Видатний майстер Лам Тан Бінь навчає студентів техніці гри на барабанах гінан.
Глибокий зв'язок з культурою наших предків.
Народжений у етнічній родині чамів та вихований серед свят Кате та Ріджа, юний Лам Тан Бінь був прищеплений особливою любов'ю до культури свого народу. З часів початкової школи, щоразу, коли він чув звуки барабанів гінанг та ріжків саранаї, що лунали по всьому селу, він таємно відкладав свої книжки та біг за ними, захоплений кожним танцем та священним ритуалом, що виконували жерці Ка-інг. Він не лише спостерігав, а й створював власні «музичні інструменти» з моторного відсіку трактора, вистукуючи під мелодії гінангу, які він чув, а потім танцюючи з друзями біля вогню на розпечених, сухих полях.
Ця пристрасть поступово переросла у спосіб життя. У 14 років Лам Тан Бінь вперше був обраний для участі в танцювальному виставі «Єдність Кінь Чьєм Тхуонг» у Кантхо . У той час покійний ветеран-художник Дао Бо розпізнав винятковий художній талант хлопчика та навчив його техніці гри на барабанах барананг та гінанг, а також зворушливим мелодіям співів арія. Від таємного прослуховування скорботних співів покійного артиста Лу До вночі повного місяця до супроводу батька на заняттях з мови чам, душа Лам Тан Бінь була сповнена гордості за культуру чам. Цей дорогоцінний фундамент дозволив йому повноцінно жити з любов'ю до своєї етнічної культури, де б він не стояв – на професійній сцені чи на сільській площі.
Видатний ремісник Лам Тан Бінь
Артисти на сцені
Присвятивши понад 50 років культурі та мистецтву чамів, Лам Тан Бінь — не лише талановитий виконавець, а й відданий учитель, який закладає спадщину для молодого покоління. З посади керівника групи мистецтв комуни Фан Хіеп у 1980-х роках він поступово утвердився як «лідер» культурних та мистецьких рухів у регіоні. Пройшовши шлях від керівника народного художнього колективу Бак Бінь Чам до директора Виставкового центру культури чамів Бінь Тхуан , він став рушійною силою багатьох масштабних програм народного мистецтва чамів на провінційному та національному рівнях.
Ім'я Лам Тан Бінь асоціюється з танцювальними творами, глибоко вкоріненими в дусі чамів: «Жертва квітів дядькові Хо»; «Фестиваль Рамуван»; «Радість Ріджа Праонг». М'які, граціозні рухи, що відповідають традиційним ритмам — ліва нога ступає першою, права нога йде за ритмом — створили унікальний слід у танцювальному мистецтві чамів, яке він хореографував. Зокрема, його інновації в музичному аранжуванні, ансамблі гінанг-саранаї та гармонізація народних мелодій арія принесли йому численні золоті та срібні медалі на регіональних та національних мистецьких фестивалях та конкурсах.
Але привабливість сцени була недостатньою, щоб зупинити митця. Повернувшись до рідного міста Фан Х'єп, він невпинно навчав мистецтву гри на барабанах гінанг, грі на ріжку саранаї, письму чам та арії незліченних учнів. З 1995 року по теперішній час під його опікою виросли сотні учнів – від молодих художників та акторів театру Б'єн Ксанх до дітей чамів у Фан Х'єпі, Фан Хоа та Хам Трі. Серед них найвидатнішим є Куу Данг Лонг Ан , син покійного художника Куу Лака. Маючи міцну основу від батька та віддане керівництво свого вчителя, пана Біньха, Лонг Ан швидко зарекомендував себе, ставши керівником народного художнього колективу Бак Бінь Чам, продовжуючи шлях збереження спадщини своїх предків.
Видатний майстер Лам Тан Бінь також створив метод нотації звуків барабана гінанг та систематизації рога саранаї відповідно до сучасних музичних нот, що полегшило навчання учням та скоротило час навчання. Він застосував метод покійного майстра Чуонг Тона, щоб систематизувати 9 оригінальних мелодій відповідно до 7 музичних нот. Ці нововведення допомагають зберегти та полегшити доступ до музичних інструментів чам для молоді.
Видатний ремісник Лам Тан Бінь подав заявку на престижне звання «Народний ремісник», і провінційна рада схвалила її як таку, що відповідає критеріям для подання до Міністерства культури, спорту та туризму. Якщо йому буде присуджено це звання, це буде не лише заслуженим визнанням його понад півстолітньої відданості культурі чамів, але й джерелом спільної гордості для всієї чамської громади білосніжного регіону Бінь Тхуан.
Мовчазний дослідник
Заслужений ремісник Лам Тан Бінь не лише художник і викладач, але й тихий і старанний дослідник, який ретельно документує історію культури чамів. Він керував та співпрацював з доцентом доктором Тхань Фаном у численних наукових проектах провінційного рівня, починаючи від дослідження ритуалів чам брахман та бані, співу арії та харі раглаї і закінчуючи скарбницею народних казок чамів. Його книга «Місця спадщини та фестивалі чамів у Бінь Тхуані» є цінним ресурсом, що сприяє збереженню та ознайомленню вітчизняної та міжнародної аудиторії з матеріальною та нематеріальною культурною спадщиною громади чам.
Після десятиліть відданої служби, його найбільше занепокоєння викликає не лише ризик зникнення спадщини, оскільки багато літніх ремісників відходять від життя, а молоде покоління все більше дистанціюється від традиційної культури. Проте, в очах і серці цього ремісника залишається непохитна віра. Бачачи зерна спадщини – своїх учнів сьогодні – які продовжують мистецьку подорож, він вірить, що доки кожен чам плекатиме своє коріння, культура чамів ніколи не зникне.
Джерело: https://baodantoc.vn/nghe-nhan-lam-tan-binh-danh-ca-cuoc-doi-cho-van-hoa-cham-1743762440600.htm
Коментар (0)