Сон Ві — особливо неблагополучна прикордонна комуна. Місцевість пересічена, транспортне сполучення ускладнене, а життя людей досі сповнене труднощів. Більшість населення складають етнічні меншини, які живуть за рахунок дрібного сільськогосподарського виробництва. Для багатьох студентів тут доступ до іноземних мов колись був зовсім незвичним.
Виходячи з цього, прикордонна станція прикордонної охорони Сам Пун під командуванням прикордонних сил провінції Туєн Куанг у співпраці з клубом «Тисячі миль кохання» ( Ханой ) організувала безкоштовні уроки англійської мови для учнів етнічної середньої школи-інтернату Сінь Кай комуни Сон Ві.
![]() |
| Безкоштовні уроки англійської мови для учнів у прикордонних районах організовуються прикордонною станцією прикордонної охорони Сам Пун у співпраці з клубом «Тисячі миль кохання» в етнічній середній школі-інтернаті Сінь Кай комуни Сон Ві провінції Туєн Куанг . |
Заняття проводяться регулярно вечорами протягом тижнів поспіль. Тут немає сучасних аудиторій чи технологічного обладнання, але заняття в прикордонному регіоні завжди сповнені сміху. Понад 50 учнів беруть участь у заходах, що практикують вимову, базове спілкування та вивчають словниковий запас за допомогою ігор, пісень та ситуацій, що сприяють їхньому розвитку.
Нунг Тхі Мі, учениця 7А1 класу середньої школи-інтернату етнічних меншин Сінькай, розповіла, що раніше вона дуже боялася англійської мови, бо їй було важко читати та говорити. Але відколи вона почала відвідувати вечірні заняття та отримувати підтримку від вчителів і солдатів, вона поступово стала впевненішою.
![]() |
| Вечірні заняття з англійської мови для учнів у гірській комуні Сон Ві мають жваву та дружню навчальну атмосферу. |
«Найбільше мені подобається навчатися через ігри та співати англійські пісні з друзями», – сказала Май із сором’язливою посмішкою.
Для Ван Мі Сунг, учениці 6А3 класу, кожен вечір у школі — найособливіший час тижня. Сунг каже, що хоче досягти успіхів у англійській мові, щоб у майбутньому мати змогу вивчати більше нового та допомагати батькам.
Студентів супроводжують молоді волонтери з клубу «Тисячі миль кохання». Пані Чрінь Бао Ань, член клубу, сказала, що коли вона безпосередньо проводила тут заняття, то чітко відчувала старанність, ввічливість та стійкість студентів цього прикордонного регіону.
![]() |
| Лейтенант Дінь Зе Мань з прикордонної станції прикордонної охорони на прикордонних воротах Сам Пун допомагає студентам практикувати англійську вимову та спілкування на вечірніх заняттях. |
«Незважаючи на численні недоліки, діти дуже уважні на кожному уроці. Це дає нам ще більше мотивації продовжувати їх підтримувати», – поділилася вона.
Для проведення цих спеціальних занять офіцери та солдати прикордонної служби прикордонної сторожі Сам Пун активно координували свої дії зі школою та клубом, щоб підготувати місце для навчання, парти, стільці, освітлення, а також забезпечити умови проживання для вчителів та волонтерів.
![]() |
| Нунг Тхі Мі (у білій сорочці), учениця 7A1 класу середньої школи-інтернату етнічних меншин Сінь Кай комуни Сон Ві, захоплено висловлює свою думку на уроці англійської мови. |
Після кожної зміни та прикордонного патрулювання багато офіцерів та солдатів безпосередньо беруть участь у заняттях з дітьми. Одні допомагають керувати класом, інші керують вимовою, а ще інші грають з учнями в ігри для спілкування англійською мовою. Тому атмосфера в класі завжди тепла та весела.
Лейтенант Дінь Тхе Мань з прикордонної станції прикордонної охорони на прикордонних воротах Сам Пун сказав: «Після кожної зміни чи патрулювання офіцери нашого підрозділу знаходять час, щоб разом з вчителями та волонтерами поспілкуватися на заняттях. Ми хочемо створити для дітей відчуття близькості та знайомства, щоб вони стали менш сором’язливими та впевненішими у спілкуванні, особливо англійською мовою. Бачачи, як вони щодня впевнено вимовляють слова та охоче піднімають руки, щоб говорити, ми відчуваємо, що наша робота, хоч і невелика, дуже змістовна».
![]() |
| Підполковник Нгуєн Конг Зянг, заступник командира прикордонної станції прикордонної сторожки Сам Пун, допомагає Ванг Мі Сунгу, учню 6А3 класу, практикувати навички спілкування англійською мовою. |
На прикордонній станції прикордонної охорони Сам Пун вивчення та дотримання ідеології, етики та стилю Хо Ши Міна демонструється не грандіозними жестами, а починається з конкретних і практичних дій для людей у прикордонній зоні.
Окрім організації безкоштовних уроків англійської мови, підрозділ також регулярно піклується про дітей за програмами «Усиновлені діти прикордонних постів» та «Допомога дітям у навчанні». Для дітей у гірських районах, які досі стикаються з багатьма труднощами, солдати є не лише вчителями, а й як батьки та старші брати в родині.
Підполковник Нгуєн Конг Зянг, заступник командира прикордонної станції прикордонної охорони на прикордонних воротах Сам Пун, поділився: «Ми хочемо, щоб студенти в прикордонних районах не були у невигідному становищі з точки зору умов навчання, особливо можливостей вивчати іноземні мови. Ці невеликі класи сьогодні відкриють для них набагато більше можливостей у майбутньому».
![]() |
| Безкоштовний урок англійської мови в середній школі-інтернаті етнічних груп Сінь Кай у комуні Сон Ві підтримується вчителями школи та волонтерами з клубу «Тисячі миль кохання». |
За словами підполковника Нгуєн Конг Зянга, повчання президента Хо Ші Міна про близькість до народу, розуміння народу та допомогу народу завжди пам’ятають та втілюють у життя офіцери та солдати підрозділу через конкретні щоденні дії. «Турбота про дітей народу також сприяє підтримці кордону знизу», – сказав він.
Окрім підтримки студентів, прикордонна станція прикордонної охорони Сам Пун також активно допомагає місцевому населенню у розвитку їхньої економіки, поширює правову інформацію, надає допомогу в працевлаштуванні та бере участь у багатьох заходах соціального забезпечення в цьому районі. Ці, здавалося б, прості дії сприяють зміцненню довіри етнічних меншин до прикордонних сил на передовій Вітчизни.
Коли над прикордонним регіоном Сон Ві опускається ніч, вогні маленької класної кімнати все ще яскраво світять серед гір та лісів. Там офіцери та солдати прикордонного посту прикордонної сторожки Сам Пун тихо сіють зерна грамотності та плекають довіру за допомогою простих, але змістовних дій.
Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/lam-theo-bac-tu-nhung-viec-binh-di-noi-bien-gioi-1040458














Коментар (0)