Чудове свято для всіх жителів В'єтнаму.

Перші загальні вибори до Національних зборів В'єтнаму 6 січня 1946 року увійшли в історію, ознаменувавши першу віху демократії в нашій країні. Преса, як чудовий літописець епохи, яскраво зафіксувала атмосферу цього національного свята 80 років тому.

З «гучномовця» Національного порятунку

Як офіційний рупор Генерального штабу В'єтміня, «Куу Куок» була найвпливовішою газетою свого часу. Вона першою опублікувала, і повністю, важливі урядові постанови щодо організації та правил проведення загальних виборів.

Звернення президента Хо Ши Міна до нації з проханням проголосувати було опубліковано в газеті «Куу Куок» у випуску 134 від 5 січня 1946 року. Джерело: Архів.

Щоб заохотити та мотивувати народ усієї країни до активного здійснення своїх прав та виконання обов'язків, президент Хо Ши Мін написав багато статей у газетах, безпосередньо пропагуючи та направляючи народ. У статті «Значення загальних виборів», опублікованій у газеті «Куу Куок» № 130 від 31 грудня 1945 року, він чітко заявив: «Загальні вибори — це можливість для всієї нації вільно обрати талановитих і доброчесних людей, які візьмуть на себе відповідальність країни. На загальних виборах кожен, хто хоче служити країні, має право балотуватися на посаду, і кожен громадянин має право голосу... отже, загальні вибори означають свободу, рівність, демократію та єдність...»

Зокрема, за день до загальних виборів він опублікував у газеті «Куу Куок» № 134 від 5 січня 1946 року заклик до голосування, висловлений простою та зрозумілою мовою. Звернення, хоча й складалося лише з 375 слів, містило 11 згадок президента Хо Ши Міна про «завтра», сповнених надії та віри: «Завтра, 6 січня 1946 року, завтра буде днем, який виведе нашу націю на новий шлях. Завтра буде радісним днем ​​для наших співвітчизників, бо завтра — день загальних виборів, бо завтра — перший день в історії В'єтнаму, коли наш народ починає користуватися своїм правом на самовизначення… Завтра наша нація покаже світові , що в'єтнамський народ: рішуче об'єднався, рішуче боровся проти колонізаторів, рішуче боровся за незалежність… Завтра всі ви, виборці, повинні пам'ятати про необхідність йти на виборчі дільниці. Завтра кожен повинен із задоволенням користуватися правами незалежного та вільного громадянина».

За словами колишнього директора Інституту історії партії Національної політичної академії імені Хо Ши Міна, доцента доктора Нгуєн Чонг Фука, звернення президента Хо Ши Міна було простим, зрозумілим і легко засвоюваним. Хоча й лаконічним, воно висвітлювало кілька дуже важливих моментів. По-перше , вибори призначені для впровадження демократичного режиму та сприяння праву народу на самоврядування. По-друге , вибори становлять собою демократичну республіку; у демократичній державі всі громадяни мають право балотуватися та брати участь у виборах представників до Національних зборів нового В'єтнаму, а обрані повинні присвятити свою повну волю та відповідальність розбудові держави та Національних зборів. По-третє , ці загальні вибори започаткували дуже важливий напрямок щодо змісту та методів побудови правової держави у В'єтнамі.

Відмінна ознака газети Національних зборів.

Окрім «Cứu Quốc» («Національне спасіння»), варто також зазначити, що існувала «Quốc Hội» («Національні збори»), перша і єдина щоденна газета, створена виключно для обслуговування загальних виборів і яка саморозпустилася після виконання своєї місії. Газета розпочала свою діяльність 17 грудня 1945 року, головним редактором якої був журналіст Чан Хоу Чі, а її штаб-квартира знаходилася на вулиці Ханг Тронг, 71, з метою «забезпечити ще новіший засіб пропаганди».

Газета Національних зборів відіграє вирішальну роль у керівництві та заохоченні громадськості до голосування; водночас вона бореться з викривленнями опозиційних політичних сил та критикує їх. Вона також служить каналом для кандидатів, щоб висловити свої погляди та обіцянки у разі обрання представниками Національних зборів. У газеті багато інтерв'ю та представлень кандидатів, щоб виборці могли з ними познайомитися. Газета також публікує списки кандидатів у провінціях та містах, щоб виборці могли дізнатися про кандидатів у своїх місцевостях та обрати потрібних людей для обрання до Національних зборів.

6 січня 1946 року відбулися загальні вибори, і газета Національних зборів опублікувала спеціальний випуск. Джерело: Національна бібліотека В'єтнаму

Спочатку загальні вибори були заплановані на 23 грудня 1945 року, але пізніше їх перенесли на два тижні, до 6 січня 1946 року. Газета Національних зборів закликала: щоб зберегти незалежність, ми повинні голосувати; кожен наш голос – це куля для знищення ворога; будьте обережні, віддаючи свій голос, щоб обрати тих, хто талановитий і доброчесний…

6 січня 1946 року газета «Національні збори» опублікувала спеціальний випуск, на першій шпальті якого з гордістю було розміщено портрет президента Хо Ши Міна разом із його рукописним написом: «Я закликаю всіх чоловіків і жінок віком від 18 років піти сьогодні на виборчі дільниці, щоб обрати гідних представників до перших Національних зборів нашої країни».

Це також був останній випуск (газета проіснувала 21 день, вийшло 15 випусків) із прощальним зверненням до читачів: «Газета Національних зборів виступила лише під час загальних виборів. Сьогодні день, коли вся країна йде голосувати. Місія газети відтепер завершена… Газета Національних зборів говорить ці останні слова, але ми впевнені, що палкий патріотизм, виражений у пропагандистській роботі до загальних виборів досі, злився з палким патріотизмом усієї нації, від Камау до перевалу Нам Куан».

Окрім «Куу Куок» та «Куок Хой» , багато газет не лише повідомляли новини, а й відігравали певну роль у напрямку думки та наданні гострих теоретичних висновків, навчаючи та мобілізуючи маси для участі у виборах. У своєму спеціальному випуску від 6 січня 1946 року газета «Су Тхат» («Правда») звернулася до народу із закликом: «Усі, приходьте на виборчу дільницю». У статті йшлося про те, що «Сьогодні, 6 січня 1946 року, день з’їзду всього нашого народу, а також рідкісний день боротьби в історії нашої країни... Якщо ми хочемо побудувати Демократичну Республіку В’єтнам, то голосування сьогодні – це закладення цеглини у фундамент демократичної республіки».

Джерело: https://daibieunhandan.vn/ngay-hoi-lon-cua-toan-the-nhan-dan-viet-nam-10402614.html