Перехід відносин між В'єтнамом та Болгарією до рівня стратегічного партнерства.

VTV.vn - Генеральний секретар То Лам та президент Болгарії Румен Радєв домовилися оголосити про підвищення рівня відносин між В'єтнамом та Болгарією до рівня стратегічного партнерства.

Генеральний секретар То Лам та президент Болгарії Румен Радев на прес-конференції. (Фото: VNA)

На запрошення президента Болгарії Румена Радєва Генеральний секретар То Лам з дружиною разом із високопоставленою в'єтнамською делегацією здійснили офіційний візит до Болгарії.

Сьогодні вранці (23 жовтня) за місцевим часом у Президентському палаці відбулася урочиста офіційна церемонія зустрічі. Після цього Генеральний секретар То Лам та президент Румен Радев провели переговори.

Щиро вітаючи перший візит Генерального секретаря То Лама до Болгарії, особливо в контексті святкування 75-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між двома країнами, президент Румен Радев підтвердив, що Болгарія завжди цінує становище та роль В'єтнаму в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні; та високо оцінює зовнішню політику В'єтнаму, яка сприяє миру, стабільності та розвитку в регіоні.

Президент Республіки Болгарія Румен Радев та його дружина провели церемонію зустрічі Генерального секретаря То Лама та його дружини, які здійснили офіційний візит до Болгарії. (Фото: VNA)

Президент Румен Радев підтвердив свої глибокі враження від В'єтнаму та його народу під час свого візиту в листопаді 2024 року; висловив своє захоплення великими досягненнями В'єтнаму в соціально-економічному розвитку завдяки відповідній та точній політиці реформ; підтвердив, що Болгарія завжди цінує традиційну дружбу та багатогранну співпрацю з В'єтнамом, і погодився працювати з В'єтнамом для зміцнення відносин між двома країнами, сприяючи сталому розвитку кожної країни.

Генеральний секретар То Лам подякував президенту Румену Радеву за теплий та сердечний прийом, наданий високопоставленій в'єтнамській делегації, та наголосив, що В'єтнам надає особливого значення своїм відносинам з Болгарією , завжди пам'ятаючи та цінуючи цінну підтримку болгарського народу В'єтнаму в його боротьбі за національне визволення, а також у національному будівництві та розвитку.

Під час переговорів обидві сторони поінформували одна одну про ситуацію у своїх країнах. Висловивши задоволення позитивними зрушеннями у двосторонніх відносинах останнім часом, лідери двох країн обмінялися стратегічними напрямками, спрямованими на подальше поглиблення та зміцнення рамок співпраці між В'єтнамом та Болгарією , зробивши їх більш практичними та актуальними для рамок співпраці між двома країнами в новому контексті.

Відповідно, обидва лідери домовилися оголосити про підвищення рівня відносин між В'єтнамом і Болгарією до рівня стратегічного партнерства. Завдяки цьому рішенню Болгарія стає першою країною на Балканах, яка має стратегічне партнерство з В'єтнамом.

Генеральний секретар То Лам та Президент Республіки Болгарія Румен Радєв провели закриту зустріч. (Фото: VNA)

Сторони обмінялися думками та досягли високого рівня згоди щодо шести груп рішень. По-перше, зміцнення політичної довіри шляхом подальшого сприяння обміну делегаціями та контактам на високому рівні через усі канали – партійні, державні, парламентські та міжособистісні – у двосторонніх та багатосторонніх рамках. Обидві сторони домовилися продовжувати просування існуючих механізмів співпраці, розширювати нові та поглиблювати спеціалізовану співпрацю. По-друге, зміцнення співпраці в галузі оборони та безпеки відповідно до рамок Стратегічного партнерства; домовленість про сприяння співпраці в навчальних та академічних обмінах між оборонними академіями та дослідницькими установами, а також співпраці в миротворчих операціях ООН, кібербезпеці, військовій медицині тощо. По-третє, в контексті світової економіки, яка стикається з багатьма значними викликами, обидві країни домовилися про тісну координацію, зробивши економічну, торговельну та інвестиційну співпрацю центральним елементом Стратегічного партнерства. Обидві сторони зобов'язалися тісно координувати свої дії для підтримки та зміцнення вільної торгівлі; активно сприяти торгівлі та інвестиціям шляхом відкриття ринків один для одного; ефективно виконувати Угоду про вільну торгівлю між В'єтнамом та ЄС з метою подвоєння двостороннього товарообігу в найближчі роки. Обидві сторони готові виступати «воротами» для проникнення в'єтнамських та болгарських товарів на ринки АСЕАН та ЄС. По-четверте, погоджуються зробити науково-технічну співпрацю ключовим елементом Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Болгарією шляхом розширення співпраці в галузях, де обидві сторони мають сильні сторони та потреби, таких як підготовка людських ресурсів у галузі інформаційних технологій у сферах цифрової трансформації, цифрової економіки, цифрової інфраструктури та електронного урядування, фармацевтики та біомедичних наук, віртуальних помічників та сучасної інформатики, зеленої енергетики тощо. По-п'яте, погоджуються сприяти співпраці у підготовці висококваліфікованих людських ресурсів, розробці програм та заходів у сфері культури, туризму, виставок, музичних обмінів тощо, для покращення взаєморозуміння та обміну між народами двох країн.

Генеральний секретар звернувся до Болгарії з проханням спростити видачу віз громадянам В'єтнаму, щоб більше в'єтнамців могли відвідати країну троянд, а також попросив Болгарію продовжувати сприяти інтеграції понад 30 000 в'єтнамців, дозволяючи їм робити позитивний внесок у традиційну дружбу та багатогранну співпрацю між двома країнами.

Генеральний секретар То Лам та президент Болгарії Румен Радев провели офіційні переговори. (Фото: VNA)

По-шосте, обидві сторони домовилися посилити обмін думками з питань, що становлять спільний інтерес, сприяти співпраці у вирішенні традиційних та нетрадиційних питань безпеки, тісно координувати та підтримувати одна одну на багатосторонніх форумах, таких як Організація Об'єднаних Націй, АСЕАН-ЄС та АСЕМ, для підтримки миру, стабільності та розвитку в кожному регіоні та світі. Обидві сторони наголосили на своїй підтримці позиції забезпечення безпеки, охорони та свободи судноплавства та польотів у Південнокитайському морі; дотримання верховенства права, вирішення спорів мирними засобами та утримання від застосування сили або погрози нею в міжнародних відносинах відповідно до міжнародного права, зокрема Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року.

З цієї нагоди Генеральний секретар То Лам передав президенту Румену Радеву та іншим болгарським лідерам вітання та запрошення від високопоставлених в'єтнамських лідерів відвідати В'єтнам.

Джерело: https://vtv.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-bulgaria-len-doi-tac-chien-luoc-100251023191628772.htm