Очі дітей прагнуть книжок.

Моменти, коли діти з сяючими очима граються з книжками під час «Тижня Ехон – об’єднання книг», доводять, що «Читання дає дітям міцне коріння в їхніх душах і потужні крила радості та уяви».

Ці фотографії зафіксували сяючі, щасливі очі дітей, які граються з книжками на книжковому фестивалі Ehon Week - Фото: Організаційний комітет

Третій Тиждень Ехон, захід, присвячений знайомству з книгами , повернувся до Ханоя з 20 жовтня по 2 листопада, подарувавши тисячам в'єтнамських дітей щасливий та радісний час гри з книгами.

Діти граються зі сторінками, сповненими радості.

У перший же день відкриття тижня книги в Будівлі культури та зв'язків з громадськістю Посольства Японії у В'єтнамі (вулиця Ван Фук, Ханой) захід привабив багатьох дітей дошкільного віку в супроводі вихователів або батьків.

Для маленьких дітей були організовані ігри з книгами, такі як декламування історій, таких як перетворення Ніндзя Манмару, Жолудь, що котиться, Гусениця, що котиться, та «Усі святкують…»

Окрім прослуховування групових сесій з оповідання та захопленого спілкування з оповідачем, діти мали змогу вільно ознайомитися зі 100 оригінальними японськими та в'єтнамськими книжками з картинками епохи Ехон, представленими на заході для читачів.

Книги Ehon призначені не лише для дітей, які вміють читати, але й для дітей від 0 років, допомагаючи їм пізнавати світ через картинки та історії, розказані дорослими.

Ті моменти, проведені з мамами, вчителями та друзями, гортаючи сторінки, сповнені радості та любові, наповнюють кожну дитину хвилюванням. Ці сторінки, хоч і нечисленні, відкривають світ щастя та прекрасної уяви.

«Читання дає дітям міцне коріння в їхніх душах та потужні крила радості й уяви» – Фото: Т. ĐIỂU

Книги завжди будуть важливим другом і джерелом підтримки для дітей.

У своїй книзі «Подолання розриву — спогади про дитяче читання», перекладеній в’єтнамською мовою, імператриця Мічіко особливо наголошує на користі читання для дітей:

«Книги завжди будуть важливим другом і джерелом підтримки для дітей. Читання дає дітям міцний фундамент у їхніх душах і потужні крила радості та уяви».

Тому, починаючи з 2017 року, після офіційного візиту японського імператора та імператриці до В'єтнаму, More Production та Bac Cau активізували зусилля щодо просування ілюстрованих книг Ехон у В'єтнамі шляхом їх публікації та організації читацьких сесій для дітей.

У багатьох дитячих садках створено бібліотеки книжок з картинками Ехон, регулярно організовуються радісні сесії читання історій Ехон для дітей, хворих на рак, щоб принести радість маленьким дітям, а також організовуються конкурси дитячих казок для розвитку творчої спільноти для дітей у В'єтнамі.

А Тиждень Ехон, захід, присвячений зв'язку з книгами, вперше відбувся у 2023 році в рамках серії заходів, присвячених 50-річчю встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією, і з того часу проводиться щорічно.

Діти захоплені книгами під час Тижня зв'язку з книгами - Фото: Т. ĐIỂU

На сьогоднішній день захід досяг свого третього сезону. Під гаслом «Виховання любові до природи» «Тиждень об’єднання книг» представляє 100 оригінальних японських книжок з картинками в стилі ехон разом із в’єтнамськими версіями, відібраними Міжнародною радою дитячої книги у В’єтнамі, що забезпечує різноманітність змісту, вікового діапазону та багатство ілюстрацій.

Видавництва також надають батькам прямі консультації щодо вибору книг, взаємодії з дітьми через книги та формування ефективних читацьких звичок у їхніх дітей.

Повертаючись до теми

Птах небеса

Джерело: https://tuoitre.vn/nhung-anh-mat-tre-tho-them-sach-20251020230116085.htm