Плин часу в картинах Дон Хо.

Будинок ремісника в селі Донг Хо (район Тхуан Тхань, провінція Бакнінь) досі зберігає первісний аромат клейкої рисової пасти та ледь помітний запах паперу до, покритого лаком – характерні риси, що складають душу народних розписів Донг Хо.

Село Донг Хо (район Тхуан Тхань, провінція Бакнінь ) є домівкою для 500-річного традиційного ремесла живопису. Це також місце, де відвідувачі можуть безпосередньо помилуватися та повною мірою оцінити красу цього традиційного виду мистецтва.

У цьому просторі, просякнутому атмосферою традиційного ремісничого села, заслужений ремісник Нгуєн Хю Куа тихо сидить за своїм друкарським столом, ретельно наносячи природні кольори на дерев'яні друкарські блоки, що несуть на собі сліди часу.

У цьому просторі, просякнутому атмосферою традиційного ремісничого села, заслужений ремісник Нгуєн Хю Куа тихо сидить за своїм друкарським столом, ретельно наносячи природні кольори на аркуші позолоченого паперу, заплямовані слідами часу.

Кожен шар фарби наноситься вручну, створюючи неповторний ефект народного розпису Донг Хо.

Картина «Мишаче весілля» — найвідоміша картина в стилі народного живопису Дон Хо. На ній зображено весілля мишей, які пропонують подарунки (птахів, рибу) коту, щоб йому дозволили спокійно продовжити церемонію. Картина — глибока сатира на класові відносини в старому суспільстві.

«Мишаче весілля» — один із найвідоміших творів народного живопису в стилі Дон Хо. Картина зображує весілля мишей, які пропонують подарунки (птахів, рибу) коту, щоб йому дозволили мирно пройти весілля. Картина є глибокою сатирою на класові відносини в старому суспільстві.

Картина «Свині Інь-Янь» зображує матір-свинку, оточену п'ятьма поросятами, прикрашеними завитками інь-янь – символами родючості, достатку та прагнення до заможного життя з багатьма дітьми та онуками в гармонії з природою. З цих традиційних образів ремісники розробили різноманітний асортимент продукції, щоб задовольнити потреби та вподобання місцевих жителів та туристів.

Картина «Свині Інь-Янь» зображує матір-свиню, що зібралася навколо п'яти поросят, які їдять листя таро. Свиней прикрашають завитки інь-янь – символи родючості, зростання та прагнення до заможного життя. З цих традиційних образів ремісники розробили різноманітні вироби, щоб задовольнити різноманітні потреби місцевих жителів та туристів.

Картина «Вінь Куй Бай То» (Повернення додому у славі, щоб віддати шану предкам) зображує молодого успішного вченого, якому король дарує коней, карети та паланкіни, щоб він міг повернутися до рідного міста та віддати шану своїм предкам та селу. Це символізує традицію цінування освіти та моральний принцип «пити воду та пам’ятати джерело».

Картина «Повернення додому у славі, щоб віддати шану предкам» зображує сцену, де висококваліфікований вчений отримує від короля коней, карети та паланкіни, щоб повернутися до рідного міста, щоб віддати шану своїм предкам та селу. Це символізує традицію цінування освіти та моральний принцип «пити воду та пам’ятати джерело».

Набір картин «Tố Nữ» – це чотирипанельний набір, що складається з чотирьох картин, що зображують чотирьох молодих в'єтнамських жінок з минулого, які грають на різних традиційних музичних інструментах.

Серія «Красиві жінки» – це набір із чотирьох картин, що зображують в'єтнамських жінок минулого в елегантних позах, які грають на різних традиційних музичних інструментах.

Щоб завершити витвір мистецтва, художнику зазвичай потрібно витратити від одного до чотирьох днів, залежно від складності та деталей кожної картини.

Картину півня та троянд часто називають «Великою удачею». Півень, що стоїть біля куща троянд, символізує велич і уособлює п'ять чеснот (літературу, бойові мистецтва, мужність, доброзичливість і надійність), а також побажання удачі власнику будинку.

На картині «Велика удача» зображено півня, що стоїть біля трояндового куща, що символізує велич і уособлює п'ять чеснот (літературу, бойові мистецтва, мужність, доброзичливість і надійність), а також благословення удачі для домовласника.

Картина «Малюк обіймає півня» зображує пухкенького хлопчика, який обіймає півня, що символізує удачу, процвітання та побажання здорових і процвітаючих дітей. З його сприятливим значенням, це зображення передається художниками у формі вітальних листівок, стаючи вишуканим подарунком, багатим на культурну цінність.

Картина «Малюк обіймає півня» зображує пухкенького хлопчика, який обіймає півня, що символізує удачу, процвітання та побажання здорових і процвітаючих дітей. Цей образ представлений художниками у вигляді вітальних листівок, стаючи вишуканим подарунком, багатим на культурну цінність.

Завдяки вмілим рукам ремісників, кожен відбиток і шар кольору не лише зберігає спогади про ремісниче село, але й сприяє збереженню сутності народних традицій, забезпечуючи подальшу передачу та поширення традиційних цінностей майбутнім поколінням.

За словами шановного майстра Нгуєн Хуу Куа, техніка друку картин Донг Хо на ринку нескладна, але зрозуміти та правильно передати душу кожного штриха може не кожен. Картини майстрів, що належать до 10-го покоління родини Нгуєн Хуу – родини з давніми традиціями збереження ремесла живопису Донг Хо – завжди зберігають методи ручної роботи, передані від їхніх предків.

Джерело: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/mau-thoi-gian-tren-tranh-dong-ho-1679390.html