Книжкова вулиця Хошиміна є популярним місцем для багатьох юних читачів.
Фото: КВІНЬ ТРАН
Що, на вашу думку, зараз читає молодь навколо вас?
Пан Тран Дінь Ба – заступник директора видавництва міста Хошимін : Те, що зазвичай читає молодь навколо нас, не може охопити всю сучасну молодь. Сама молодь має відмінності за статтю, інтересами, професією, місцем проживання… та багатьма іншими факторами, які впливають на тенденції читання та жанри книг. Однак, спостерігаючи за молоддю навколо нас та тенденціями видавничої справи, потребами в купівлі книг та обсягами продажів книг…, я бачу, що молодь зараз віддає перевагу книгам про зцілення, самодопомогу та економічним книгам… Ще один жанр, який приваблює молодь, – це мемуари, автобіографії та історичні романи завдяки впливу цих подій, що викликають цікавість.
Пан Тран Дінь Ба - заступник директора видавництва міста Хошимін
Фото: КВІНЬ ТРАН
Письменниця Нгуєн Май Фуонг : У мене недостатньо даних, щоб зробити висновок, чим сучасна «молодь» відрізняється від молоді минулого у своїх читацьких звичках; я лише спостерігала за собою та оточуючими. Я вважаю, що в будь-яку епоху, будь-яке покоління, будь-яку країну молодь завжди з ентузіазмом ставиться до літературних творів, зокрема книг, якщо вони хороші. Хороші книги мають своє місце. Звичайно, спілкування з читачами є важливим, і в наші дні на читацькі звички молоді сильно впливають медіа та конкурують з електронними пристроями, що також є складною проблемою.
Письменниця Нгуєн Май Фуонг
Фото: Надано респондентом
На вашу думку, хто є «найбільшим конкурентом» книг сьогодні?
Доцент Фам Суан Тхач, Школа міждисциплінарних наук і мистецтв (В'єтнамський національний університет, Ханой) : Книги зараз стикаються з надто великою конкуренцією. Соціальні мережі є платформою для поширення аудіовізуальних культурних продуктів та споживання короткометражного графічного контенту, включаючи численні півхвилинні та хвилинні відео … Це найбільший конкурент книг.
Журналіст Чунг Нгіа, посол культури читання в Хошиміні 2023-2024 : Я часто буваю на Книжковій вулиці Хошиміна у вихідні та часто запрошую велику кількість студентів на презентації книг та обговорення, щоб заохотити їх цікавитися читанням та культурою читання. Це факт, що в цю епоху бурхливого розвитку цифрових технологій образ молодих людей, які тримають у руках фізичну книгу, здається, стає все рідкіснішим. Натомість ми бачимо смартфони з безліччю функцій, від соціальних мереж, коротких відео та онлайн-ігор. Ця реальність викликає питання, яке спонукає до роздумів: чому книги дедалі більше намагаються конкурувати із сучасними формами розваг?
Читання вимагає концентрації, терпіння та навичок глибокого мислення — якостей, які поступово руйнуються в сучасному швидкоплинному житті. Не кажучи вже про те, що тиск навчання, роботи та багатозадачності змушує молодих людей обирати швидкі та легкі форми розваг. Відео тривалістю кілька десятків секунд може забезпечити миттєве розслаблення, тоді як на прочитання книги потрібні години, навіть дні. Ця нерівність ставить книги у невигідне становище в жорсткій конкуренції за час та увагу.
Посол культури читання міста Хошимін 2023-2024 Трунг Нгіа
Фото: КВІНЬ ТРАН
Чи схильні молоді люди «швидко читати та швидко викидати»? Як це впливає на видавничу галузь?
Доцент Фам Сюань Тхач: Я вважаю, що існує тенденція швидкого читання та швидкого викидання прочитаного. Споживання контенту на платформах соціальних мереж призводить до недбалого ставлення до контенту. Те саме стосується читання книг; люди читають менше і не отримують такого ж глибокого досвіду, коли читають книгу. Вони віддають перевагу відеоконтенту, який можна одразу застосувати в їхньому житті або який забезпечує миттєве розважання, а не довгій подорожі читання книги, яка вимагає глибоких роздумів та рефлексії. Тому люди все частіше відмовляються від світу книг, щоб споживати інші форми розваг.
Доцент Фам Суан Тхач
Фото: Надано респондентом
Пан Тран Дінь Ба: Форма та тип читання, безумовно, суттєво змінилися через сильний вплив технологій. Однак, існує небажана ситуація: читання анотацій та слідування трендам… Це тренд в епоху технологій, коли зручність технологій легкодоступна на персональних смартфонах, і це підходить офісним працівникам з обмеженим часом. Але це призводить до явища швидкого, поверхового читання, тоді як цінність книги полягає не лише в кількох тисячах слів анотації чи огляду. Не кажучи вже про те, що багато технологічних програм, що використовують інструменти штучного інтелекту, інтегрують інформацію, точність вхідних даних якої важко контролювати, що потенційно може призвести до спотворення інформації, отриманої читачами, якщо вони не здатні правильно її оцінити.
Чи молодь все ще вірна паперовим книгам, чи переходить на інші платформи?
Журналіст Чунг Нгіа: Раніше під «читанням» часто розуміли як тримання фізичної книги та читання від початку до кінця, але з сучасною молоддю це поняття значно змінилося. Молодь покоління Z, студенти та школярі все ще читають, навіть читають багато, але більш гнучкими способами, такими як електронні книги, аудіокниги або конспекти на цифрових платформах. Можна стверджувати, що молодь не читає менше, а переходить до форми «багатоплатформного читання», де отримання знань більше не обмежується сторінками книги.
Цей зсув також має наслідки: звички читання стали фрагментованими, схиляючись до швидкого вибору інформації, а не до глибокого та всебічного читання. Хоча це економить час і дозволяє швидше отримувати доступ до знань, це також ставить під загрозу їхню здатність мислити довгостроково та глибше розуміти. Тому питання не в тому, чи читають молоді люди, чи ні, а в тому, як вони читають, чому вони читають і які переваги вони отримують у світі, що дедалі більше перенасичений інформацією.
Пан Тран Дінь Ба: Паперові книги й донині залишаються основним продуктом, першоджерелом для інших типів книг. Хоча технологічний прогрес сильно впливає на різні формати книг, тенденції читання молоді також змінюються. Сьогодні молодь може тримати смартфон, підключати навушники, щоб читати електронні книги, слухати аудіокниги, дивитися відеокниги… Однак книги мають свою унікальну цінність на глибшому рівні знань, надаючи їм власне життя та певну аудиторію. Кожна книга, незалежно від жанру, завжди містить новий контент, створюючи привабливість та залишаючи тривале враження на читачів, включаючи юних читачів. Йдеться не лише про розваги, а й про потреби – внутрішні потреби (бажання читати та вчитися) та обов’язкові потреби (потреба читати для навчання та роботи…).
Джерело: https://thanhnien.vn/nhu-cau-doc-sach-dang-co-su-chuyen-dich-185260421204639646.htm
Коментар (0)