Коли ми їхали звивистими дорогами Національної автомагістралі 20 до околиць Далата, мій колега, давній журналіст з Ламдонга, звернув на машині до схилу туманної гори та повернувся до мене, кажучи: «За такої прохолодної погоди дозволь мені на мить перенести тебе в минуле, щоб твоя душа знайшла спокій!»

«Простір минулого», як він це висловився, — це ряд будинків, що притулилися до схилу пишної долини, з лісовими ділянками, що викликають почуття ностальгії. Самі будинки також сплановані та розташовані у виразно ностальгічному стилі. Щойно ми вийшли з машини, мій друг гукнув: «Мін! Мін!» Попереду, на вузькій дорозі, що вела вниз у долину, худий чоловік вийшов уперед і весело сказав: «Останні кілька днів у Далаті йшов дощ, і я почувався пригніченим, але тепер у нас є гість. Як чудово!»

Цао Ван Мінь, власник цього ностальгічного простору, родом з Мо Дика, Куангнгай , народився в 1962 році. У віці двох років батьки перевезли його до Далата, тому його особистість, від зовнішності та голосу до характеру, є виразно далатською. Туманна земля та його любов до мистецтва, його розуміння історичних та культурних цінностей сформували унікальну душу та особистість цієї людини. Його голос м’який, вимова повільна, стиль мовлення спокійний та скромний, проте, обговорюючи історичні та культурні питання, він викликає повагу у тих, з ким зустрічається, завдяки своїм глибоким знанням та широкому розумінню. «Я люблю Далат, і важко пояснити чому. Я думаю, що це доля», – сказав пан Цао Ван Мінь, проводячи нас на екскурсію своїм головним будинком, що поєднує традиційний та сучасний стилі.

Уся дерев'яна конструкція виконана в стилі традиційних будинків Центрального нагір'я, але скляні рами, захисні та декоративні елементи є продуктами промислової цивілізації. Пан Мін використовує цей будинок як виставковий простір для зображень та артефактів, що стосуються культури Далата. Загалом тут тисячі зображень та артефактів. Деякі з них є оригіналами, інші він відреставрував або скопіював, виставлені відповідно до тематичних розділів. У прохолодному, туманному повітрі шари осаду багатовікової історії Далата м'яко перевертаються, переносячи глядачів у минуле та торкаючись їхніх спогадів. Там ми чітко бачимо перші промислові машини на цій землі, коли французи побудували тут чайну фабрику на початку 20 століття; зображення парових локомотивів; та традиційні земляні дороги під тихими сосновими лісами...

Пан Цао Ван Мінь (праворуч) та відвідувачі у його «музеї». Фото: Ву Дінь Донг

Колекція пана Цао Ван Міня включає все: від крихітних предметів, таких як голки, нитки та монети інь-ян, до інструментів та знарядь праці, якими користувалися жителі Далата в минулому, таких як кошики, гонги, луки, арбалети, батоги та кінні екіпажі. Його продумана експозиція допомагає глядачам побачити, що хоча культура Далата перебувала під впливом французів, усі імпортовані предмети не змінили суті його багатої культури Центрального нагір'я. Це також послання, яке пан Мінь хоче донести до відвідувачів, жителів Центрального нагір'я та жителів Далата через покоління: завжди знайте, як «відокремити зерна від полови», щоб збагатити та прикрасити свою унікальну культурну спадщину. В контексті індустріалізації та урбанізації збереження ідентичності та душі Далата є значним викликом. Щоб Далат зберіг свою глибоку та самобутню красу, потрібна культурна свідомість кожного. Давайте любити Далат з вдячністю, ніжністю, співчуттям і завжди казатимемо «ні» актам жорстокого втручання в природу та спадщину...

«Знаєте, чому я люблю смак чаю Далат і ціную ці фотографії?» — спитав пан Мінь, коли ми розглядали фотографію робітників чайної фабрики Кау Дат. За словами пана Цао Ван Міня, цю фотографію зробили французи близько 100 років тому. Не чекаючи нашої відповіді, він продовжив:

– Це тому, що мої батьки працювали робітниками на цій фабриці з самого дитинства. Я виріс серед чайних дерев, глибоко перейнявшись труднощами, які мої батьки переживали на кожному кроці. Кау-дат була першою чайною фабрикою в Південно-Східній Азії, побудованою французами в 1927 році. Зараз вона стала історичною та культурною пам'яткою з музеєм для відвідувачів. Щоразу, коли я знову приїжджаю сюди, стоячи під цими стародавніми чайними деревами, деяким з яких близько 100 років, я відчуваю укол ностальгії...

Вислухавши розповідь пана Міня, ми запитали:

- Чи є цей сад місцем, яке зберігає спогади для вашої родини?

- О ні! Це вже інша історія, яка також починається з випадкової зустрічі в Далаті. Будь ласка, слідуйте за мною...

Пан Мін провів нас навколо будинку, збоку. Будинок притулився до скелі, а попереду та з боків простягалася зелена лісова долина. У туманному тумані пізнього дня ліс перед нами здавався темнішим, глибшим і більш вражаючим. Ми повільно йшли за паном Мінем униз у долину. Між клаптиками лісу пан Мінь ретельно уклав цеглу та каміння, щоб створити стежки, та прив'язав гілки, щоб зробити поручні...

Пройшовши крізь вологий лісовий полог, ми побачили струмок. Спостерігаючи за ним, як він, згорбившись, вів нас, час від часу нагадуючи нам про обережність, ми ще глибше зрозуміли його пристрасть і любов до Далата, такі ж глибокі, як і сам струмок. Пройшовши трохи далі вздовж струмка, пан Мінь привів нас до довгого, звивистого бетонного тунелю Сюйєн крізь гору. Це був тунель Хоа Са. Ми чули й читали про нього, але ніколи там не ступали. Протягом сотень років зубчаста залізниця з її паровими локомотивами, що з'єднували Далат з Фан Ранг-Тхап Чам... залишилися лише ці сліди. І це частина спогадів жителів Далата, нерозривно пов'язаних з чайним регіоном Кау Дат, тихо та урочисто притулилася серед туманних гір. Вся лінія має п'ять тунелів. Пан Цао Ван Мінь живе та працює волонтером охоронцем тунелю в районі тунелю номер 4. Система тунелів Хоа Са має стародавню, дику та дещо таємничу атмосферу, що викликає цікавість та бажання досліджувати . «Близько 10 років тому я приїхав сюди і одразу ж був зачарований цим тунелем. Я продав свою власність, купив цей шматок лісової землі та перетворив його на «зупинку відпочинку біля залізничного тунелю». Я хочу, щоб туристи, особливо молодь, глибше зрозуміли Далат і більше полюбили його через ці пам'ятки спадщини. Це допомагає нам зв'язатися з історією, щоб краще зрозуміти землю та людей Далата», – сказав пан Мінь про обставини, які привели його до його нинішньої роботи та захоплення.

Повернувшись до свого будинку, який він порівняв із «музеєм» Далата, пан Мінь заварив нам чай. Смак чаю Кау Дат-Далат – це питання особистих уподобань, але насолоджуватися чаєм разом із кимось таким захопленим чаєм та Далатом, як пан Мінь, безперечно чудово. Ми були здивовані та потішені, побачивши в кутку «музею» його акуратно розкладені речі солдата: рюкзак, форму, каску, флягу, гільзи... Усе це мало сліди часу. «Здається, ви колись були солдатом?» – спитав мій друг. Пан Мінь відповів:

– Я ветеран, багато років воював і служив на міжнародному рівні в Камбоджі. Ці артефакти – частина моїх спогадів з мого військового життя.

У 1982 році, відклавши плани навчатися та стати державним службовцем, Цао Ван Мінь вступив до військового командування провінції Лам Донг. Після навчання він вирушив до Камбоджі, щоб воювати на фронті 479. «На запеклому полі бою мені пощастило, що кулі мене оминули, тому я повернувся цілим і неушкодженим. Багато моїх товаришів пожертвували своїм життям. Останки багатьох моїх товаришів досі не знайдені», – зізнався Мінь.

У 1987 році Цао Ван Мінь повернувся до В'єтнаму та був призначений на роботу в іригаційне управління Ламдонга керівником будівельної бригади. Його досвід бойових дій та роботи там дозволив йому глибоко зануритися в життя Далата. Його пристрасть до колекціонування та збереження суті Далата почалася саме звідти. Багато людей, які його знали, надавали інформацію, а деякі навіть жертвували артефакти для нього, щоб він їх демонстрував та обслуговував відвідувачів.

Прощаючись із «зупинкою в залізничному тунелі» пана Цао Ван Міня, мій друг продовжив екскурсію околицями Далата. «Ця земля має багато чудес, прихованих за містичним туманом, а також багато благородних цінностей, прихованих під її простою зовнішністю. Саме ці штрихи роблять Далат глибоким, романтичним і незабутнім...» — вигукнув мій друг! Що ж до мене, то я подумав, що серед штрихів, які він щойно згадав, я маю додати ще одне ім'я: Цао Ван Мінь!

    Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/lang-sau-mot-tinh-yeu-da-lat-1029680