Кхау Вай - ринок кохання, який кличе вічно

Кхау Вай приваблює все більше відвідувачів, але він все ще зберігає свій первісний дух: гуманний простір, де людям дозволено щиро та толерантно дивитися в обличчя минулому.

VietnamPlus•19/04/2026

У резолюції Політбюро 80-NQ/TW щодо розвитку в'єтнамської культури підкреслюється думка про те, що культуру слід ставити нарівні з економікою, політикою та суспільством, а також визначено завдання збереження та просування цінностей спадщини у зв'язку із сучасним життям. Фестивальні програми є яскравим простором для практики цих поглядів.

У контексті національної культури, збереження та підтримка простору ринку кохання Кхау Вай – національної нематеріальної культурної спадщини – по суті є збереженням «культурного простору» для захисту та поширення унікальних культурних цінностей і гуманістичних цінностей серед потоку сучасності.

Кхау Вай – «ринок спогадів»

Ринок кохання Кхау Вай, також відомий як Романтичний ринок, походить від легенди про Ба, чоловіка племені нунг, та Ут, жінку племені гіай. Вони були глибоко закохані, але їхнє кохання було заборонено через відмінності в етнічній приналежності, походженні та звичаях. Крім того, Ба походив з бідної родини, а Ут була дочкою вождя племені гіай. Не маючи змоги бути разом, вони уклали угоду повертатися до Кхау Вай раз на рік, 27-го дня 3-го місячного місяця, щоб зустрітися та поділитися своїми невисловленими почуттями.

Через цю обіцянку багато людей порівнюють Кхау Вай із «ринком спогадів», де старі історії кохання мають шанс на продовження, навіть якщо лише на короткий день щороку.

Ринок став для них рідкісною можливістю зупинитися та поміркувати про частину своїх юнацьких спогадів. Після цієї зустрічі всі повернулися до свого життя, відчуваючи себе легшими та повнішими у теперішньому моменті. (Фото: Minh Quyet/TTXVN)

З віддалених сіл люди стікаються до Кхау Вай. Серед них є ті, хто створив сім'ї, і ті, чиє волосся посивіло від віку. Вони приїжджають не для того, щоб відродити старі романи у звичному розумінні, а щоб возз'єднатися з тими, хто колись був близький їм протягом певного періоду їхнього життя.

Ринок кохання Кхау Вай, також відомий як Романтичний ринок, бере свій початок від прекрасної, але сумної історії кохання між Ба та Утом.

Рукостискання, просте вітання, келих кукурудзяного вина біля вогнища… іноді саме цього достатньо, щоб залагодити незакінчені справи. Тут немає заздрощів чи заборон, бо для жителів гірської місцевості минуле не можна стерти. Вони вірять, що чесність і довіра – це міцний фундамент сім'ї. Такий толерантний спосіб поведінки створив унікальну культуру, яку рідко можна побачити деінде.

З життєвої точки зору, Ярмарок кохання Кхау Вай також є особливим «моментом тихих роздумів» для громади. Протягом року люди зайняті сільським господарством, сім'єю та повсякденним життям. Ярмарок стає для них рідкісною можливістю зупинитися та згадати частину своїх юнацьких спогадів. Після цієї зустрічі кожен повертається до свого життя, відчуваючи себе легшим та повніше присутнім у теперішньому моменті.

Щороку 27-го дня 3-го місяця за місячним календарем юнаки та жінки з етнічної меншини одягаються у свій найкращий одяг, щоб прийти на фестивальний ринок Кхау Вай. (Фото: Мін Куйет/TTXVN)

З часом ринок кохання Кхау Вай перетворився з місця зустрічі колишніх коханих на простір для романтичних зустрічей. Деякі люди приходять на ринок кохання, коли ще не відчули кохання, і йдуть звідти з зароджуючимся романом. Інші відвідують багато ринків, перш ніж знайти свою другу половинку серед звуків флейт та любовних пісень.

Саме ці прості речі створюють глибоку гуманістичну глибину ринку кохання Кхау Вай, де кохання — це не просто романтичне почуття, а й зв'язок і обмін між людьми.

З часом ринок кохання Кхау Вай перетворився з місця зустрічі колишніх коханих на простір для романтичних зустрічей. Деякі люди приходять на ринок кохання, не знаючи кохання, і йдуть звідти з зароджуючимся романом.

Кхау Вай приваблює все більше відвідувачів, але він все ще зберігає свій первісний дух: гуманний простір, де людям дозволено щиро та толерантно дивитися в обличчя минулому.

Під час церемоніальної частини ярмарку кохання мешканці Кхау Вай приносять жертви святилищам Онг та Ба (чоловічого та жіночого божеств), щоб згадати своє походження, першопрохідців, які заселили та розвинули село Кхау Вай, та вшанувати кохання між парами. (Фото: Мінх Куйет/TTXVN)

Можливо, саме ця проста філософія життя допомогла невеликому ринку, розташованому в горах, стати однією з найунікальніших культурних особливостей північного нагір'я. Там кохання — це не просто емоція сьогодення, а й спогад, який зберігається та плекається з часом.

Кхау Вай - Ринок кохання, який продовжує кликати

Фестиваль кохання «Кхау Вай» 2026 року під назвою «Кхау Вай — вічний ринок кохання» відбудеться 12–13 травня 2026 року (що відповідає 26-му та 27-му числу 3-го місячного місяця) у комуні Кхау Вай, провінція Туєн Куанг .

Фестиваль організовано для вшанування унікальних традиційних культурних цінностей етнічних меншин у високогір'ї, а також для просування іміджу місцевої землі та людей. Завдяки різноманітним заходам фестиваль не лише створює родзинку в розвитку туризму, але й сприяє соціально -економічному розвитку та зміцненню культурного обміну між етнічними громадами.

В останні роки, разом з розвитком туризму, фестиваль кохання Кхау Вай став організовуватися у більших масштабах, приваблюючи велику кількість місцевих та міжнародних туристів.

Фестиваль включатиме багато заходів, що демонструватимуть багату культурну ідентичність етнічних груп, таких як: виступи традиційних костюмів етнічних груп Монг, Ло Ло, Тай та Нунг; любовні пісні та народні танці, характерні для високогір'я. Крім того, відбудеться церемонія сватовства – ритуал з особливим духовним значенням, пов'язаний з легендою про «ринок кохання», – а також багато народних ігор, таких як метання пао, бій йонь, перетягування каната, штовхання палиць тощо.

Кулінарний простір гірської місцевості також є ключовою родзинкою фестивалю, де представлені традиційні страви, такі як тхан ко (різновид рагу), мен мен (кукурудзяна каша), гречані трикутні коржі та кукурудзяне вино, ферментоване з листям. Завдяки цьому відвідувачі мають можливість відчути унікальне культурне життя етнічних меншин у найпівнічнішому регіоні країни. Відвідувачі можуть не лише насолодитися їжею, але й безпосередньо взяти участь у приготуванні страв, повною мірою оцінивши вишуканість кулінарної культури кожної етнічної групи.

Зображення з видовищної мистецької програми з нагоди відкриття фестивалю ринку Кхау Вай Фонг Луу 2025. (Фото: Мін Там/VNA)

Фестивальний простір додатково розширено завдяки таким екскурсійним точкам, як кам'яний лабіринт, мальовничі зони реєстрації та екскурсії озером Ньо Куе… створюючи барвисту подорож відкриттів для відвідувачів.

В останні роки, разом з розвитком туризму, фестиваль кохання Кхау Вай організовується у все більших масштабах, приваблюючи велику кількість місцевих та міжнародних туристів. Однак місцева влада все ще зосереджується на збереженні традиційної ідентичності, забезпеченні оригінальних елементів фестивалю, уникненні комерціалізації та тим самим підтримці самобутніх культурних цінностей, що формувалися протягом багатьох поколінь.

Очікується, що фестиваль кохання «Khau Vai Love Market 2026» й надалі залишатиметься значною подією в туристичній діяльності провінції Туєн Куанг, сприяючи поширенню іміджу краю, багатого на культурну ідентичність, дружнього та з великим потенціалом розвитку. Водночас це також можливість вшанувати, зберегти та популяризувати унікальну нематеріальну культурну спадщину етнічних громад північного нагір'я.