Фрілансери напередодні Тет (місячного Нового року)

Місячний Новий рік Коня 2026 швидко наближається. Поки сім'ї ретельно готуються до святкувань, фрілансери продовжують невпинно працювати, працюючи від світанку до сутінків, щоб заробити на життя, сподіваючись на процвітаючий Новий рік.

Фрілансери заробляють на життя продажем свіжих квітів у районі ринку Донг Тхо, район Хак Тхань.

Як завжди, пані Ле Тхі Ван з району Хак Тхань регулярно штовхає свій візок, продаючи хліб, клейкий рис та рисові коржики, до свого торгового місця. Це основне джерело доходу для всієї її родини. Однак нещодавно навколо її торгового місця з'явилося кілька інших візків, що продають ті ж самі товари, що призвело до значного зменшення кількості клієнтів. Щоб доповнити свій дохід, її чоловік не лише допомагає їй продавати товари, але й бере на себе додаткові послуги, такі як водіння на мотоциклі-таксі та доставка додому. Що стосується пані Ван, то коли вона не продає, вона також виконує роботу з прибирання будинку на півставки. Пані Ван зізналася: «Хоча це важка робота, я завжди прагну і стараюся якнайкраще, сподіваючись заробити якомога більше, щоб мої діти мали достатньо їжі, теплий одяг і щасливе свято Тет».

Вже п'ять років пані Нгуєн Тхі Мут (з комуни Хоанг Хоа) мандрує вулицями на своєму старому велосипеді з двома маленькими пластиковими контейнерами з клейкими рисовими кульками та десертом із солодкої картоплі, але вона не пам'ятає точно, скільки провулків та кутів вулиць вона подолала, щоб заробити на життя. Її знайомий вигук: «Продається десерт із солодкої картоплі та клейкими рисовими кульками!», хоча й не гучний, все ж таки знайомий її постійним клієнтам, бо вони впізнають її голос у цей час доби або з першого погляду.

Пані Мут поділилася: «Зазвичай я продаю за районом та часовими проміжками, щоб мої клієнти могли чекати біля дверей, коли захочуть поїсти в цей час. У мене також є постійні клієнти, які телефонують, щоб зробити замовлення. Дохід від продажу солодких супів та тістечок невеликий, лише 200-300 тисяч донгів на день, але це стабільне джерело доходу для мене, щоб утримувати свою сім'ю».

Серед позаштатних працівників, які заробляють на життя в центральних районах провінції, кожен має свою ситуацію, і переважна більшість з них походять з віддалених місць. Окрім тягаря щоденних витрат на проживання, їм також доводиться відправляти частину свого доходу своїм сім'ям. Особливо з наближенням Тет (місячного Нового року) кожен сподівається заробити додатковий дохід, перш ніж повернутися додому, щоб відсвяткувати з родиною.

На площі Лам Сон у районі Хак Тхань, коли настають сутінки, серед метушливого натовпу легко можна помітити вуличних торговців, які плетуть свої кошики серед тротуарних кіосків. Товари, які вони продають, — це прості речі, такі як жувальна гумка, кусачки для нігтів, серветки та дитячі іграшки. Декому не вистачає капіталу, вони просто купують товари для перепродажу та отримують з кожного товару кілька тисяч донгів прибутку. Незважаючи на нестабільність, це залишається їхнім єдиним джерелом доходу, що забезпечує їх та їхні сім'ї.

Пані Ле Тхі Трієу з комуни Тхієу Тьєу, яка продає невеликі, компактні предмети домашнього вжитку в пластикових кошиках ресторанам і кафе, сказала: «Іноді вечорами я заробляю лише кілька десятків тисяч донгів, чого недостатньо, щоб покрити витрати на проживання моєї сім'ї з п'яти осіб. Інколи мені доводиться вставати і йти на роботу з 6 ранку до 10 вечора, але дохід все одно невеликий. Тим часом для фрілансерів, таких як ми, які далеко від дому, існує багато тягарів, доводиться турбуватися про оренду та щоденні витрати на проживання. Особливо під час Тет (місячного Нового року), нам також доводиться турбуватися про транспортні витрати, щоб повернутися додому, і нам потрібно мати трохи грошей, щоб купити речі для сім'ї».

Ніхто не хоче наполегливо працювати від світанку до сутінків, терпіти дощ і сонце чи тинятися цілий день, якби міг обрати «менш напружену» та більш оплачувану роботу. Однак для фрілансерів, тих, хто заробляє на життя на вулицях, заробляння грошей чесною працею є чимось цінним. Кожне завдання, кожен крок, кожен крик, кожен поворот керма містить не лише любов до своєї родини, а й прості бажання, надії та мрії про їжу, одяг та гроші, про життя, яке стає дедалі більш повноцінним.

Текст і фото: Ле Фуонг

Джерело: https://baothanhhoa.vn/lao-dong-tu-do-ngay-giap-tet-276358.htm