Багатовікові будинки в комуні Кім Ліен

Серед мінливого темпу життя в нових сільських селах, у комуні Кім Ліен, досі збереглися майже недоторканими багатовікові дерев'яні будинки. Ці будинки не лише є домівкою для багатьох поколінь, але й зберігають культурну сутність провінції Нгеан, відображаючи красу традиційної архітектури Північно-Центрального В'єтнаму.

Слідами хранителя душі старого дому.

На невеликій сільській дорозі, що звивається навколо ставків з лотосами в селі Хоанг Тру, серед сучасних, добротних будинків, що з'являються відповідно до розвитку нових сільських районів, старий дерев'яний будинок родини пана Вуонг Хоанг Донга вирізняється своїм неповторним, спокійним шармом.

Дерев'яний будинок сім'ї пана Вуонг Хоанг Донга в селі Хоанг Тру, комуна Кім Ліен. Фото: Дінь Туєн

Темно-червоний черепичний дах, потертий часом, тулиться під пальмами, а акуратно підстрижені зелені чайні кущі перед двором створюють відчуття, ніби кожен, хто заходить всередину, щойно переноситься в минуле.

Пан Донг стояв на ганку, чекаючи клієнтів, ніжно погладжуючи дерев'яні двері, які від часу стали блискучими та коричневими. Він пояснив, що його бабуся та дідусь збудували будинок у 1936 році, і на це знадобилося майже рік.

Переступаючи високий поріг, ви бачите внутрішній простір, сільський, але водночас сповнений спогадів. Великі, міцні дерев'яні колони залишаються міцними після майже 90 років, балки майстерно вирізьблені вишуканими візерунками. Вище, потерті часом горизонтальні таблички та куплети досі зберігають свою оригінальну каліграфію.

Дерев'яні двері з плином часу стали блискучими та коричневими. Фото: Дінь Туєн

У світлі, що проникало крізь дерев'яні двері, пан Донг розповів, як будинок багато разів ремонтували, щоб запобігти руйнуванню, але родина завжди намагалася зберегти його первісну сутність. Від старої черепиці до дверей і стін – все було ретельно збережено.

«Щоразу, коли ми ремонтуємо будинок, вся родина має дуже ретельно це обговорювати. Ми намагаємося зберегти все, що можемо. Це не просто будинок, а й духовний актив для наших дітей та онуків у майбутньому», – сказав пан Донг.

Протягом багатьох років будинок став звичним місцем для туристів, коли вони відвідували рідне місто президента Хо Ши Міна. Численні колективи народного мистецтва також обрали це місце для виступів та зйомок фільмів через оригінальну красу його історичного оточення.

Старий будинок прикрашає потерта черепиця з візерунком «риб’яча луска». Фото: Дінь Туєн

Опівдні сонце надворі палило дедалі яскравіше, але всередині будинку залишалося приємно прохолодно. У центральній кімнаті стояв урочистий вівтар предків, по обидва боки якого стояли довгі дерев'яні лавки, відполіровані часом. Запах старого дерева, дим ладану та аромат квітів лотоса зі ставка змішувалися воєдино, створюючи неповторну атмосферу, що нагадує традиційні в'єтнамські будинки.

Молодий Вуонг Хоанг Куен, член родини, налив чашку зеленого чаю, розповідаючи про випадки, коли всі діти та онуки поверталися, щоб возз'єднатися під старим дахом. Для Куена будинок — це не просто місце для життя, а й місце, яке зберігає дитячі спогади та об'єднує покоління в межах великої родини.

Зелена стіна з акуратно підстрижених та чистих чайних кущів. Фото: Дінь Туєн

Ці «свідки» були свідками плину часу.

Покинувши будинок пана Донга, ми продовжили шлях до будинку пана Вуонг Зуй Нгі, одного з найстаріших будинків у комуні Кім Лієн, збудованого в 1925 році. Навіть після більш ніж століття він досі зберіг майже свій первісний вигляд.

Пан Вуонг Зуй Нгі повільно читав кожен рядок китайського двовірша, його колір вицвів від часу. Фото: Дінь Туєн

За словами пана Нгі, лише в селі Хоанг Тру досі збереглося п'ять старовинних будинків, збережених місцевими жителями. Кожен будинок розповідає унікальну історію про сімейні традиції, спосіб життя та спогади багатьох поколінь людей з рідного міста президента Хо Ши Міна.

На відміну від величі багатьох сучасних будинків, будинок пана Нгі з його черепичним дахом, вкритим мохом, темними дерев'яними стінами, потертими часом, та стародавніми китайськими ієрогліфами, що досі вирізьблені на фронтонах та вхідних дверях, створює атмосферу, пронизану товстим шаром спогадів.

Інтер'єр будинку пана Вуонг Дуй Нгі в селі Хоанг Тру, комуна Кім Ліен. Фото: Дінь Туєн

Пан Нгі, спираючись на тростину, повільно вів відвідувачів кожною кімнатою. Кожна колона, кожне дерев'яне ліжко, кожен письмовий стіл були пов'язані з історією життя.

«Будівництво будинків у минулому було надзвичайно складним. Це будинок, який збудував мій дід з родиною. Деревину потрібно було ретельно відбирати з лісу та перевозити сюди човном по річці. Будівельники також мали бути вмілими майстрами з цього регіону», – розповів він.

Його голос був повільним, але теплим. Здавалося, кожне слово оживало перед очима слухача цілий світ давніх спогадів.

Зупинившись біля старого двовіршя, що висить на колоні будинку, пан Нгі повільно прочитав: «Встановлення заслуг, створення спогадів та прагнення поваги». За його словами, ці слова нагадують нащадкам цінувати зусилля тих, хто збудував будинок і зберіг сімейні традиції з покоління в покоління.

Міцна система колон та балок будинку залишилася неушкодженою після всіх цих років. Фото: Дінь Туєн

У комуні Кім Ліен сьогодні залишилося не так багато старих будинків, подібних до цих. Але саме їхня тиха присутність створює неповторну глибину для цієї сільської місцевості провінції Нгеан.

За словами пана Ле Ван Хопа, заступника голови Народного комітету комуни Кім Лієн, старовинні будинки мають не лише архітектурну цінність, але й відображають спосіб життя, звичаї та духовне життя людей минулого. Від розташування вівтаря предків та зони прийому гостей до різьблених візерунків, все відображає повагу в'єтнамського народу до родини та предків.

Пан та пані Вуонг Хоанг Донг стоять біля свого традиційного дерев'яного будинку в селі Хоанг Тру, комуна Кім Ліен, який зберігає багато традиційних цінностей. Фото: Дінь Туєн

В останні роки багато туристів, які відвідують рідне місто президента Хо Ши Міна, хочуть не лише побачити історичні місця, а й насолодитися місцевою культурою. Ставки з лотосами, старовинні будинки та спокійна сільська атмосфера стають унікальною визначною пам'яткою комуни Кім Ліен.

Реклама

Джерело: https://baonghean.vn/nhung-nep-nha-tram-tuoi-o-xa-kim-lien-10336852.html