Будівництво... традиційних житлових приміщень
Рідне місто Зянга знаходиться в селі Чунг (комуна Нгок Чау, район Тан Єн, провінція Бак Зянг ), рідному місті героя тканин Хоанг Хоа Тама (1858 - 1913). Він повернувся до рідного міста та заснував В'єт Фу Лінь Зянг, приблизно за 500 метрів від меморіального місця відомої людини Хоанг Хоа Тама.
Він перетворив свою резиденцію на зону екотуризму та місце для демонстрації антикваріату, який він збирав протягом останніх кількох десятиліть, щоб ними могли помилуватися друзі та туристи.
Палац Лінь Зіанг В'єт – це комплекс типових старовинних будинків у північному Середзем'ї. Простір зі ставками, павільйонами, багаторічними садами, ресторанами… достатньо для друзів та гостей здалеку, щоб відвідати рідне місто Де Тама, де можна відпочити, оглянути визначні пам'ятки та оглянути його колекцію антикваріату.
Зянг збудував дерев'яний будинок з 3 кімнатами та 2 крилами, покритий черепицею з риб'ячої луски. Горизонтальний будинок посеред В'єтського палацу, дотримуючись традиції будівництва будинків та садів місцевих жителів, але більший за розміром та грандіозніший.
Там він демонструє антикваріат, такий як кераміка, порцеляна, дерево, камінь, бронза, сільськогосподарські знаряддя, декоративні деталі, архітектура стародавніх храмів, автомобілі...
Дерев'яний будинок також є антикваріатом з архітектурною та художньою цінністю та місцем, де «демонструється» традиційний житловий простір селян Північного Мідлендсу. І всі, хто його відвідує, залишаються в захваті.
Керамічне мозаїчне мистецтво
Найбільше враження на мене справила його «колекція мозаїчної кераміки», коли я двічі відвідував В'єт Фу Лінь Зянг. Від ваз, глечиків, горщиків, підставок, тазиків, мисок і тарілок до чайних сервізів з кераміки династій Лі-Чан-Ле у В'єтнамі та порцеляни династій Юань-Мін-Цин у Китаї… їх привезли звідусіль, щоб виставити в дерев'яному будинку.
Нгуєн Лонг Зянг також володіє керамікою та порцеляною, які люди викидають, але які стали унікальними артефактами в його колекції. Це кераміка, яку Зянг інкрустує на ширмах, неглибоких умивальниках, квіткових горщиках, горизонтальних лакованих дошках, дерев'яних дверях... та «інкрустаціями» на кераміці, якій сотні років.
Мистецтво керамічної мозаїки в архітектурі з'явилося в Хюе приблизно за часів династії Мінь Манг (1820 - 1841). Ми часто бачимо його на архітектурних творах всередині Імператорської цитаделі, таких як палац Тай Хоа, храм То, Дуйет Тхі Дуонг, особливо на храмових воротах Тріу Мієу, Тай Мієу, Хунг Мієу, Тхе Мієу...
Каменярі династії Нгуєн (давні будівельні техніки) під час будівництва фундаментів палаців, храмів тощо в імператорському місті Хюе використовували керамічні вироби, переважно придбані в Китаї, для покриття зовнішньої частини архітектурних фундаментів з метою оздоблення. Цей метод не лише приховував будівельні дефекти, але й зберігав конструкцію яскравою, замість того, щоб використовувати лише розчин та щороку білити її.
Вони також використовували розбиті керамічні шматки для створення ландшафтних візерунків, персонажів, квітів, птахів, тварин тощо, щоб прикрасити ніші та стародавні ворота храмів, що ведуть до храмів королів династії Нгуєн.
Пік мистецтва порцелянової мозаїки в архітектурі династії Нгуєн припав на часи династії Кхайдінь (1916 - 1925), з типовими творами, такими як: Хієннянмон, Чионг Дикмон, Дуєт Тхі Дуонг (в Імператорській цитаделі), Куу Ту Дай (у палаці Аньдінь) і особливо палац Тхієндінь (в Унг Ланг - гробниці короля Кхайдіня), який багато дослідників мистецтва порівнюють з «мозаїкою В'єтнаму».
Нгуєн Лонг Зянг багато разів бував у Хюе, щоб взяти участь у виставці антикваріату під час фестивалю Хюе. Його цікавить керамічна мозаїка «мозаїка В'єтнаму», яка існує на багатьох реліквіях у стародавній столиці.
Тож, повернувшись до В'єт Фу Лінь Зянга, він застосував це мистецтво для оздоблення місцевих архітектурних споруд, підвищивши цінність битої кераміки, яку люди часто зневажали і не намагалися колекціонувати.
Директор музею Бакзянг До Туан Кхоа сказав: «Пан Зянг — один з небагатьох людей, які глибоко розуміють культуру та ретельно збирали багато антикваріату, що відображає періоди розвитку країни. Пан Нгуєн Лонг Зянг, будучи членом Асоціації культурної спадщини В'єтнаму та Асоціації літератури та мистецтва провінції, не лише займається особистим захопленням, а й активно зберігає та пропагує цінність спадщини, надаючи цінну інформацію дослідникам, а також жертвуючи антикваріат Провінційному музею».
Нещодавно В'єт Фу Лінь Зянг відкрив свої двері, щоб запрошувати студентів, учнів та гостей відвідати його, випробувати нові можливості, зробити фотографії на пам'ять та стати місцем зустрічі любителів антикваріату з усієї країни.
Унікальна «колекція мозаїчної кераміки»
У той час як мистецтво «мозаїки» у стародавній столиці Хюе інкрустувало кераміку лише на архітектурних деталях, виготовлених з вапняного розчину, у В'єт Фу Лінь Зянг кераміку інкрустували не лише на вапняному розчині, а й на дерев'яних та порцелянових виробах.
Крім того, якщо майстри в Хюе за часів династії Нгуєн часто використовували уламки для мозаїк, щоб зробити конструкцію красивішою та яскравішою, то Нгуєн Лонг Зіанг «брав» декоративні деталі кольоровою глазур'ю на розбитій та відколотій кераміці. Зіанг відтворював їх на інших матеріалах та інших артефактах, відповідно до оригінальних декоративних візерунків, що я тимчасово називаю відродженням старовинних предметів сотень років. Це унікальна особливість «колекції мозаїчної кераміки» в палаці Лінь Зіанг В'єт.
Він відтворив на стінах неглибокої чаші візерунки «слива та журавель», «кінь, що перетинає міст», «слива та довголіття», «подвійні єдинороги, що віддають шану довголіттю», які були дуже популярні на порцеляні династії Нгуєн та китайській порцеляні. Джанг також інкрустував візерунки «Донг біч до ту», «слива та ворона — подвійне довголіття», «лонґ ма», «слива та птах», «довгий єдиноріг, що віддає шану довголіттю», «лотос та краб» на екранах перед головною будівлею.
Малюнки «lien diep» та «hoa dieu» на порцеляні в стилі Ле-Чрінь були інкрустовані на головних дверях двокрилої дерев'яної будівлі з трьома кімнатами. Він також створив китайські ієрогліфи «Duc Luu Quang» з порцеляни та прикріпив їх до горизонтальної лакованої дошки, що висить у виставковому залі антикваріату…
Зокрема, він ретельно відокремив кожну деталь малюнка «богомол, що грається з хмарами» на розбитій китайській порцеляновій тарілці 18 століття, щоб інкрустувати його на внутрішню сторону сучасної керамічної тарілки, відродивши артефакт художньої цінності, але з невдалою долею...
Подвиги Нгуєна Лонг Зянга в цьому «новому стилі» керамічного мозаїчного мистецтва допомогли відродити розбиті керамічні вироби – які професіонали часто називають «інвалідами війни» – в унікальні, естетично привабливі, культурно цінні витвори мистецтва. Завдяки йому ці «інваліди війни» мають нову ідентичність та нову цінність.
«Жоден антикваріат не вартий того, щоб його викидати. Він просто змінює форму на іншу та все ще зберігає свою цінність. Все залежить від колекціонера». Саме це сказав мені Нгуєн Лонг Зянг, коли я відвідав В'єт Фу Лінь Зянг і помилувався його унікальними «відродженими» керамічними роботами пізнього осіннього дня.
Джерело: https://baoquangnam.vn/nghe-chuyen-gom-su-tai-sinh-3142286.html
Коментар (0)