
ПАН ЧУОНГ БОН, ЗАСТУПНИК ДИРЕКТОРА ДЕПАРТАМЕНТУ ЮСТИЦІЇ МІСТА ДАНАНГ:
Покращуйте якість допомоги вже на стадії судового розгляду.
Право на правову допомогу повністю гарантується лише тоді, коли осіб, які мають право на отримання допомоги, виявляють на ранній стадії, їхні права чітко пояснюють, а їх оперативно пов’язують з організаціями, що надають правову допомогу.
За останні роки координація між судовим сектором та поліцією, прокуратурою та судами зазнала багатьох позитивних змін, що призвело до збільшення кількості справ, що розглядаються в судових процесах, та поступового покращення якості допомоги. Однак насправді координація між органами прокуратури залишається нерівномірною.
У деяких районах роз’яснення права на правову допомогу або направлення осіб, які мають на це право, до центрів правової допомоги здійснюється нерегулярно або неналежним чином. Це призводить до ситуацій, коли особи, які мають на це право, не мають доступу до юридичних послуг у потрібний час.
У майбутньому необхідно продовжувати покращувати якість міжвідомчої координації, забезпечуючи своєчасний доступ до послуг усім особам, які мають на це право та потребують правової допомоги.
Окрім посилення комунікаційних зусиль, слід приділяти більше уваги якості участі в судових процесах помічників з надання правової допомоги та адвокатів, які надають правову допомогу; покращенню їхньої здатності досліджувати матеріали справ, вести судові процеси та захищати законні права тих, хто отримує допомогу.
Коли якість правової допомоги покращиться, вразливі люди матимуть більше довіри до системи правосуддя, а їхній доступ до правосуддя буде краще забезпечено.

ПАН ЗОРАМ НХОЙ, ЮРИДИЧНИЙ ПОМІЧНИК, ВІДДІЛЕННЯ № 2 (ДОНГ ЗЯН - ТЕЙ ЗЯН), ДЕРЖАВНИЙ ЦЕНТР ПРАВОВОЇ ДОПОМОГИ № 2, МІСТО ДАНАНГ:
Наближення закону до людей.
У багатьох гірських громадах, особливо в районах проживання етнічних меншин, найбільшою складністю для людей є доступ до правової інформації. Багато людей не знають, що мають право на безкоштовну правову допомогу, і не до кінця розуміють свої основні права під час участі в цивільних відносинах або судових справах.
Зрозуміло, що багатьом земельним суперечкам, сімейним та шлюбним проблемам, питанням позики майна або справам, що стосуються неповнолітніх, можна було б запобігти на ранній стадії, якби люди мали доступ до повної інформації. Тому правове спілкування має здійснюватися у формах, які є доступними, легкими для розуміння та відповідають культурним особливостям кожної місцевості.
У районах проживання етнічних меншин роль сільських старійшин, шанованих лідерів громад, посадовців села, жіночих асоціацій та молодіжних спілок є вирішальною. Це люди, найближчі до громади, розуміють звичаї та традиції і здатні перетворювати юридичний зміст на конкретні історії з реального життя.
У багатьох випадках наявність додаткових перекладачів або людей, які знають місцеву мову та звичаї, допомагає зробити правову допомогу ефективнішою. Поряд із прямим спілкуванням, необхідно продовжувати підтримувати мобільні кампанії з надання правової допомоги, залучаючи працівників юридичної допомоги до сіл та хуторів, щоб вони консультували, відповідали на запитання та направляли людей...

АДВОКАТ НГУЄН ТХАН ТАН, АСОЦІАЦІЯ АДВОКАТІВ МІСТА ДАНАНГА:
Жодна вразлива людина не повинна бути позбавлена своїх прав.
У судових процесах вирішальне значення має час визначення осіб, які мають право на правову допомогу, та отримання доступу до служб підтримки. Якщо їх поінформують про їхні права на етапі розслідування, вони будуть краще підготовлені психологічно, матимуть достатньо доказів і документації, а також матимуть більше можливостей для захисту своїх законних прав.
Для обвинувачених, які є неповнолітніми, представниками етнічних меншин, людьми з інвалідністю, людьми похилого віку або тими, хто перебуває у складних обставинах, брак інформації часто ставить їх у суттєво невигідне становище під час спілкування з органами прокуратури.
Бувають випадки, коли люди не знають про своє право звертатися за юридичною допомогою, а також бувають випадки, коли людей з’єднують із постачальником юридичної допомоги лише тоді, коли справа досягла пізньої стадії.
Таким чином, необхідно ще більше посилити відповідальність органів прокуратури за роз'яснення права на правову допомогу та направлення осіб, які мають на це право, до організацій, що надають правову допомогу.
Водночас необхідно покращити якість роботи помічників з надання правової допомоги та адвокатів, що займаються наданням правової допомоги, щоб відповідати дедалі вищим вимогам судових процесів.
Активне просування ролі та можливостей установ і місцевих органів влади, щоб правова допомога справді стала механізмом забезпечення рівності перед законом, допомагаючи тим, хто має обмежені можливості для самозахисту, все ще мати можливість бути почутими та захистити свої законні права та інтереси за допомогою інструментів права.
Джерело: https://baodanang.vn/ho-tro-tiep-can-cong-ly-3341610.html










