Великі переваги, але також і значні труднощі.

Завдяки численним зусиллям та впровадженим рішенням, експорт сільськогосподарської продукції Куангніня досяг позитивних початкових результатів. Однак, для того, щоб ця діяльність справді стабілізувалася та розвивалася стабільно, залишається ще багато питань, які потребують вирішення.

160 тонн ефірної олії кориці було відправлено до США, що принесло майже півмільйона доларів США.

Наприкінці березня з'явилися дуже хороші новини для сільськогосподарської продукції Куангніня : 160-тонна партія ефірної олії кориці від Ba Che Cinnamon Co., Ltd. була експортована на ринок США, що принесло майже 500 000 доларів. Примітно, що Ba Che Cinnamon Co., Ltd. – це нещодавно створене підприємство, яке розпочало виробництво у листопаді 2025 року, а також є першим підприємством, яке офіційно відкрило завод у провінції. Раніше деякі партії ефірної олії кориці з районів Дам Ха та Тянь Єн також експортувалися за кордон, але через посередників.

Партія 160 тонн ефірної олії кориці від компанії Ba Che Cinnamon Company Limited була експортована до Сполучених Штатів.

За словами пана Нгуєн Мінь Сона, директора Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища Куангніня: «З огляду на поточні виробничі потужності та бізнес-план і стратегію на майбутнє, про які повідомляє компанія, Ba Che Cinnamon Co., Ltd. очікує значної концентрації виробництва кориці, великого обсягу кориці, що відповідає експортним стандартам, та значного збільшення вартості сільськогосподарського експорту Куангніня». Важливо, що напрямок розвитку експорту компанії забезпечує сталий розвиток.

Відразу після встановлення виробничої лінії наприкінці 2025 року, компанія Ba Che Cinnamon Co., Ltd. безперервно працює, закуповуючи та переробляючи корицю від листя до кори. За словами пані Дуонг Тхі Хоа, директорки компанії, річна виробнича потужність підприємства становить приблизно понад 100 тонн ефірної олії кориці, 240 тонн біологічних продуктів на основі кориці та 3000 тонн сушеної кори кориці. Основними продуктами підприємства є коричний альдегід, бензальдегід, олія кориці, кумарин, циннамілацетат, о-метоксицинамальдегід (що належить до групи продуктів, отриманих з ефірної олії кориці), а також палички кориці, чорна кориця оптом, палички кориці, трубочки з кориці, трубочки з чорної кориці, кільця кориці (що належать до групи продуктів, отриманих з кори кориці)... Усі вони мають експортні коди.

Наразі, через недостатнє постачання сировини, компанія Ba Che Cinnamon Co., Ltd. зосереджується на виробництві ефірної олії кориці для експорту. Директор Дуонг Тхі Хоа підтвердив: «Це також продукт, який потрібен іноземним ринкам, зокрема США та Китаю, які є двома традиційними торговельними партнерами компанії. Поточний виробничий план компанії полягає в тому, щоб до кінця другого кварталу виробити 100 тонн ефірної олії кориці для експорту відповідно до замовлень клієнтів із США».

Представляємо великі експортні сільськогосподарські підприємства.

Ефірна олія кориці вважається яскравою особливістю сільськогосподарського експортного ландшафту Куангніня. Раніше експорт Куангніня включав соснову смолу, різні види соснової ефірної олії, устриці, різні види креветок, деревну тріску тощо.

Переробка морепродуктів для експорту на тайванський ринок у акціонерній компанії з імпорту-експорту морепродуктів Куанг Нінь. (Фото: Автор)

Наразі акціонерна компанія Quang Ninh Pine Oil є одним з найбільших експортерів соснової та ялицевої олії в країні, основним експортним ринком якої є Близький Схід, отримуючи річний дохід понад 1000 мільярдів донгів.

Акціонерна компанія з імпорту-експорту морепродуктів Куанг Нінь, маючи багаторічний досвід та надійних традиційних клієнтів і партнерів, є однією з провідних компаній провінції з експорту морепродуктів. Наразі основними експортними продуктами компанії є риба, устриці, кальмари та креветки. З 2022 року по теперішній час, в умовах концентрованого вилову молюсків та ризику надлишку, акціонерна компанія з імпорту-експорту морепродуктів Куанг Нінь експортувала тисячі тонн устриць на тайванський ринок, допомагаючи місцевому населенню підвищити вартість своєї сільськогосподарської продукції.

Підприємства з переробки та експорту деревної тріски Куангніня щороку експортують десятки мільйонів тонн продукції на китайський та японський ринки, причому 40% становить сільськогосподарська продукція провінції. Очікується, що підприємства з експорту деревної тріски лише в районі Цай Лан до 2025 року експортуватимуть до 8 мільйонів тонн, що призведе до значних доходів та сприятиме зростанню сільського господарства провінції.

Ще залишається багато труднощів.

Одним із обмежень експорту сільськогосподарської продукції Куангніня наразі є його нестабільність. Основною причиною цього є відсутність стандартизованих районів сировинних ресурсів.

Акціонерне товариство «Куанг Нінь Пайн» проводить обстеження місцевості для розробки ділянки соснової сировини для виробництва.

Повертаючись до історії експорту ефірної олії кориці компанією Ba Che Cinnamon Company Limited, компанія наразі стикається з дефіцитом сировини. Пані Дуонг Тхі Хоа, директор компанії, поділилася: «За останні три місяці виробництва компанія імпортувала лише близько 20% сировини на місцевому рівні, решта надходила з інших провінцій, переважно з Єн Бай. Імпорт сировини здалеку є лише тимчасовим рішенням; у довгостроковій перспективі це важко підтримувати через зростання виробничих витрат. Визнаючи це, Ba Che Cinnamon Company Limited співпрацює зі спеціалізованими підрозділами для постачання саджанців та підтримки фермерів у частині витрат на посадку кориці. Зокрема, у лютому ми надали фермерам 165 000 саджанців для посадки, але фактичні результати посадки були невисокими. Наша мета — створити в Ба Че площу для вирощування кориці площею 8 000 гектарів, але, судячи з поточного прогресу, ця мета стикається зі значними труднощами».

Акціонерна компанія Quang Ninh Pine впроваджує стратегію розвитку сировинних зон протягом десятиліть. Компанія співпрацює з такими населеними пунктами, як Уонг Бі, Донг Трієу, Бінь Льєу та Ба Че, щоб постачати саджанці, капітал та частково покривати витрати на посадку сосен у високогірних районах. Однак компанія все ще стикається з нестачею сировини.

Для акціонерної компанії з імпорту-експорту морепродуктів Куанг Нінь проблема полягає в тому, що аквакультурним зонам місцевого населення не виділено морські акваторії, не надано коди сільськогосподарських зон і не проведено оцінку необхідних екологічних показників, що вимагаються ринками-імпортерами. Пан До Куанг Санг, директор акціонерної компанії з імпорту-експорту морепродуктів Куанг Нінь, підтвердив: «Це перешкода для експорту сільськогосподарської продукції. Коли стандарти не дотримуються, експорт неможливий».

Виходячи з поточного стану експорту сільськогосподарської продукції, можна стверджувати, що це довгостроковий напрямок, який сільське господарство Куангніня повинно підтримувати та розвивати ще сильніше. Зараз необхідно забезпечити експортні стандарти, створити основу та «підтримку», щоб сільськогосподарська продукція провінції мала сприятливі умови для завоювання міжнародних ринків.

Пан Нгуєн Ван Мань, директор високотехнологічного кооперативу з вирощування креветок «Кам Пха»: «Ми сподіваємося отримати вказівки щодо впровадження стандартів для експорту».

Ми розуміємо, що з майже 10 000 гектарів креветкових ферм у провінції майже 50% обробляються промислово, що означає врожайність щонайменше 10 тонн/гектар/рік. Високотехнологічне землеробство може збільшити цей показник у 2-5 разів. Наприклад, у нашому кооперативі ми використовуємо багатоетапну технологію вирощування в теплицях, що дозволяє нам проактивно керувати факторами навколишнього середовища та запобігати хворобам. Врожайність може сягати 30 тонн/гектар/культура, і ми можемо вирощувати кілька культур на рік. Таким чином, з точки зору обсягу виробництва, наші креветки можуть повністю задовольнити експортні потреби. Однак інші стандарти, такі як коди сільськогосподарських районів, екологічні показники, безпека харчових продуктів та рівень залишків антибіотиків у креветках, наразі не можуть відповідати експортним стандартам. Наше виробництво креветок все ще переважно внутрішнє, а це означає, що ми залишаємося залежними від ринку та отримуємо нижчі ціни. Ми дуже сподіваємося отримати вказівки щодо впровадження стандартів для сприяння експорту.

Пан Нгуєн Ван Бонг, заступник начальника Департаменту охорони лісів провінції: «Мета полягає в тому, щоб 90 000 гектарів лісу мали сертифікат сталого виробництва».

Я погоджуюся, що сільськогосподарська продукція повинна мати простежуване походження; це основний і першочерговий стандарт для експорту. Щодо лісів Куангніня, то з понад 200 000 гектарів виробничих лісів 36 300 гектарів вже сертифіковані за програмою сталого управління лісами Лісової наглядової ради (FSC). У майбутньому Куангнінь прагне збільшити площу сертифікованих лісів до 90 000 гектарів до 2030 року. Ця площа не лише забезпечить достатнє постачання сировини для переробки деревини, але й гарантуватиме, що ці матеріали простежуються, посаджені відповідно до належних процедур, щільності та планування, а також будуть екологічно чистими та без суперечок. Куангнінь також планує створити концентровані лісогосподарські виробничі зони, спочатку зосередившись на зірчастому анісі та коричних деревах, площею майже 10 000 гектарів до 2026 року... Що ще важливіше, для обслуговування експорту лісової продукції реструктуризуються інвестиційні потужності у виробництво лісового саджанця та переробку лісової продукції, спрямовані на створення потужних, великомасштабних потужностей з використанням сучасних технологій та сталого розвитку.

Пан Нгуєн Ван Дук, заступник голови Асоціації фермерів провінції: «Фермерам потрібна підтримка спеціалізованих підрозділів».

Під час виробничого процесу фермери можуть зосередитися на вирощуванні та виробництві високоякісної сільськогосподарської продукції на експорт. Однак не всі фермери повністю розуміють вимоги до експорту сільськогосподарської продукції. Наприклад, стандарти, пов'язані з виробництвом, пов'язані з охороною навколишнього середовища, видача кодів для сільськогосподарських робіт та районів вирощування, видача лісових сертифікатів, а також допустимі та заборонені рівні залишків антибіотиків або пестицидів для кожного експортного ринку – все це важливі міркування. Тому фермерам потрібне своєчасне та ефективне керівництво, нагляд, підтримка та допомога з боку спеціалізованих підрозділів, консалтингових фірм та місцевих органів влади для покращення їхнього розуміння, обізнаності та практики щодо сільськогосподарського виробництва на експорт. Це особливо важливо враховуючи нинішній контекст, коли стандарти імпорту та експорту для кожного ринку різні та постійно змінюються.

В'єт Хоа

Джерело: https://baoquangninh.vn/loi-the-lon-thach-thuc-khong-nho-3403147.html