Вітчизняний фронт має справді стати «голосом народу».

Виступаючи сьогодні вранці, 12 травня, на 11-му Національному конгресі Вітчизняного фронту В'єтнаму, член Центрального комітету та заступник голови Національних зборів Нгуєн Тхі Тхань наголосила, що Вітчизняний фронт має справді стати «голосом народу», важливим каналом, що сприяє побудові демократичної, справедливої, синхронної, єдиної, відкритої, прозорої та життєздатної правової системи, створюючи потужний імпульс для розвитку, сприяючи двозначному економічному зростанню та покращуючи життя людей.

Báo Đại biểu Nhân dân•12/05/2026

Соціальна критика В'єтнамського Вітчизняного фронту стала ефективним «фільтром», що сприяє покращенню якості політики.

Виступаючи від імені Постійного комітету Національних зборів на Конгресі з питань «законодавчої роботи та координації між Постійним комітетом Національних зборів та Президією Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму», заступниця голови Національних зборів Нгуєн Тхі Тхань заявила, що в період 2024-2026 років, долаючи численні труднощі та виклики, з духом новаторства та креативності, а також постійно покращуючи якість та ефективність своєї діяльності, Вітчизняний фронт В'єтнаму всебічно реалізував свої програми дій, досягнувши важливих результатів та виконавши цілі та завдання, поставлені 10-м Національним конгресом.

Лідери партії, держави та Президія Конгресу — Президія Конгресу

Вітчизняний фронт В'єтнаму разом з усією політичною системою рішуче здійснив революцію в реорганізації організаційної структури та запровадженні дворівневої моделі місцевого самоврядування; він також супроводжував Національні збори у фундаментальному реформуванні законодавчої та наглядової роботи, створенні інститутів розвитку, усуненні перешкод, вивільненні продуктивних сил та розблокуванні всіх ресурсів для розвитку.

Протягом 15-го скликання Національних зборів та першої сесії 16-го скликання Вітчизняний фронт В'єтнаму яскраво продемонстрував свою позицію та роль як важливої інституції, що представляє, об'єднує та відображає волю, прагнення та право на самоврядування народу, у процесі внесення змін до Конституції 2013 року; брав участь у розробці 159 законів, а також багатьох резолюцій щодо конкретних, проривних та видатних механізмів і політики для швидкого втілення в життя стратегічних та ключових рішень партії, своєчасно реагуючи на вимоги реальності.

Видатна роль Вітчизняного фронту В'єтнаму протягом минулого терміну була глибоко продемонстрована у таких двох сферах:

По-перше, робота з розробки законів та вдосконалення інституцій була підкреслена, посилена та досягла багатьох вартих уваги результатів.

В'єтнамський Вітчизняний фронт (ВФВ) пробудив та сприяв мудрості й відповідальності всіх верств народу в процесі внесення змін до Конституції 2013 року; система ВФВ та її організації-члени організували майже 62 000 конференцій та зібрали понад 51 мільйон думок від народу, експертів, науковців та інтелектуалів, зробивши свій внесок у розгляд та прийняття Національними зборами Резолюції про внесення змін та доповнень до низки статей Конституції з дуже високим консенсусом та єдністю, що яскраво демонструє єдність між «волею партії» та «прагненнями народу».

Заступниця голови Національних зборів Нгуєн Тхі Тхань виступила з промовою на Конгресі.

В'єтнамський Вітчизняний Фронт (ВФВ) дуже проактивно та відповідально розглядав та пропонував покращення законів про організацію та діяльність ВФВ та його організацій-членів з метою реалізації політики впорядкування організаційної структури політичної системи. Він головував на розробці та поданні до Національних зборів Закону про внесення змін та доповнень до кількох статей Закону про В'єтнамський Вітчизняний Фронт, Закону про профспілки, Закону про молодь та Закону про впровадження демократії на низовому рівні; спільно з Постійним комітетом Національних зборів та урядом видав Резолюцію, в якій детально викладено взаємодію між депутатами Національних зборів та представниками Народних рад усіх рівнів з виборцями; організовував консультації на виборах; а також видав документи в межах своїх повноважень для обслуговування виборів депутатів Національних зборів та представників Народних рад усіх рівнів, відповідаючи вимогам та завданням у новій ситуації.

Йдучи в ногу з попитом на інновації в мисленні та законодавчих процесах, робота Вітчизняного фронту В'єтнаму з питань соціальної критики стає дедалі поглибленішою, слугуючи ефективним «фільтром», що сприяє покращенню якості політики, забезпеченню прав людини та захисту законних прав та інтересів народу. Ця робота є практичною, здійсненною та високо оцінюється відповідними установами, оскільки містить багато цінних пропозицій.

В'єтнамський Вітчизняний фронт дедалі більше зосереджується на інноваційних методах та контенті поширення інформації та мобілізації всіх верств населення для дотримання директив та політики партії, а також законів і постанов держави, роблячи важливий внесок у підтримку народу та консенсус щодо основних напрямків політики партії в нову епоху.

По-друге, координація між Постійним комітетом Національних зборів та Президією Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму стала дедалі тіснішою, всеохопнішою, змістовнішою та ефективнішою, сприяючи просуванню демократії, зміцненню національної єдності та підвищенню якості та ефективності діяльності кожного відомства.

Зокрема, під час підготовки до виборів до 16-ї Національної асамблеї та виборів до Народної ради всіх рівнів на термін 2026-2031 років тісна, єдина, ретельна та наукова координація в поєднанні з високим почуттям відповідальності сприяла видатному успіху виборів з найвищою явкою виборців за всю історію (99,70%), обравши всіх 500 депутатів Національної асамблеї, 2552 депутатів Народної ради провінцій та 72 438 депутатів Народної ради комун.

Робота зі збору громадської думки, організації зустрічей з виборцями та узагальнення думок і рекомендацій людей була реформована та диверсифікована, оперативно відображаючи цінну, практичну та багатогранну інформацію про реалії життя людей, думки та прагнення виборців, тим самим сприяючи покращенню якості прийняття рішень Національними зборами. Звіти Президії Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму стають дедалі чіткішими, лаконічнішими та чіткішими, що слугує важливою основою для Комітету з громадянських петицій та нагляду Національних зборів щодо контролю за вирішенням думок та рекомендацій виборців.

Водночас тісна координація та активна участь Вітчизняного фронту В'єтнаму в наглядовій діяльності Національних зборів, надання інформації та рекомендацій з практичного досвіду, сприяє підвищенню якості та ефективності нагляду, зосереджуючи увагу на актуальних життєвих питаннях, сприяючи виконанню Конституції та законів, зміцненню соціалістичної законності.

Крім того, координація у зміцненні, розбудові та просуванні національної єдності стала дедалі синхронізованішою та ефективнішою; члени Постійного комітету Національних зборів активно беруть участь у рухах, кампаніях та Дні національної єдності.

В'єтнамський Вітчизняний фронт має бути важливим каналом сприяння побудові демократичної, справедливої, всеохоплюючої, єдиної, відкритої, прозорої та життєздатної правової системи.

Наша країна вступає в нову еру, еру прискореної індустріалізації, модернізації, інновацій, цифрової трансформації та глибокої міжнародної інтеграції. Резолюція 14-го Національного з'їзду партії поставила завдання « всебічного та синхронного вдосконалення інституційної бази для швидкого та сталого національного розвитку » як один із трьох стратегічних проривів, « прорив проривів » та «прокладання шляху».

У цьому контексті заступниця голови Національних зборів Нгуєн Тхі Тхань наголосила, що 16-ті Національні збори продовжуватимуть підтримувати дух «конструктивного законодавства, суттєвого нагляду та проривного прийняття рішень», щоб закони були не лише інструментами державного управління, а й ставали рушійною силою розвитку, вивільняючи продуктивні сили, розблоковуючи всі ресурси суспільства та створюючи середовище та правову базу для інновацій.

Для успішного виконання завдань, покладених на них Партією та Народом, а також для подальшого підвищення ефективності координації між Постійним комітетом Національних зборів та Президією Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, заступник Голови Національних зборів запропонував чотири питання:

По-перше, ми повинні продовжувати рішуче просувати роль та обов'язки В'єтнамського Вітчизняного фронту та його організацій-членів у роботі з розбудови та вдосконалення інституцій, особливо в соціальній критиці політики, пов'язаної з законними правами та інтересами народу, членів та бізнес-спільноти.

«Вітчизняний фронт В'єтнаму має справді стати «голосом народу», важливим каналом, що сприяє побудові демократичної, справедливої, синхронної, єдиної, відкритої, прозорої та життєздатної правової системи, створюючи потужний імпульс для розвитку, сприяючи двозначному економічному зростанню, покращуючи життя людей та забезпечуючи національну оборону, безпеку та зовнішні відносини», – наголосив заступник голови Національних зборів.

По-друге , чітко дотримуючись законодавчої спрямованості 16-го скликання Національних зборів, ми повинні координувати ефективне, якісне та своєчасне виконання законодавчих завдань, особливо тих, що мають фундаментальне та стратегічне значення для національного розвитку. Ми повинні проактивно виконувати завдання, поставлені компетентними органами, після завершення офіційного плану комплексного перегляду та внесення змін до Конституції 2013 року; організовувати дослідження, узагальнювати практичний досвід та збирати знання всіх верств населення, експертів та науковців, щоб запропонувати систематичні, наукові та комплексні зміни.

Заступник голови Національних зборів звернувся до Постійного комітету Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму з проханням керувати ефективним впровадженням комплексного огляду системи правових документів, провести консультації з народом для остаточного узгодження результатів огляду та запропонувати рішення щодо вдосконалення правової системи.

Проактивно досліджувати та пропонувати покращення щодо ролі та обов'язків Вітчизняного фронту В'єтнаму в процесі законотворчості, у зв'язку зі змінами та доповненнями до Закону про оприлюднення правових документів, який, як очікується, буде подано до Національних зборів у 2026 році. Розробляти конкретні плани та забезпечувати прогрес і якість законопроектів, що розробляються Вітчизняним фронтом В'єтнаму (таких як Закон про Вітчизняний фронт В'єтнаму, Закон про комерційний арбітраж тощо); водночас регулярно переглядати та пропонувати додаткові законодавчі завдання, якщо це необхідно для виконання вимог практики.

Делегати-діджеї на з'їзді.1 — Делегати, які беруть участь у Конгресі

По-третє , відповідно до Резолюції Політбюро № 66-NQ/TW та директив Генерального секретаря і Президента То Лама: «Ми повинні рішуче перейти від менталітету «створювати закони рівно стільки, скільки потрібно» до менталітету «створювати закони для розвитку»; від «хороших законів на папері» до «хороших законів у житті». Ефективність впровадження та задоволення людей і підприємств мають бути найвищим показником якості законодавства», заступник Голови Національних зборів запропонував В'єтнамському Вітчизняному фронту зосередитися на впровадженні інновацій у зміст та методи мобілізації людей практичним, гнучким та орієнтованим на людей способом; ефективно поєднуючи традиційні методи із застосуванням цифрової трансформації, щоб втілити в життя партійні директиви та державну політику та закони, стаючи свідомою та добровільною дією кожного громадянина та підприємства.

По-четверте, продовжувати дослідження та вдосконалення координаційних положень між Постійним комітетом Національних зборів та Президією Центрального комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму; підвищувати ефективність координації між двома відомствами у всіх видах діяльності; та координувати виконання щорічної програми моніторингу. Підвищувати ефективність моніторингу, закликати та рекомендувати компетентним органам виконання рекомендацій після соціального нагляду та критики. Сприяти цифровій трансформації, покращувати якість зустрічей з виборцями та збірник думок та рекомендацій виборців; а також тісно координувати роботу над створенням комплексного звіту про думки та рекомендації виборців та народу країни.

Спираючись на досягнуті досягнення та підтримуючи славні традиції останніх 96 років, з духом «Єдність – Демократія – Інновації – Креативність – Розвиток», – висловив впевненість заступник Голови Національних зборів у тому, що Конгрес матиме приголомшливий успіх.

Заступник голови Національних зборів підтвердив, що Національні збори продовжуватимуть супроводжувати, тісно координувати, щиро слухати та створювати сприятливі умови для того, щоб Вітчизняний фронт В'єтнаму та його організації-члени могли ефективно виконувати свої ролі та місії; а також постійно зміцнювати координацію з Президією Центрального Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, щоб сприяти просуванню демократії, зміцненню великої національної єдності, пробудженню прагнень до розвитку та побудові сильної соціалістичної правової держави у В'єтнамі.

Джерело: https://daibieunhandan.vn/mat-tran-to-quoc-phai-thuc-su-tro-thanh-tieng-long-cua-nhan-dan-10416643.html