Мистецтво у вигнанні

Понад 20 картин олією, створених королем Хам Нгі протягом років його життя далеко від батьківщини, були зібрані та переглянуті в Хюе, його рідному місті.

Король Хам Нгі та його творіння

Понад 20 картин олією, створених королем Хам Нгі протягом років його життя далеко від батьківщини, були зібрані та переглянуті в імператорському місті Хюе .

«Принц Аннаму, худий, як очерет, розповідав про живопис, про художню студію (ательє) на своїй віллі в селі Ель-Біар…» (Жюль Руа).

Чесноти молодого короля

Король Хам Нгі (1971-1944) зійшов на престол у віці 13 років. У своїй книзі «Вигнаний король» (Le Roi Proscrit) французький письменник Марсель Готьє писав: «Король Хам Нгі зберіг свою священну репутацію серед свого народу. Молодий король зробив те, що знайшло відгук у всій країні: з рішучим бажанням до незалежності, і незважаючи на французьку присутність у Хюе, Аннам демонстрував непохитну позицію».

Через ці якості невдовзі після сходження Хам Нгі на престол його було заслано французами до Алжиру – країни в Африці, абсолютно незнайомої в'єтнамцям на той час.

Живучи у вигнанні, він був досить замкнутим і тихим на віллі під назвою Тунг Хієн Вілла в селі Ель-Біар. Пізніше, коли він став художником, він намалював багато картин цього села як форму ностальгії, спосіб зв'язку з батьківщиною.

У 1899 році він поїхав до Франції, щоб відвідати виставку Поля Гогена, і пізніше його картини зазнали значного впливу цього великого художника. Незважаючи на знайомство з французькою культурою, він зберіг образ східного принца.

Доктор Амандін Дабат, нащадок короля Хам Нгі у п'ятому поколінні, представляє свої роботи на виставці.

Як король у вигнанні, засланий французами до Алжиру в Африці, було природно, що кожна діяльність короля Хама Нгі контролювалася та контролювалася.

Однак вони були дуже поблажливими та досить шанобливо ставилися до його характеру та способу життя. Капітан Де Віалар виявив талановиті малюнки короля Хам Нгі та запропонував художнику Маріусу Рейно (1860-1935) навчити короля Хам Нгі основам живопису.

У 2010 році, через 66 років після його смерті, його картина «Захід сонця» була продана на аукціоні в паризькому Дору, що привернуло значну увагу. На щастя, лікар в'єтнамського походження доклав чимало зусиль, щоб придбати цю цінну картину. Успішний аукціон пробудив суспільний інтерес до незмінної спадщини короля у В'єтнамі.

Небо, гори та вода моєї батьківщини

Картини, які король Хам Нгі створював під час свого вигнання, часто зображували пейзажі місця, де він жив, або сцени, що викликали в нього емоції.

У палаці Кієн Чунг (Хюе) представлені роботи короля Хам Нгі.

Король часто ділився своїми думками та почуттями в листах до друга в 1901 році: «Щоразу, коли я відчуваю, що наближається нудьга, я швидко хапаю свою коробку з фарбами та вибігаю на середину поля. Там я мовчки дивлюся на пейзаж годинами та намагаюся зафіксувати красу, яку бачу (...). Живопис дав мені стільки розради. Ось чому я чіпляюся до нього і душею, і тілом. Без нього я не знаю, яким би я був, бо я бачив, як і ти, що життя — це монотонна низка...»

Картина олійними фарбами «Морські скелі Порт-Блан (ст-Люнер)», написана в 1912 році (61x50 см, приватна колекція, Амандін Дабат), є однією з робіт, що представляють стиль короля.

Ім'я Ту Сюань часто підписувалося королем на витворах мистецтва, ніби підкреслюючи, що він був маленькою дитиною весни – далекої весни В'єтнаму, до якої він ще не мав можливості повернутися.

Мистецтво допомогло йому вгамувати тугу за домівкою. На його картинах часто бракує людей, кольори зазвичай приглушені, і вони відображають самотність, порожнечу та спустошення.

Наприкінці березня палац Кьєнчунг (розташований в Імператорській цитаделі Хюе) став місцем зустрічі митців, коли журнал Art Republik Vietnam у співпраці з Центром охорони стародавньої цитаделі Хюе та Французьким інститутом у В'єтнамі організував спеціальну виставку картин під назвою «Небо, гори, вода – алюзійна панорама».

Це друга ретроспективна виставка, а також найбільша, що демонструє картини короля Хам Нгі у В'єтнамі. На виставці представлено понад 20 робіт, зібраних з 10 приватних колекцій. Ці роботи були репатрійовані, оцінені, збережені та відреставровані провідними експертами, а також дослідником мистецтва Асом Ле та доктором Амандін Дабат, нащадком короля Хам Нгі у п'ятому поколінні.

Пейзажна картина з кипарисом, картина короля Хама Нгі (створена в 1906 році, 27 x 40,5 см, олія на полотні). Джерело: Kâ-Mondo

«Громадськість знає короля Хам Нгі як національного героя, який видав указ Кан Вуонг з амбіцією повернути національний суверенітет від французького колоніалізму. Однак мало хто знає, що він також був одним із двох перших в'єтнамських художників (разом із Ле Ван М'єном), які пройшли навчання західним академічним методам, і тому його можна вважати піонером на зорі сучасного в'єтнамського мистецтва», – прокоментував Асе Ле, куратор і головний редактор журналу Art Republik.

«Повернення» картин короля Хам Нгі до палацу Кьєн Чунг (Хюе) – це данина нащадків патріотичному королю. Це також рідкісна можливість для в'єтнамської публіки помилуватися роботами короля Хам Нгі у виставковому просторі, спроектованому в межах історичного місця відповідно до міжнародних стандартів музейних експозицій.

Куратор мав досить складні часи у пошуку картин, створених в Алжирі, і йому пощастило знайти три роботи від трьох різних колекціонерів. Мабуть, найвизначнішою є «Вид резиденції Ель Біар» (1901). Ця картина є однією з рідкісних робіт, що зображують архітектуру Вілли де Пен. Вона також була подарунком принцеси Нху Лі (другої дочки короля Хам Нгі, прабабусі доктора Амандін) її асистенту.

Д-р Амандін Дабат сказала: «Хам Нгі був не лише патріотичним королем, який присвятив своє життя своєму корінню та носив лише національний костюм, але й талановитим художником, автором багатьох видатних творів мистецтва, особливо картин».

Джерело: https://baoquangnam.vn/nghe-thuat-trong-chon-luu-day-3152211.html