Я принесла додому лавр, коли він ще був низькорослим. Я поливала його щодня, не помічаючи, як проростають крихітні зелені бруньки. Одного ранку аромат лавра поринув у мою спальню. Він був такий солодкий і чарівний! Я відчинила двері та вийшла надвір, вражена. Наближалася весна, сезон блукаючих кроків і легка меланхолія наприкінці року для молоді. Зима, сезон оніміння та болю для людей похилого віку, ось-ось мала пройти...
На моєму балконі стоїть горщик з жасмином. Це великопелюстковий, менш ароматний сорт, який рясно цвіте вдень, а вночі його пелюстки падають, як білий сніг, на плиткову підлогу. Це повертає спогади про Нячанг. Був час, коли вздовж роздільної смуги на прибережній дорозі цвіла ціла смуга жасмину, його гілки біліли; навіть крихітні саджанці під поверхнею поспішили розквітнути, щоб не відставати від більших рослин. Це нагадало мені маленькі рослини жасмину з їхніми насичено запашними квітами з мого дитинства. Вечорами вся родина сиділа надворі у дворі, милуючись квітами. Ніч була чарівною. Ніч, сповнена любові. Наступного ранку моя мама збирала квіти та клала їх у свій чайник. Аромат жасмину огортав нас протягом усього дитинства...
![]() |
| Фото: ГК |
Я пам'ятаю два дерева магнолій, посаджені перед старим будинком моєї сестри в Нячангу в цю пору року, їхні квіти починали сором'язливо з'являтися. На магноліях було лише кілька розкиданих квіток, проте їхній аромат наповнював куток вулиці. Тоді мій будинок був на вулиці Чан Бінь Чонг, а будинок моєї сестри — на вулиці Ле Чан. Між будинками була відстань приблизно 400 метрів один від одного. Щодня по обіді ми з двома дітьми ходили до неї гратися. Мені подобалося сидіти і дивитися на вулицю, розмовляючи про всілякі речі з мамою та сестрою до пізньої ночі, перш ніж йти додому. Інколи ми з сестрою виносили гітари перед будинком і співали: «Ніч пахне струмком молока...» У мирні зимові ночі аромат магнолії та лавра витав дорогою від її будинку до мого, іноді слабкий, іноді сильний; звук наших кроків на тихій дорозі, жовті вуличні ліхтарі, що кидалися косими. Одного дня, біля Тет (в'єтнамського Нового року), моя сестра сфотографувала матір, яка тримає свою дитину попереду, а позаду нею — кошик з чорнобривцями. Минуло двадцять років, і дитина з тих днів виросла. Звідки вона могла знати, що існує така чудова фотографія, що відображає безмежну материнську любов...?
Раніше перед моїм старим будинком росли два дерева ваточник, і в цю пору року сильний аромат квітів ваточнику перебивав запах інших квітів. Мої сусіди часто скаржилися, що запах ваточнику був надто інтенсивним і неприємним! Я ж віддавала перевагу періодам, коли квіти ваточнику цвіли лише невеликими суцвіттями, достатньо, щоб зробити ніч ароматною та світлою.
На моєму балконі стоїть невеликий горщик з квітами абрикоса. Це абрикосове дерево бонсай, яке я купила на Тет колись, а потім залишила на балконі, майже не доглядаючи. Дерево досі живе, його листя, вкрите пилом, прилипає до голих гілок. Цього ранку, йдучи за ароматом лавра, я відчинила двері та вийшла надвір. Тонкі гілки абрикосового дерева мовчки демонстрували свою красу, хоча й мали лише кілька пелюсток. Колір квітів освітлював маленький куточок, вселяючи в мене надію продовжити новий день. Шлях попереду буде наповнений не лише ностальгічними ароматами, а й кольорами, сповненими надії. Дякую тобі, сезоне ароматів та золотого цвіту.
ДАО ТХІ ТХАНЬ ТУЄН
Джерело: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202512/mua-huong-ff47b8b/







Коментар (0)