«Пісня живе далі» вшановує професора, народного артиста Чунга Кіена.

Спеціальна мистецька програма «Пісні живуть далі» – це зворушливий концерт-триб'ют, місце зустрічі вчителя та учня, де музика стає ниткою, що поєднує минуле та сьогодення, щоб згадати та вшанувати талановитого митця та зразкового вчителя – професора, народного артиста Чунга Кіена. Він залишив після себе спадщину мистецьких досягнень.

7 листопада 2025 року вокальний відділ В'єтнамської національної академії музики офіційно оголосив про спеціальну мистецьку програму «Пісні живуть». Ця спеціальна мистецька програма під назвою «Пісні живуть» проводиться з нагоди 43-ї річниці Дня в'єтнамського вчителя, що відзначається 20 листопада 2025 року. Програма підготовлена ​​вокальною кафедрою В'єтнамської національної академії музики (VNA), а режисером програми є доктор До Куок Хунг, директор VNA, під художнім керівництвом доктора Тан Няна, заслуженого митця, та директора-постановника пані Нгуєн Тхі Біч Хонг.

Спеціальна мистецька програма «Пісня живе» поділена на три частини та підсумує кар'єру та внесок професора, народного артиста Чунга Кіена у в'єтнамську музику та його роль як «архітектора» у викладанні та навчанні вокальної музики у В'єтнамі, а також покаже продовження музичної спадщини цього відомого педагога та митця.

Частина 1 містить твори класичної музики, багато з яких є російськими класичними творами. Професор і народний артист Чунг Кієн був одним із перших в'єтнамських митців, направлених вивчати музику до Російської Федерації – великого центру світової класичної музики, де високо розвинена класична вокальна підготовка. Після завершення навчання він привіз до В'єтнаму передові російські методи вокальної підготовки, відкривши нову еру для викладання та розвитку вокальної музики в країні. Серед відомих творів, що виконувалися в цій секції: Вечір у гавані (російська музика), Російське поле (російська музика), Кармен - «Хабанера» (Ж. Бізе), Карузо (Лучіо Далла), Дует Папагено та Папагени з «Чарівної флейти» (В. А. Моцарт), Арія Джильди «Гуальтьє Мальде....Каро номе» з опери «Ріголетто» (Джузеппе Верді), Бріндізі «Libiamo ne'lieti calici» з «Травіати» (Дж. Верді)…

За словами організаторів, спеціальна мистецька програма «Пісні, що живуть далі» буде безкоштовною та відбудеться о 20:00 16 листопада 2025 року у В'єтнамській національній академії музики ( Ханой ) (фото LAV).

Частина 2 – Потік революційної музики, що згадує музичні твори, пов’язані з іменем професора, народного артиста Чунг Кієна – провідного голосу в’єтнамської революційної музики: «Хо Ши Мін, найпрекрасніше ім’я» (Тран Кьєт Туонг), «Пісня про Чионг Сона» (композитор Тран Чунг), «Посилаючи тобі сонце» (вірш Буй Ван Зунга, музика Фам Туєна), «Позиція В’єтнаму» (вірш Ле Ань Сюаня, музика Нгуєн Чі Ву), «Вітання героїчній річці Ма» (композитор Сюань Цзяо)... Революційні пісні в цій частині аранжовані в ніжному, сучасному та свіжому стилі, допомагаючи слухачам краще оцінити м’якість революційної музики, коли вона підкріплена основою класичної вокальної музики. У цій частині слухачі чітко відчують послання, яке хоче донести програма: учитель помер, але спадщина, яку він залишив після себе, живе в кожній пісні, в кожному поколінні артистів, які прийдуть.

Частина 3 – Романтична та сучасна музика – продемонструє, що протягом своєї викладацької кар’єри народний артист Чунг К’єн завжди мав багатогранний погляд на різні музичні жанри світу. Він привіз до В’єтнаму багато матеріалів про романтичну музику з Італії, Німеччини, Франції та інших країн, зокрема пісні, які вплинули на багато поколінь його учнів. І сьогодні його видатні учні продовжують цю музичну традицію, стверджуючи: «Музичний стиль, започаткований нашим учителем, живе в серцях кожного митця».

У цьому розділі представлені сучасні романтичні пісні, такі як: «Ханой, рожеве серце» (композитор Нгуєн Дик Тоан), «Перший холод сезону» (музика До Зунга, слова Че Лан Вієна), «Соловей співає під дощем» (композитор Дуонг Тху), «Я все ще чекаю, поки ти повернешся додому» (музика Ле Жанга, слова Хоанг Хієпа), «Зірки ночі» (композитор Фан Хюїнь Дьєу), «Ринок затяжного кохання» (композитор Хоанг Бінь)...

Програма завершиться піснею «Вчитель» (композитор Нгуєн Нят Хюй) у виконанні колективу артистів та хору вокального відділу як данина пам’яті вчителя, який виховав покоління успішних митців сьогодні.

Між виступами були перемежовані цінні документальні кадри, що відтворювали образ Народного артиста Чунг Кієна – простого, відданого вчителя, який працював багато годин, завжди всією душею відданий мистецтву та своїм учням. Він прожив життя, присвячене музиці, не лише навчаючи провідних артистів, таких як Народний артист Куок Хунг, Заслужений артист Данг Зионг, Заслужений артист Лан Ань, Заслужений артист Тан Нянь, Ань Тхо, Чонг Тан, Ле Ань Зунг..., але й завжди піклуючись, відкриваючи та підтримуючи молодих співаків, які продовжують шлях класичної музики.

У спеціальній мистецькій програмі «Songs That Live On» беруть участь провідні в’єтнамські митці, видатні учні професора та народного артиста Чунга Кієна, такі як: народний артист Куанг Тхо, народний артист Куок Хунг, заслужений артист Данг Дуонг, заслужений артист Лан Ань, заслужений артист Тан Нхан, заслужений артист Фуонг Нга, заслужений артист Пхуонг Уйен… разом зі співаками Тронг Тан, Ань Тхо, Біч Тхуй, Біч Хонг, Фук Тієп, Ле Ань Дунг, Нгуєн Ву, Кхан Лі, Куанг Ту, Мань Хоач, Тху Ханг, Хуонг Лі, Мін Туйен, Тханг Лонг… і піаністів: доктор і заслужений артист Трінь Мін Транг, майстер Буй Данг Кхан, майстер Нгуєн Ле Тхуен Ха, майстер Нгуєн Тхань Гіанг…

Доктор Тан Нян, заслужений артист, завідувач вокального відділу та генеральний директор програми, заявив: «Кожен виступ у спеціальній мистецькій програмі «Пісня живе» – це не просто виступ, а розділ музичних мемуарів, присвячених професору та народному артисту Чунг Кієну – старанному та тихому вчителю, який цеглинка за цеглиною зробив свій внесок у закладання основи навчання та викладання вокальної музики у В’єтнамі. Програма нагадує та стверджує, що мистецький шлях, обраний професором та народним артистом Чунг Кієном, є новаторським та правильним шляхом, який закладає міцну основу для професійної вокальної музики в нашій країні».

Професор Чунг Кієн, народний артист, — відомий артист, зразковий викладач і визначна постать у в'єтнамській вокальній музиці. Говорячи про сучасну в'єтнамську вокальну музику, неможливо не згадати професора Чунг Кієна. Він — одна з найвидатніших постатей, митець і педагог, який присвятив усе своє життя революційній музиці та вокальній освіті. Він втілює як великий художній талант, так і статус викладача, дослідника та «архітектора» у розвитку вокальної музичної освіти у В'єтнамі.

Для публіки Народний артист Чунг К'єн є, перш за все, провідним голосом у в'єтнамській революційній музиці. Він відомий багатьма піснями, що супроводжували історію країни. Його голос не лише резонує на великих сценах, але й глибоко закарбувався у свідомості багатьох поколінь в'єтнамців як символ ідеалів, патріотизму та краси в'єтнамської музики епохи Хо Ши Міна. Народний артист Чунг К'єн володіє рідкісним, яскравим та резонансним теноровим голосом, поєднуючи бездоганну техніку співу з емоційністю та гідним, елегантним стилем виконання. Він співає з настроєм солдата-артиста, надаючи революційним пісням потужної життєвої сили, роблячи їх одночасно високохудожніми та доступними для публіки.

Завдяки цьому ім'я народного артиста Чунг Кіена стало одним із символів в'єтнамського вокального мистецтва у ХХ столітті.

Джерело: https://baophapluat.vn/loi-ca-con-mai-ton-vinh-gs-nsnd-trung-kien.html