Пристрасний виробник арбалетів.

(Газета «Куанг Нгай» ) - Пан Дінь Ван Ранг (59 років), який мешкає в житловому районі Да Бан міста Ба То (район Ба То), є одним з небагатьох людей народу Хре сьогодні, які знають, як користуватися арбалетами та виготовляти їх. Пан Ранг активно навчає молодь користуватися арбалетами для участі в змаганнях під час традиційних фестивалів.

Стрільба з арбалета – улюблений вид спорту підполковника Дінь Ван Ранга, колишнього помічника військової розвідки та рекогносцистики (військове командування округу Ба То). Пан Ранг зараз у відставці та проводить багато часу, стріляючи з арбалетів у своєму саду, підтримуючи своє здоров'я. Захоплюючись його майстерністю у стрільбі та виготовленні арбалетів, місцеві жителі часто називають його «королем арбалетів».

Пан Дінь Ван Ранг навчає місцеву молодь виготовляти арбалети. Фото: Тхіен Хау.

Почувши, як відвідувачі розпитують про арбалети, пан Ранг був радий зустріти людину, яка поділяла його захоплення. Він поспішив до будинку, щоб взяти напіврозібраний арбалет, і з ентузіазмом розповів про його частини та як його виготовити. Він пояснив, що арбалет має чотири основні частини: раму арбалета, тятиву, спусковий гачок і крила. Рама арбалета виготовляється з різних порід деревини, таких як залізне дерево, джекфрут і лак; тятиву виготовляють з дикого бамбука; спусковий гачок виготовляють з рогу буйвола; а крила виготовляють з чорного дерева, але їх можна замінити бамбуком або старим бетелевим горіхом. Окрім самого арбалета, є також стріли, виготовлені з бамбука.

Пан Ранг пояснив, що серед частин, з яких складається арбалет, крила відіграють найважливішу роль. Це тому, що крила – це серце арбалета; вся його сила зосереджена саме там. Виробники арбалетів повинні пріоритетно вибирати деревину хорошої якості, щоб крила були міцними, довговічними та дуже еластичними, зберігаючи свою стабільність за будь-яких погодних умов. Крила повинні бути ідеально рівно заточені, з однаковою товщиною з обох боків, щоб забезпечити високу потужність стрільби, дозволяючи стрілі «розсікати повітря» та швидко летіти, влучаючи в ціль. «Це виглядає просто, але виготовлення арбалета займає багато часу та зусиль, тиждень, навіть кілька місяців. Саме тоді матеріали легкодоступні; інакше це може зайняти рік. Це тому, що матеріали, після того як їх доставили, потрібно довго сушити на кухні, перш ніж використовувати, щоб переконатися, що вони відповідають вимогам», – сказав пан Ранг.

Хоча це потребує багато часу та зусиль, пан Ранг дуже радий щоразу, коли завершує виготовлення арбалета на замовлення, і продає їх лише тим, хто поділяє таку ж пристрасть. Залежно від якості деревини та розміру, кожен арбалет коштує від 300 000 до 700 000 донгів.

Пан Ранг народився та виріс у місті Ді Ланг (район Сон Ха). У віці 13 років батько навчив його користуватися та виготовляти арбалети. До 23 років він зробив свої перші арбалети. Він став відомим як вправний майстер арбалетів та майстер стрільби. Пан Ранг розповідав, що в минулому арбалет був незамінним інструментом у повсякденному житті. У кожному домі був арбалет, який використовувався для захисту врожаю, сімей та сіл від диких тварин. Тоді, у вільний час, він та молоді чоловіки в селі брали з собою арбалети та сагайдаки зі стрілами та вирушали в глибокий ліс на полювання. Повертаючись увечері, у кожного на плечах висіли дві-три білки чи ласки...

З часом значення арбалета для багатьох сімей Хре зменшилося, але для нього арбалет залишається постійним супутником. Він бере участь у демонстраціях на громадських заходах, місцевих фестивалях та змаганнях для етнічних меншин як у провінції, так і за її межами. Коли його здоров'я погіршилося, і він більше не міг брати участь у змаганнях у багатьох місцях, він перейшов до навчання використанню та виготовленню арбалетів. «Під керівництвом пана Ранга мої навички стрільби з арбалета покращилися. Я також поступово опанував секрети виготовлення високоточних арбалетів і прагну мати повний арбалет, щоб демонструвати його на фестивалях», – поділився Джінь Ван Су (33 роки), член самооборони в місті Ба То.

За словами Хюїнь Хуу Тая, заступника директора Інформаційно-культурного та спортивного центру району Ба То, стрільба з арбалета – це унікальний традиційний вид спорту, що відповідає звичаям, практикам та робочому середовищу народу Хре, що сприяє зміцненню національної єдності в цьому регіоні. Протягом багатьох років район Ба То включає стрільбу з арбалета до масових змагань від комунального до районного рівня, створюючи корисний майданчик для людей та швидко відкриваючи нові таланти стрільби з арбалета для збереження традиційного виду спорту народу Хре. Пан Ранг – типова постать, яка зробила великий внесок у масовий спортивний рух у місцевості, особливо у навчання молодого покоління користуванню та виготовленню арбалетів.

ІМПЕРАТРИЦЯ

Джерело: https://baoquangngai.vn/channel/2024/202205/nguoi-dam-me-che-tac-no-3117488/