(CLO) Газета «Журналісти та громадська думка» представляє вірш «Звичайна жінка» авторки Нгуєн Фуонг Ань.
ЗВИЧАЙНА ЖІНКА
Моя любов!
Вважайте мене нормальною людиною.
Чеснота, талант і краса не такі, як я сподівався.
І він прийшов до мене з цілком поважної причини.
Я жінка.
Вважайте мене нормальною людиною.
Не порівнюй мене з іншими видатними жінками, яких ти знав.
Вони були фантазією, до якої йому було байдуже.
Ти єдиний, кого я можу тримати в собі.
Вважайте мене нормальною людиною.
Насолоджуйтесь простими, невинними якостями, якими ви володієте.
Щоб я могла пишатися тим, про кого мріє мій молодший брат/сестра.
І я відчуваю спокій, знаючи, що він єдиний, кого я кохаю.
Вважайте мене нормальною людиною.
Народжуючи дітей разом, ділячись з ним голодом і достатком день і ніч.
Можливо, вона не має ореолу слави, але в неї теплий і люблячий дім.
Ніхто не може зрівнятися з тобою — жінка, яку можу мати лише я.
Нгуєн Фуонг Ань
Джерело: https://www.congluan.vn/nguoi-dan-ba-binh-thuong-post337586.html






Коментар (0)