Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Оновлення декорацій для в'єтнамських фільмів.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng20/09/2024


Під час підготовки до фільму «Cám» режисер Чан Хоу Тан стверджував: «Ми не боїмося труднощів; якщо ми досягнемо бажаного ефекту для фільму, незалежно від того, наскільки складною є локація, ми охоче її обстежимо та знімемо».

Пошук новизни у знайомому

Перед початком зйомок у березні та квітні в провінціях Тхуа Тхьєн Хюе та Куанг Трі , продюсер Хоанг Куан поділився своїм бажанням знайти нові та унікальні місця для втілення своєї уяви про екранізацію фільму жахів за мотивами історії Там Кам. «Ми особливо хотіли знімати в Куанг Трі, тому що, здається, рідко художній фільм обирає це місце як місце зйомок», – заявив продюсер Хоанг Куан. Саме тому три чверті основних місць зйомок фільму було проведено саме там: громадський будинок села Ха Чунг (район Гіо Лінь), ставок з лотосами Чионг Фуок (район Хай Ланг) та мангровий ліс. Решта основних місць зйомки проводилися у стародавньому селі Фхуок Тіх (Тхуа Тхьєн Хюе).

T6a.jpg
У Хай Муой майстерно відтворено обстановку соляного села.

Новизна та оригінальність є одночасно метою та найбільшим викликом у виборі локацій для в'єтнамських кінематографістів сьогодні. І щоб вирішити цю невід'ємну проблему, багато знімальних груп доклали чимало зусиль. До фільму «Cám», під час створення фільмів «Tet in Hell Village» та «The Soul Eater» режисер Тран Хю Тан та продюсер Хоанг Куан відкрили для себе первозданне село Сао Ха серед суворих гір Хазянг, незважаючи на те, що температура постійно опускається нижче 4-5°C (іноді падає до 0°C), супроводжується зливами та сильними вітрами. Або до цього, місця зйомок Та Нанг - Фан Зунг у «Лісі життя», одному з найкрасивіших пішохідних маршрутів у В'єтнамі.

Насправді, не кожній знімальній групі щастить знайти місця, які ніколи раніше не з'являлися на великому екрані, і водночас вписатися у свої виробничі плани та бюджет. Особливо це стосується місць, які вже справили враження на екрані в попередніх проектах, де тиск ще більший. «Ми продовжували досліджувати , подорожуючи кожним куточком і селом, щоб знайти місця в Фу Єні, які досі зберігають самобутню атмосферу 1990-х – початку 2000-х», – розповів режисер Чінь Дінь Ле Мінь про процес вибору місць для фільму «Жила-була одна історія кохання». Раніше Фу Єн був основним місцем зйомок фільму «Я бачу жовті квіти на зеленій траві», який справив сенсацію після виходу.

Наприклад, для фільму «Заробляючи гроші за допомогою привидів», хоча зйомки проходили прямо в Хошиміні, знімальна група витратила 14 днів на ретельне будівництво 14 будинків. Обраним місцем для зйомки була місцевість з видом на річку Сайгон та багатоповерхові будівлі прямо навпроти. Це був задум режисера Чунг Луна, пов'язаний зі змістом фільму, показати контраст між багатими та бідними, і як мрії іноді розділені лише річкою, але залишаються недосяжними.

Перфекціонізм для аудиторії.

Бажаючи, щоб сцени у фільмі «Хай Муой» були «натуральними та солоними», режисер і заслужений художник Ву Тхань Вінь попросив знімальну групу за два місяці до зйомки спроектувати та побудувати багато декорацій як у Хошиміні, так і в селі Тхієнг Ліенг (район Кан Зіо) для перегляду та монтажу. Для масштабної сцени пожежі в будинку він не хотів використовувати спецефекти, а натомість сам побудував і підпалив справжній будинок. Примітно, що в багатьох сценах фільму використовується багато солі. Знімальна група купила тонни солі у місцевих жителів лише для використання в сценах. «Щоб зробити сцену пожежі такою, як ми задумували, ми побудували сховище для солі за три місяці, щоб на момент початку зйомок воно було старим і виглядало як справжнє сховище для солі», – поділився режисер Ву Тхань Вінь.

Зрозуміло, що оскільки смаки глядачів стають дедалі витонченішими та вимогливішими, кінематографісти змушені бути більш самосвідомими та суворими у власних стандартах. Режисер Чунг Лун розповів про створення фільму «Заробляючи гроші з привидами»: «Хоча місце дії в робітничому районі неважко знайти, ми все ж вирішили побудувати абсолютно новий будинок. Причина в тому, що я хотів знайти поетичну якість у бідності». Потім будинок був ретельно розроблений до найменших деталей, щоб створити відчуття, ніби персонажі справді жили там десятиліттями.

Сам процес зйомок ніколи не буває легким, оскільки на знімальну групу впливають зовнішні фактори, особливо погода. Однак, як поділився режисер Тран Хуу Тан: «Усім відомо, що зйомки на вулиці є водночас дорогими та ризикованими, але лише знімаючи в таких умовах, ми можемо донести до глядачів автентичні образи та емоції».

Саме тому, хоча зйомки в приміщенні пропонують сприятливіші умови, багато знімальних груп все ж обирають складніші варіанти, такі як зйомки фільму «Пожирач душ» у лісі, де температура іноді опускається нижче 0°C; зйомки фільму «Кам» у Куангчі, де температура може сягати 42-44°C; та акторам фільму «Привид», яким доводиться занурюватися у воду майже на 13 годин, іноді навіть у морозні ночі… усі зусилля спрямовані на створення високоякісних кінематографічних продуктів, які відповідають потребам сучасної аудиторії.

ВАН ТУАН



Джерело: https://www.sggp.org.vn/len-doi-cho-boi-canh-phim-viet-post759834.html

Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Thời sự

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Я посадив дерево.

Я посадив дерево.

Троє батьків і синів граються на гойдалці.

Троє батьків і синів граються на гойдалці.

В'єтнамський жіночий футбол

В'єтнамський жіночий футбол