Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Калінга – битва, яка змінила історію Індії, 100 000 смертей.

Битва при Калінзі не лише завдала жахливих людських втрат, але й стала поворотним моментом для імперії Маур'їв, спонукаючи її до більшої доброзичливості.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống01/08/2025

1. Là cuộc chiến lớn cuối cùng của hoàng đế Ashoka. Trận Kalinga là chiến dịch quân sự cuối cùng mà hoàng đế Ashoka Đại đế phát động, đánh dấu bước ngoặt từ một nhà chinh phục sang một nhà cai trị theo tinh thần Phật giáo. Ảnh: Pinterest.
1. Битва при Калінзі була останньою великою війною імператора Ашоки. Вона ознаменувала собою останню військову кампанію, розпочату імператором Ашокою Великим, що ознаменувало поворотний момент від завойовника до буддійського правителя. (Зображення: Pinterest)
2. Gây ra thương vong khủng khiếp. Theo các ghi chép cổ, khoảng 100.000 người thiệt mạng, 150.000 người bị bắt và hàng trăm ngàn người bị ảnh hưởng – khiến nó trở thành một trong những trận đánh đẫm máu nhất lịch sử Ấn Độ. Ảnh: Pinterest.
2. Це спричинило жахливі жертви. Згідно з давніми записами, близько 100 000 людей загинуло, 150 000 було взято в полон, а сотні тисяч постраждали, що робить цю битву однією з найкривавіших в історії Індії. Фото: Pinterest.
3. Kalinga là một vương quốc độc lập và kiên cường. Vương quốc Kalinga (nay thuộc bang Odisha) không thuộc đế chế Maurya và từng là trung tâm hàng hải mạnh mẽ, khiến Ashoka quyết tâm chinh phục để mở rộng quyền kiểm soát vùng biển. Ảnh: Pinterest.
3. Калінга було незалежним та стійким королівством. Королівство Калінга (тепер частина штату Одіша) не було частиною імперії Маур'їв і колись було потужним морським центром, що спонукало Ашоку завоювати його, щоб розширити свій контроль над морями. Фото: Pinterest.
4. Trận chiến làm rung chuyển lương tâm của Ashoka. Chứng kiến cảnh máu đổ và sự tàn phá kinh hoàng sau trận đánh, Ashoka rơi vào khủng hoảng đạo đức sâu sắc, dẫn đến sự thức tỉnh tâm linh. Ảnh: Pinterest.
4. Битва вразила совість Ашоки. Ставши свідком кровопролиття та жахливих руйнувань після битви, Ашока впав у глибоку моральну кризу, що призвело до духовного пробудження. Фото: Pinterest.
5. Dẫn đến sự chuyển hóa sang Phật giáo. Sau trận Kalinga, Ashoka từ bỏ chiến tranh và chính thức quy y Phật giáo, trở thành một trong những vị vua hộ pháp vĩ đại nhất trong lịch sử tôn giáo này. Ảnh: Pinterest.
5. Це призвело до його навернення до буддизму. Після битви при Калінзі Ашока відмовився від війни та офіційно навернувся до буддизму, ставши одним із найвидатніших королів-захисників в історії цієї релігії. Фото: Pinterest.
6. Được ghi lại trong các trụ đá Edict nổi tiếng. Thông tin về trận Kalinga và sự hối hận của Ashoka được ghi khắc trên các cột đá và bia đá khắp đế quốc, đặc biệt là Trụ đá số 13 với nội dung đầy xúc cảm. Ảnh: Pinterest.
6. Записано на відомих стовпах Едикту. Інформація про битву при Калінзі та каяття Ашоки викарбувана на кам'яних стовпах та стелах по всій імперії, особливо на стовпі 13-го Едикту з його емоційно зарядженим змістом. Фото: Pinterest.
7. Là bước ngoặt trong chính sách đối ngoại của Maurya. Từ sau trận đánh, Ashoka theo đuổi chính sách “Chinh phục bằng Đạo” (Dhamma-vijaya), từ bỏ bạo lực và dùng lòng từ bi để củng cố quyền lực và lan tỏa ảnh hưởng. Ảnh: Pinterest.
7. Це стало поворотним моментом у зовнішній політиці Маур'ї. Після битви Ашока проводив політику «Завоювання Шляхом» (Дхамма-віджая), відмовившись від насильства та використовуючи співчуття для зміцнення влади та розширення впливу. Фото: Pinterest.
8. Ảnh hưởng của trận chiến lan rộng trong lịch sử Ấn Độ. Trận Kalinga trở thành biểu tượng của sự chuyển hóa từ chinh phục bằng vũ lực sang trị quốc bằng đạo đức, ảnh hưởng sâu sắc đến triết lý cai trị và văn hóa Ấn Độ sau này. Ảnh: Pinterest.
8. Вплив битви був далекосяжним на всю історію Індії. Битва при Калінзі стала символом переходу від завоювання силою до управління мораллю, глибоко вплинувши на пізнішу філософію та культуру індійського управління. Фото: Pinterest.

Запрошуємо наших читачів переглянути відео : У Єгипті знайшли ще один стародавній скарб – понад 100 трун, що містять мумії віком 2500 років | VTV24.

Джерело: https://khoahocdoisong.vn/kalinga-tran-chien-thay-doi-lich-su-an-do-10-van-tu-vong-post2149042565.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Вирушаючи на місію.

Вирушаючи на місію.

Ходити в мирі

Ходити в мирі

В'єтнамські свята Тет

В'єтнамські свята Тет