволимо своїм емоціям вести нас».
Джазовий концерт - IMMERSED відбудеться 15 листопада в Хошиміні.
Джерело: https://dantri.com.vn/giai-tri/hiep-si-jazz-niels-lan-doky-den-viet-nam-cuoc-gap-sau-20-nam-cho-doi-20251028141314674.htm






Коментар (0)