Церемонія відкриття фестивалю храмів у Каліфорнії

Фестиваль пов'язаний з традиційними заходами та ритуалами, спрямованими на збереження та захист культурних цінностей нації, а також на просування потенціалу культурного та духовного туризму в місті Хонглінь (провінція Хатінь).

Вранці 22 листопада у місті Хонглінь відбулася церемонія відкриття фестивалю храму Ка – резиденції Куан Хоанг Муої.

На церемонії були присутні голова Ревізійної комісії провінційного партійного комітету Ха Ван Чонг; заступник голови провінційного народного комітету Ле Нгок Чау; керівники кількох департаментів та відомств; керівництво міста Хонглінь; та велика кількість гостей з усієї країни.

Делегати, присутні на церемонії відкриття

Храм Ка — резиденція губернатора Хоанг Муой, також відомий як храм Мо Хак Лінь Ту, був збудований нашими предками понад 700 років тому, за часів династії Лі, згідно з історичними записами.

Храм може похвалитися масивними архітектурними масштабами, побудований у формі китайського ієрогліфа «一» (один); він включає: внутрішнє святилище (також відоме як заборонений палац), верхню залу, середню залу та нижню залу. Як найбільший храм у всьому районі, він називається Головним храмом. Назва Дінь До Куан Хоанг Муой походить від головної постаті, якій поклонялися в храмі.

Фестиваль відкрив заступник голови народного комітету міста Хонглінь Тран Сюань Дик.

Храм було збудовано у вигідному місці на злитті трьох річок (річок Лам, річок Ла та річок Мінь), де алювіальні відкладення трьох річок створили рельєфне утворення, що нагадує дзьоб журавля (священна тварина, яка часто їздить верхи на черепахі, щоб віддати шану храмам). Тому він широко відомий серед людей як Храм Дзьоба Журавля або Священний Храм Дзьоба Журавля, що означає священна земля храму.

Культурні виступи на церемонії відкриття

Згідно з в'єтнамською політеїстичною системою вірувань, храм Ка присвячений поклонінню багатьом божествам, включаючи небесних, людських та природних. Зокрема, окрім головного божества, Онг Хоанг Муоі, храм також поклоняється Там Лангу (богу змій) та Ле Тхị Нгọк Зунг, прийомній дочці короля Ле Тхай То.

На церемонії відкриття прибула велика кількість місцевих жителів та туристів з усієї країни.

Щороку, згідно з місцевим звичаєм, на честь заслуг лорда Хоанг Муоя та божеств, яким поклонялися в храмі та які допомогли захистити людей від загарбників та стихійних лих, жителі регіону проводять фестиваль, щоб вшанувати їхні досягнення та молитися за мир і процвітання для громади, а також за щедрий врожай.

Процесія божества Хоанг Муой під час фестивалю храму Ка.

Фестиваль зазвичай проводиться протягом десятого місяця за місячним календарем, а головна церемонія відбувається на 10-й день десятого місяця за місячним календарем (10 жовтня), і включає багато народних розваг та ігор, таких як: плавання, ходьба по мосту, півнячі бої, гойдання на гойдалці... що приваблює багатьох туристів та людей звідусіль.

Керівники міста Хонглінь б'ють у барабани та гонги, щоб відкрити фестиваль храму Ка - палацу Куан Хоанг Муой у 2023 році.

Цьогорічний фестиваль, організований Народним комітетом міста Хонглінь, відбудеться з 20 по 22 листопада (що відповідає 8-му-10-му дням 10-го місячного місяця) та включає такі заходи, як: конкурс із загортання бань чунг (традиційних в'єтнамських рисових коржів) для підношення Святому; водна процесія (церемонія підношення води); процесія на честь Преподобного Хоанг Муої (земельна процесія); державні церемонії та народні ритуали.

На церемонії відкриття Організаційний комітет фестивалю храму Ка - палацу Куан Хоанг Муой нагородив призи за змагання з пакування та приготування бань чунг (традиційних в'єтнамських рисових коржів), запропонованих Святому, організовані Асоціацією фермерів міста Хонг Лінь.

Секретар міського партійного комітету Ле Тхань Донг вручив спеціальний приз команді округу Дук Тхуан.

Заступник секретаря міського партійного комітету Нгуєн Тханг Лонг вручив перший приз команді округу Чунг Луонг.

Голова Народного комітету міста Хонглінь Нгуєн Хью Хунг вручив другу премію асоціаціям районів Дау Льєу та Нам Хонг.

Нам Джанг

Джерело: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/khai-mac-le-hoi-den-ca-dinh-do-quan-hoang-muoi/257679.htm