Людина, яка вдихає життя в культуру хмонгів.

У комуні Сін Ченг є чоловік, який зберігає ремесло виготовлення губних арф – унікальну культурну особливість етнічної групи Монг. Це пан Зіанг А Тонг, який присвятив себе цьому простому, але глибокому музичному інструменту, який колись вважався «голосом серця» чоловіків і жінок Монг під час весняних свят.

Панові Зіанг А Тхонгу цього року виповнюється 70 років. Незважаючи на похилий вік, він все ще старанно виготовляє губні арфи. Його руки мозолисті від років ретельного різьблення, шліфування, формування та згинання кожного латунного бруска для створення ідеальних язичків.

Його захоплення губною арфою сягає ще з юності. Він виготовляє губні арфи вже 40 років. Він розповів, що зробити губну арфу нескладно, але щоб добре на ній грати, майстер повинен мати серце і душу.

Пан Giàng A Thống грає на ротовій арфі.

«Коли я був молодим, я завжди носив із собою губну варгану, куди б не йшов. Це був мій «заклик» до коханої людини на нічних фестивалях, спосіб висловити свої почуття, коли я не наважувався зізнатися їй у коханні…», – розповідав пан Тонг.

Щодня він виготовляє від шести до семи губних арф. Він робить їх не заради економічної вигоди, а просто для того, щоб зберегти музичну традицію хмонгів. Він не лише сам виготовляє губні арфи, але й навчає своїх дітей та онуків, як робити цей інструмент. Він готовий навчити будь-кого, хто хоче навчитися, бо вважає, що збереження цього ремесла – це збереження душі народу хмонгів.

Наразі пан Тонг — єдина людина в комуні, яка досі займається ремеслом виготовлення губних арф. Партійний комітет та місцева влада комуни Сін Ченг завжди заохочують пана Тонга передавати це ремесло майбутнім поколінням; водночас вони включають виконання народних музичних інструментів до колективних заходів у школах, на фестивалях та традиційних культурних заходах місцевості.

Щоразу, коли настає базарний день або традиційне свято, пан Тонг дістає свою губну арфу та грає на ній. Теплий, глибокий звук арфи приваблює багатьох людей, пробуджуючи спогади про історії кохання з минулого.

Пан Giàng A Thống продає ротові арфи на ринку.

Комуна Сін Ченг — це не лише високі гори та терасовані рисові поля, а й земля, багата на культурну ідентичність хмонгів. Пан Зіанг А Тонг — людина, яка зробила свій внесок у збереження та просування етнічної культури. Звук губної варгани — це не просто музика, а й символ любові, ідентичності та спадкоємності поколінь хмонгів.

Джерело: https://baolaocai.vn/nguoi-thoi-hon-van-hoa-mong-post648820.html