В останній місяць року погода стає холоднішою. Зима робить міське життя трохи менш галасливим і набагато спокійнішим.
Ілюстрація: ДАН ХОНГ ЦЮАН
Холодні вітри, що проносилися містом, змушували кожного прокидатися на кілька секунд пізніше, йти на кілька хвилин повільніше та насолоджуватися залишками тепла. Тому вулиці стали менш гамірними.
1. Я стояв на балконі, дивлячись на вулицю, потягуючись у променях ранкового сонця, жадібно вдихаючи злегка прохолодне повітря зміни пори року, і раптом відчув, як мої груди наповнилися спогадами про минулі дні.
У ті холодні дні, ще до того, як я розплющив очі, я чув, як мама кличе мене вставати до школи вранці, галасливі звуки приготування їжі на кухні від мого батька або звуки бабусі, яка обробляла землю, щоб посадити овочеві грядки, готуючись до Тет (місячного Нового року). Виходячи в сад, щоб почути ці звуки праці, я бачив, як кури кудкудакали та вели своїх курчат на пошуки їжі рано-вранці. Півень з червонувато-фіолетовим пір'ям махав крилами та голосно кукурікав, порушуючи спокійну тишу...
На мить я відвів руку, заспокоївся і подивився вниз на гамірну вулицю. Холодного ранку в самому серці міста я раптом відчув укол ностальгії, ніби почув спів півня з минулого...
2. Це був звук курей у невеликій прибудові будинку. Місце, де моя бабуся, мої батьки та ті часи, коли я ламав голову над завданнями з есе. Більшість будинків у сільській місцевості Центрального В'єтнаму мали невеликі сади, кілька курей та двох-трьох собак. Мої роки у початковій школі промайнули, мов барвистий гобелен, наповнений підручниками та сімейними спогадами.
Були часи, коли я таємно підглядав до розв'язків у кінці свого підручника з математики для 5-го класу, а тато мене ловив і сварився. Були часи, коли мені доводилося непомітно обіймати фігурку півня на столі та спостерігати за нею всю ніч, поки я писав твір, бо завдання було «опиши півня».
Півня виховувала моя мама з моменту, коли він вилупився з яйця. Хто б міг подумати, що завжди зарозумілий, зухвалий півень покірно стоятиме нерухомо на столі, поки я його описуватиму? Півня, змушеного не спати всю ніч і пропустити своє ранкове кукурікання, врятувала мама, коли я добре мене відлупцювала.
Інколи, коли йшов сильний дощ, півень широко розправляв крила. Він ховав курочок та маленькі клубочки пуху, які щойно вилупилися. Його тіло було промоклим, гребінь звисав і був кривий, але його постава залишалася прямою, а крила все ще розпростертими.
З якоїсь причини я раптом подумав про таких чоловіків, як мій батько, як мій дядько... Чоловіків, які витримували сувору погоду, використовуючи свої мозолясті руки, щоб будувати укриття від штормів для своїх сімей. Чоловіків, які завжди жертвували собою без нарікань...
3. У день, коли мій батько загинув у морі, я вперше прокинувся від співу півня. Спів півня не міг розбудити мене від кошмару. Ці сумні круки знаменували початок нового дня, прощання.
У день поховання, за звичаєм, мій дядько ніс півня. Він обійшов могилу кілька разів, тихо бурмочучи молитви, а потім випустив півня на земляний насип. Він сказав, що це поверне дух мого батька додому. Півень пройшов ще кілька кроків навколо могили, а потім ліг біля щойно встановленого надгробка.
Воно подивилося на мене, але не пішло за мною додому. Мій дядько сказав, що воно має залишатися тут до того дня, коли відкриють гробницю. Я подивився на нього, потім на піднятий земляний курган, і моє серце стислося від горя.
У тиші я знову почув спів півня. Півень поруч із моїм місцем для практики з написання есе був тим самим півнем поруч із могилою могили мого батька. Він більше не міг розправити крила, щоб захистити своїх курчат від дощу. Ці пухнасті маленькі кульки пуху виросли в міцних курчат.
Вони успадкували життя від свого батька, такі ж хоробрі та горді. Вони розправили свої тепер широко розкриті крила, щоб захистити своїх молодших братів і сестер та свою матір-квочку.
Надворі навіть зима здається теплішою, пробуджуючи спогади про минулі дні...
Джерело: https://tuoitre.vn/nhin-nhung-ngay-xua-cu-20241222095205653.htm







Коментар (0)