Результати опитування були перевірені та оброблені співробітниками міської статистики.

Скоротіть часові рамки

Згідно з рішенням Міністерства фінансів № 2837/QD-BTC від 18 серпня 2025 року, Загальний перепис населення буде проведено по всій країні з метою збору інформації про виробничі та господарські одиниці, оцінки поточного стану та тенденцій соціально-економічного розвитку країни, а також для того, щоб слугувати основою для оцінки ситуації та розробки планів і політики соціально-економічного розвитку Партії та Держави.

Перепис населення буде проведено у два етапи. Етап 1, з 5 січня 2026 року по 31 березня 2026 року, зосередиться на зборі інформації від окремих несільськогосподарських, лісових та рибних виробничих та бізнес-установ; кооперативів; та релігійних та віросповідних установ. Етап 2, з 1 квітня 2026 року по 31 серпня 2026 року, зосередиться на зборі інформації від підприємств; недержавних установ; асоціацій; виробничих та бізнес-установ, що підпорядковуються адміністративним установам та установам державної служби; а також філій та представництв іноземних підприємств та неурядових організацій, які мають ліцензію на діяльність у В'єтнамі. Попередні результати перепису будуть опубліковані у січні 2027 року, а офіційні результати – у третьому кварталі 2027 року.

Однак, нещодавно Міністерство фінансів вирішило скоригувати графік проведення Загального перепису населення. Відповідно, період збору даних для першого етапу скорочено на 20 днів і завершиться 10 березня 2026 року; другий етап скорочено на 4 місяці та триватиме з 1 березня 2026 року до 30 квітня 2026 року. Перевірка та очищення даних проводитимуться паралельно з процесом збору даних, що скоротить час на 7 місяців порівняно з початковим планом. Складання та підготовка попереднього звіту про результати перепису будуть прискорені, щоб забезпечити публікацію попередніх результатів 30 червня 2026 року.

Згідно з інформацією міського відділу статистики, перший етап Економічного перепису 2026 року в місті було завершено на 100% 10 березня відповідно до графіка, визначеного Центральним керівним комітетом з Економічного перепису 2026 року. Місто провело інтерв'ю з 79 104 окремими домогосподарствами, 18 кооперативами та 1084 релігійними та віросповідними установами. Наразі триває перевірка та заповнення анкет, які будуть завершені до 31 березня 2026 року.

Посилення координації

За словами пана Хоанга Ван Сі, керівника міської статистики, коригування та скорочення графіка Загального економічного перепису населення ставить підвищені вимоги до організації та проведення, водночас забезпечуючи якість та достовірність даних. Тому, поряд із прискоренням процесу, Керівний комітет міста з Загального економічного перепису населення 2026 року також посилює операційні процедури, посилює інспекції та нагляд, а також застосовує інформаційні технології під час збору та обробки даних. Лічильникам та керівникам доручено працювати терміново, але точно, забезпечуючи, щоб результати опитування правдиво відображали фактичну діяльність підприємств, виробничих та торговельних закладів, а також господарських організацій.

Слідчі проводять розслідування підприємств та домогосподарств.

Скорочення термінів – це не лише питання часу, а й випробування організаційних та координаційних можливостей усіх рівнів та секторів для забезпечення повного та надійного джерела вхідних даних для планування політики в наступний період. Найбільшою перешкодою наразі є дорожня карта для другого етапу загального перепису населення, який триватиме з 1 березня по 30 квітня 2026 року, тоді як кінцевий термін заповнення річних фінансових звітів підприємств – 31 березня 2026 року. Тому завдання збору інформації про підприємства зіткнеться з певними труднощами.

Пан Хоанг Ван Сі поділився тим, що для успішного виконання встановленого графіка вся політична система повинна долучитися до поширення інформації серед підприємств, кооперативів, неурядових організацій, асоціацій та громадських організацій у цьому регіоні щодо заповнення форм збору інформації. Крім того, керівники обстежуваних підрозділів повинні співпрацювати у наданні точній та прозорій інформації інспекторам у встановлені терміни.

Міський народний комітет також видав Розпорядження № 07/CT-UBND від 2 березня 2026 року про проведення другого етапу загального перепису населення в місті. Відповідно, міський народний комітет доручив міському відділу статистики взяти на себе керівництво та координувати з департаментами, агентствами та місцевими органами влади продовження реалізації плану другого етапу загального перепису; організовувати, спрямовувати та поширювати інформацію про загальний перепис серед асоціацій, підприємств тощо для співпраці в участі в декларації загального перепису населення відповідно до плану.

Податкове управління міста Хюе також надіслало документ бізнес-спільноті з проханням про співпрацю у декларуванні інформації негайно після отримання повідомлення. У ньому також наголошується, що вся інформація, надана підприємствами, буде суворо конфіденційною та використовуватиметься лише для статистичних цілей, як це передбачено законом, з метою зміцнення довіри між підприємствами під час надання інформації відповідним установам.

Текст та фото: HOANG LOAN

Джерело: https://huengaynay.vn/kinh-te/khong-danh-doi-chat-luong-lay-tien-do-163722.html