Як уникнути нудьги

Вітаємо оргкомітет DANAFF із проведенням фестивалю, який було визнано професійним та успішним. У 2023 році, у свій перший рік, DANAFF також залишив свій слід. Отже, які ж основні моменти DANAFF 2024, пані?

– DANAFF орієнтований на організацію кінофестивалю як «Азійського кінофестивалю», оскільки розширення в інші регіони світу також є гарним рішенням, але в’єтнамське кіно все ж таки тісніше пов’язане з Азією. З гаслом «Міст до Азії» ми хочемо глибоко інтегруватися зі світом, тому вирішили зосередитися на французькому кіно та французьких фільмах про В’єтнам, оскільки французьке та в’єтнамське кіно мають довгу та складну історію. Обираючи цю тему та фокус, ми відчуваємо, що залишаємося вірними темі фестивалю – побудувати міст між Азією та Європою, зі Сходу на Захід.

Крім того, професіоналізм DANAFF II був підвищений як завдяки глибоким професійним дискусіям, так і обміну досвідом, пов'язаним з механізмами та політикою. Це було практичним як для кінематографістів, так і для менеджерів. Семінар, присвячений французькому кінематографу та його зв'язку з в'єтнамським кінематографом, спонукав до багато академічних роздумів. Дослідники могли знайти тут багатий матеріал про взаємозв'язок між французькою та в'єтнамською кіноіндустріями. Тим часом, на семінарі з питань спільного кіновиробництва було представлено міжнародний досвід та запропоновано рішення для розвитку співпраці та залучення знімальних груп…

Фільм «Face Off 7: Одне бажання» отримав премію NETPAC (Мережа просування азійського кіно).

На DANAFF 2024 також вперше було вручено нагороду за досягнення в кіно. Ми прагнутимемо продовжувати вручати цю нагороду, можливо, щорічно або в більш доречний час, і плануємо розширити її, щоб відзначати видатних кінематографістів азійського регіону. Коли нагорода буде поширена на міжнародних кінематографістів, це ще більше зміцнить професійний престиж фестивалю.

Що стосується кількості глядачів, то минулого сезону покази не були особливо переповненими, але цього разу люди вишикувалися в довгі черги, щоб отримати квитки, і квитки були розпродані ще до офіційного відкриття фестивалю. Реакція глядачів також була дуже позитивною; багато показів включали цікаві сесії запитань і відповідей зі знімальною групою, як і на будь-якому міжнародному кінофестивалі.

+ Щоб провести якісний кінофестиваль, спочатку потрібно зібрати багато хороших фільмів. Що ви прокоментуєте щодо процесу відбору фільмів для DANAFF 2024 та оцінювання журі?

– Добірка фільмів на цьому фестивалі досить хороша. Фільми, що беруть участь у програмі «Азійське кіно», усі дуже сильні, а кінематографічна мова цих робіт також досить унікальна. Один іноземний кіноексперт розповів мені, що він щойно відвідав кілька кінофестивалів і побачив кілька слабких фільмів у конкурсній програмі, але на DANAFF 2024 цього не сталося.

Звичайно, для кінофестивалю варто було б подумати про відбір художніх фільмів. Але у В'єтнамі, якби ми так зробили, у нас не було б жодних художніх фільмів, бо їх кількість дуже мала. З приблизно 40-50 фільмів, що випускаються щорічно, лише 1-2 є художніми, а в деякі роки їх взагалі немає. Тому для в'єтнамських фільмів у конкурсі ми обираємо фільми найвищої якості, що вийшли протягом року, та ті, що користуються популярністю у глядачів.

Ми раді, що цього разу взяли участь кінематографісти, які раніше відмовлялися подавати фільми на кінофестивалі. Подання фільмів на конкурс заохочує кінематографістів зосереджуватися не лише на касових зборах, а й на професіоналізмі та художній якості. Зокрема, на DANAFF 2024 два в'єтнамські фільми в категорії «Азійське кіно» були дуже сильними, маючи виразні індивідуальності як у сюжеті, так і в кінематографічній мові. І, як ми знаємо, один фільм отримав нагороду за найкращий фільм, а інший – за найкращого режисера.

Щодо журі, DANAFF 2024 запросив провідних експертів зі світу кіно. Минулого року фестиваль представляв лише експерти з Азії, але цього року до нього увійшли експерти з Франції (колишній президент Cinefondation Каннського кінофестивалю), з Німеччини (директор Берлінського кінофестивалю 2024-2029 років), акторка Тран Ну Єн Хе (яка зіграла значну роль в успішних фільмах режисера Тран Ань Хунга) та відомі азійські режисери. Ці експерти пропонують дуже об'єктивну та точну точку зору.

Крім того, двома найважливішими фігурами на Пусанському кінофестивалі, мабуть, є засновник і колишній голова Кім Донхо та новий голова Пак Квансу. Завдяки цьому ми змогли організувати чотири семінари та воркшопи, порівняно з лише двома минулого року. Ці семінари та воркшопи мали дуже практичний зміст, порушуючи багато питань для вітчизняних кінематографістів, а також надаючи експертам та іноземним кінематографістам краще розуміння в'єтнамського кіно.

Фільм режисера Ю Іріє «Дівчина на ім'я Енн» отримав дві нагороди: за найкращу жіночу роль та спеціальний приз журі.

+ З точки зору кінокритика та теоретика, що відсутність нагороди за найкращий сценарій відображає про в'єтнамське кіно, пані?

– Протягом тривалого часу сценарна майстерність у В’єтнамі була досить слабкою; нам завжди бракує хороших сценаріїв для фільмів. Деякі фільми мають сценарії, які порушують багато питань, але є надто амбітними та надмірно амбітними, що залишає глядачів спантеличеними або байдужими.

На мою думку, найважливішим аспектом фільму є його сюжет. Тому, навіть якщо сценарій не зосереджується на головних проблемах, дослідження тонких і глибоких аспектів надихне режисера на створення захопливої ​​та унікальної розповіді. 10 фільмів, які брали участь у категорії «В'єтнамське кіно», не були художніми фільмами, тому їхні дослідження сюжету та кінематографічної мови були обмеженими.

Я вважаю, що це точно відображає сучасний стан в'єтнамського кінематографа. Якби ми відбирали лише художні фільми, було б дуже важко створити конкурсну категорію для в'єтнамських фільмів. Однак, необхідно також заохочувати вітчизняних кінематографістів, тому організатори відкрили цю категорію, щоб запросити та вибрати фільми, які обслуговують ринок. Ми також повністю поважаємо рішення журі. Той факт, що журі не обрало нагороду за сценарій, ми повинні прийняти.

+ Деякі іноземні кінематографісти розповідали, що відвідують DANAFF – дуже «молодий і маленький» кінофестиваль – бо вважають великі кінофестивалі дещо нудними. На вашу думку, як DANAFF може уникнути цієї нудьги, якщо його проведення заплановано на частіше?

– Це те, до чого організатори повинні прагнути щороку, щоб створювати незабутнє враження на кожному кінофестивалі. Звичайно, це вимагає багато зусиль і може вважатися тиском і тягарем для оргкомітету, але це необхідно, оскільки DANAFF будує свій бренд. Щоб підготуватися до 3-го сезону, деякі речі потрібно зробити вже зараз. Ми очікуємо завершити концепцію наступного року до серпня. Мета – якість: якість у конкурсних категоріях, якість у кінопоказах, у головних категоріях... Водночас ми повинні запрошувати авторитетних та відомих людей, і, що важливо, створювати щось нове та інноваційне.

+ Дякую!

Кхань Нгок (Впровадження)

Джерело: https://www.congluan.vn/lien-hoan-phim-chau-a-da-nang-lam-sao-de-tranh-nham-chan-post303021.html